L'amendement technique de la Constitution est un « ajustement ciblé »    140.000 nouvelles demandes enregistrées sur ''Minha'', selon Nour Khelili    Sifi Ghrieb et son homologue nigérien procèdent à la pose de la première pierre d'un projet d'une centrale électrique de 40 mégawatts à Niamey    L'Algérie à la conquête des marchés européens au Salon ''Alimentaria 2026''    Signature d'une vingtaine d'accords stratégiques et d'une déclaration commune    Sanction contre le juge français Guillou    Gallagher Fenwick étrille l'indignation à géométrie variable des médias    Morceli honoré par World Athletics    Zidane a trouvé un accord verbal pour entraîner les Bleus    L'Algérie s'affirme et bouscule la hiérarchie africaine    Plus de 111 kg de cocaïne saisis    Un énième incident sur le réseau de distribution d'eau    Ouverture de la deuxième édition de l'exposition sur les dinosaures    Le Trio Joubran à la conquête du public algérien    Du 30 avril au 7 mai    Témoin de l'atrocité des crimes de la France coloniale    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha préside la cérémonie de présentation des vœux    Dans la sérénité    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Suspension du journal et peines de prison requises
AFFAIRE ECH-CHOUROUK- EL GUEDDAFI
Publié dans L'Expression le 22 - 03 - 2007

La décision finale de la cour d'Alger sera connue, le 4 avril prochain.
Assez sévère a été, pour le moins qu'on puisse dire, le réquisitoire du procureur près la cour d'Alger qui s'est prononcé hier dans le cadre du procès en appel intenté par le Guide libyen, Maâmmar El Gueddafi, contre le quotidien arabophone Ech-Chourouk pour le motif de diffamation.
Le procureur a, ainsi, requis une suspension pour une période d'une année du quotidien Ech-chourouk. En sus, le représentant du ministère public a opté pour l'aggravation des peines prononcées en première instance. De ce fait, le directeur du journal, M.Ali Fodil et la journaliste Naïla Berrahal, auteur des deux articles incriminés, risquent désormais une peine d'une année de prison ferme assortie d'une peine de 500.000 dinars pour chacun des deux mis en cause.
La décision finale de la cour d'Alger au sujet de ce procès inédit, ayant fait couler beaucoup d'encre, sera connue, quant à elle, le 4 avril prochain. En première instance, le journal arabophone avait été condamné, rappelle-t-on, par le tribunal d'Hussein Dey (Alger) à deux mois de suspension, tandis que son directeur, Ali Fodil, et la journaliste Naïla Berrahal étaient condamnés chacun à 6 mois de prison ferme et 20.000DA d'amende. L'appel étant suspensif de la peine prononcée en première instance, et ce procès unique dans son genre a été d'abord programmé pour la date du 14 février dernier au niveau de la cour d'Alger, et ce, avant qu'il ne soit reporté pour hier.
Un renvoi décidé pour les besoins de rectification des mesures relatives à l'identité de la journaliste mise en cause. Hier, la salle qui abritait cette audience était archicomble. Journalistes et citoyens solidaires du quotidien Ech-Chourouk étaient présents à ce procès qui concernait, de leur propre avis, l'intégrité territoriale de l'Algérie.
En effet, les faits reprochés au quotidien Ech-Chourouk ont trait à deux articles de presse parus en août dernier traitant de la réaction hostile des Touareg algériens de Tamanrasset et des environs au projet initié par la direction politique de la Jamahiria de créer un Etat sahélien à cheval entre trois pays de la région, à savoir l'Algérie, le Mali et le Niger. Un projet évoqué à Tombouctou (Mali) lors de la cérémonie de célébration du Mawlid Ennabaoui (naissance du Prophète Qsssl), par M.Maâmar El Gueddafi, lui-même, qui a appelé à l'unité des Touareg de tous les pays. Les deux articles en question ont été jugés diffamatoires par la direction politique libyenne qui n'a pas hésité à déposer plainte par le biais de son représentant à Alger.
Cette affaire a suscité moult réactions, notamment dans le cercle des partis politiques algériens à l'exemple du FLN, du RND et du PT qui ont exprimé leur solidarité en faveur du journal incriminé.
De telles répercussions politico-médiatiques n'ont pas manqué d'influer sur l'opinion publique nationale qui, elle aussi, s'est montrée solidaire du journal Ech-Chourouk, son directeur et la journaliste, objet de la plainte.
En sus, notons que la tenue de ce procès, hier au tribunal d' Alger, a été une occasion pour l'organisation Reporters sans frontières (RSF) de renouveler sa demande de «dépénalisation des délits de presse» en Algérie en dénonçant la «disproportion» entre la peine prononcée en première instance et les faits. Dans le même ordre d'idées, l'avocat Berghel, mandaté par le quotidien Ech-Chourouk a, lui aussi, avait dénoncé «un procès politique et un jugement politique», estimant que «cette condamnation était excessive et démesurée».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.