« La BAD est prête à accompagner l'Algérie dans le financement et le soutien de ses projets stratégiques »    A Monsieur le président de la République    à Son Excellence Monsieur le président de la République    Le peuple sahraoui déterminé à poursuivre sa lutte pour l'indépendance    Guerre au Soudan : Près de 100.000 personnes ont fui El-Fasher du fait des atrocités des FSR    Vaisseau mère secret à propulsion nucléaire avec des drones d'attaque sous marin Poseidon    A Monsieur le conservateur foncier de la commune de Souk Oufella    Lancement d'une campagne de sensibilisation sur les dangers du monoxyde de carbone    Ooredoo Algérie, partenaire du Festival international du court-métrage de Timimoun    Championnat de Volley Nationale 1 (messieurs et dames) : Coup d'envoi de la nouvelle saison le 22 novembre    Hervé Renard : «Pour progresser, il faut affronter des équipes comme l'Algérie»    Clôture de la 26e édition    ES Mostaganem : Gaouaoui renforce le staff technique    Ahlam Kourdourghli nous entraîne dans une « Traversée en laine »    Biskra au cœur de l'événement    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha supervise la cérémonie d'inauguration de nouvelles infrastructures sanitaires en 1ére région militaire    Signature d'un mémorandum d'entente de l'analyse des empreintes électroniques    « Boomerang Atomic » de Rachid Bouchareb, projeté en ouverture    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Fin d'une génération qui ne se réamorce pas...»
LA QUESTION À LA LIBRAIRIE DES BEAUX-ARTS
Publié dans L'Expression le 20 - 01 - 2007

L'association Chrysalide a convié, jeudi dernier, les amoureux de bonnes feuilles, à sa première rencontre littéraire de l'année, autour de l'ouvrage de Djamel Souidi, Amestan Sanhadji, (le serment de fidélité), paru aux éditions du Tell.
Animée par Hajar Bali et Nassim Kheddouci, cette rencontre à l'allure de conversation croisée, bien sympathique, étrennée dans un lieu tout aussi sympathique que la librairie des Beaux-Arts d'Alger-centre, nous a, d'emblée, immergés dans ce monde fait de noms, de personnages et de villes historiques auquel l'auteur nous rapportera la claire signification, notamment sur le plan étymologique. Amestan Senhadji, dira Nassim est une sorte de colorant de laboratoire en ce sens où il sera ce révélateur autour duquel vont se construire les fondements des sociétés, en étant toujours près des émirs. «Je suis un grand amateur de roman historique. Mon souci est comment raconter l'histoire.
Soit on prend le risque de s'identifier au personnage, soit on prend un complice qui n'est pas impliqué par ses actes, tel que j'ai fait, et mettre en branle l'histoire. Dans ce cas, on ne peut pas prendre des libertés en imaginant des personnages non historiques.
C'est vérifiable. Le roman porte sur la création de l'émirat de Bologhine qui prend le pouvoir, appelé par les Fatimides, des Zirides...». Djamel Souidi évoquera, aussi, ces prénoms berbères qui ont été portés par ces personnages. «Tous les noms à la base ont des significations qu'on a perdues. Amestan veut dire le protecteur. Sanhadja est un terme qui se retrouve pendant le Moyen-Age où l'on séparait le bloc du Maghreb en Sanhadja et Zenata...
On a une flopée de noms qu'on n'a pas pu suivre à cause du manque d'informations sur l'évolution des tribus... On suppose que Senhadja vient du terme de ceux qui font des razzias et Zenata ceux qui élèvent les moutons.» M.Souidi parle de perte de cohésion tribale et prend comme exemple les Berbères qui, au 18e siècle, vont se conformer aux règles du monde arabe. «Le monde berbère va être en porte-à-faux entre le monde d'où il vient et celui qu'il intègre.» Dans cet ouvrage passionnant, il sera question aussi, des routes du commerce, notamment de Ouargla au Soudan, d'or, d'esclaves, d'ivoire et de transfert d'argent par les Juifs...
Comme quoi rien n'a changé pour ces derniers. Enfin, Djamel Souidi a, lors du débat enrichissant qui a suivi cette rencontre-lecture, regretté le manque flagrant de connaissances et de mémoire personnelle de ces gens qui ont marqué l'histoire, du fait que la graphie arabe étant sacralisée, on parlait peu de choses «triviales» notamment.
«Il y a un manque de relève sur le terrain. C'est la fin d'une génération qui ne se réamorce pas», a-t-il fait remarquer, avec dépit, en conclusion.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.