Une fois de plus, la cour d'Alger, qui a jugé hier le procès en appel intenté par le guide Mouamar El Gueddafi contre le quotidien arabophone Echou-rouk, a décidé de son report pour le 21 mars prochain. Il est à relever, d'emblée, que par rapport à ce procès dont les répercussions politico-médiatiques ont largement influé sur l'opinion nationale, l'on est loin aujourd'hui de cette ambiance d'empressement de la justice à prononcer un verdict. Les avocats chargés de la défense du quotidien Echourouk, de son directeur Ali Fodil et de la journaliste Naïla Berrahal, auteure des articles incriminés parus au mois d'août 2006, étaient à peine préparés, tout comme ils n'on pas manqué de manifester leur étonnement vis-à-vis de la célérité ayant prévalu lors du premier jugement. Et à l'issue de celui-ci, des peines de six mois de prison ferme ont été prononcées à l'encontre du directeur du journal et de la journaliste. Cette première condamnation était assortie d'une amende de 20.000DA, dont devait s'acquitter chacun des deux inculpés. Le tribunal a, par ailleurs, ordonné la fermeture d'Echourouk pour une durée de deux mois en sus d'une amende de 50.000DA à titre de dommages et intérêts. Toutes ces condamnations avaient un caractère non exécutoire. Ce procès a été, ensuite, renvoyé en appel, dont la première audience du mercredi 14 février s'est soldée par un premier report d'une semaine. Durant la journée d'hier, la chambre correctionnelle de la cour d'Alger a, une fois de plus, opté pour la même décision, soit l'ajournement du procès pour le 21 mars 2007. Ce renvoi a été décidé pour les besoins de rectification des mesures relatives à l'identité de la journaliste mise en cause. En effet, Naïla Berrahal est enregistrée dans cette affaire sous deux prénoms, Khalida et Houria, ce qui équivaut, autrement dit, à une erreur matérielle qu'il faudrait réparer impérativement. «Il s'agit d'une anomalie qu'il faudra rectifier, car en cas de jugement celui-ci sera porté sur le casier judiciaire», a indiqué Me Berghel, en sa qualité d'avocat de la défense.
