Décès de 4 personnes dans le crash d'un avion de reconnaissance de la Protection civile à l'aéroport Ferhat Abbas de Jijel    Le peuple sahraoui ne renoncera jamais à son droit inaliénable à l'autodétermination    Le Directeur général de la Protection civile inspecte les unités opérationnelles et le dispositif de lutte contre les incendies à Relizane    Hidaoui préside à Annaba l'ouverture de l'université d'été du Mouvement national des étudiants algériens    Ghaza: au moins 10 martyrs dans des frappes de l'armée sioniste    Jeux africains scolaires : le Nigeria et le Kenya hôtes des deux prochaines éditions (ACNOA)    Le président du Conseil de la nation reçoit l'ambassadeur du Qatar en Algérie    Remise en service de 12 trains "Coradia"    Représentant le président de la République, M. Rebiga prendra part mercredi aux célébrations du bicentenaire de l'indépendance de la Bolivie    L'Algérie remporte la première édition    Sûreté de wilaya d'Alger : démantèlement d'un réseau de faux-monnayeurs et saisie de plus de 100 millions de centimes falsifiés    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Un ministère d'Etat chargé de la planification stratégique et sept à huit pôles économiques régionaux    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    La « Nuit des musées » suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Canex 2025: 6 courts métrages algériens en compétition    Inscriptions universitaires: plus de 70% des nouveaux bacheliers orientés vers l'un de leurs trois premiers vœux    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    La FICR condamne une attaque contre le siège de la Société du Croissant-Rouge palestinien à Khan Younès    Bordj Badji-Mokhtar: installation du nouveau chef de sureté de wilaya    La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    Coup d'envoi de la 13e édition de l'université d'été des cadres du Front Polisario    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Retour triomphal du Cinq national    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Jeux africains scolaires: L'Algérie préserve sa première position au tableau des médailles après la 8e journée    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les Italiens assurent les cours
SEMINAIRE SUR L'ARBITRAGE INTERNATIONAL
Publié dans L'Expression le 05 - 12 - 2006

L'ouverture tous azimuts du marché algérien a rendu cette option incontournable.
Pour des raisons de souveraineté politique, l'Algérie a, de tout temps, été «très hostile à l'arbitrage international dans ses affaires économiques». Cependant, l'ouverture tous azimuts du marché algérien a rendu cette option «incontournable», notamment pour «sécuriser les investisseurs étrangers; d'une part et alléger et soulager les juridictions étatiques d'autre part.»
Ces affirmations ont été énoncées hier à L'Expression par Me Nasreddine Lezzar, avocat et membre du Centre national de médiation et d'arbitrage (CMA) en marge des travaux d'un séminaire algéro-italien, initié par l'Institut italien pour le commerce extérieur en Algérie (ICE), présidé par Samuelo Porsia, et ayant pour thème le «Projet méditerranéen» de la chambre arbitrale, afin de faciliter et promouvoir une activité d'arbitrage international dans la Mare Nostrum.
Le CMA, créé depuis plusieurs années par la Chambre algérienne de commerce et d'industrie (Caci) représente, souligne Me Lezzar, «des prémices intéressantes de l'arbitrage national et international». Avec les avancées notoires de l'arbitrage dans les affaires, approuvé et reconnu par l'Algérie de par la création de ce centre, l'entreprise économique se trouve «aux premières loges» pour animer ces chambres désormais considérées comme un mouvement en devenir figure de proue dans la promotion de l'arbitrage dans notre pays. La participation, nombreuse aujourd'hui, à ce séminaire, constitue, a ajouté Me Lezzar, un encouragement à cette démarche qui n'a que trop tardé pour la résolution des litiges internationaux découlant de contrats de coopération «mal interprétés ou mal appliqués».
«Il appartient aujourd'hui aux entreprises de veiller à l'inscription des clauses compromissoires dans leurs contrats de coopération», a recommandé, pour sa part, Brahim Bendjaber, président de la Caci. Toutefois, précise-t-il, la chambre algérienne d'arbitrage accepte le recours et le permet même auprès de la chambre d'arbitrage international pour la protection des intérêts des opérateurs économiques en cas de litige. Le recours auprès de ces chambres est souvent plus indiqué que les tribunaux juridiques dont les sentences sont parfois ignorées, a-t-il averti avant de souligner que les décisions des chambres sont exécutoires dans tous les pays. «L'arbitrage est devenu aujourd'hui une institution qui allie rapidité, discrétion et flexibilité et tous les pays ont une juridiction nationale adaptée à l'arbitrage international», a déclaré, de son côté, Me Mohand Issad. L'Algérie a promulgué un décret dans ce sens, en 1993, auquel des modifications sont actuellement en cours tout en recommandant aux intéressés de changer d'avocat quand on change d'Etat pour des raisons de procédures, linguistiques et législatives. L'internationalisation de l'arbitrage fait partie intégrante de la mondialisation et beaucoup d'efforts ont été faits dans ce sens par l'Algérie.
Les sentences prononcées par ces chambres internationales ne peuvent pas être «nationalisées ni annulées» par la loi nationale. «Il vaut mieux violer une loi interne que renier une loi internationale» a souligné Me Issad, rappelant la condamnation de l'Algérie par un tribunal international dans l'affaire qui l'opposait à la Belgique pour une promotion économique dans la vallée du M'zab pour ne pas avoir pris en compte le caractère de patrimoine international classé par l'Unesco.
Les frais d'études engagés par la Belgique ont été remboursés par l'Algérie qui avait omis d'inscrire une clause spécifique à ce sujet. Bonne leçon à méditer.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.