Chargé par le président de la République, Attaf reçoit l'Envoyée spéciale du Président ougandais    Boughali assiste à un volet des travaux de la session de formation sur "les règles et procédures de protocole"    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Blida : Sayoud instruit d'accélérer la réalisation des projets du secteur des ressources en eau    APN : Boughali préside une réunion du Bureau de l'APN    Bechar : Belaribi inspecte les travaux du nouveau complexe sportif    67e anniversaire de la création du GPRA : consolidation des principes immuables de la diplomatie algérienne    Bendouda préside à Alger l'ouverture des sessions du patrimoine culturel dans le monde arabe    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati en finale du 800 m    Le décret exécutif fixant les modalités de bénéfice du programme de la famille productive publié au JO    Le Conseil de sécurité de l'ONU se prononce jeudi sur un nouveau projet de résolution sur Ghaza    Classement Fifa: l'Algérie à la 38e place mondiale    Conférence générale de l'AIEA: l'Algérie organise un événement parallèle sur les explosions nucléaires françaises dans le Sud    Une réunion sur les nouveaux établissements éducatifs et les structures d'accueil de la petite enfance    Sayoud et Derbal en visite de travail et d'inspection dans la wilaya de Blida    Ghaza: le bilan s'alourdit à 65.141 martyrs et 165.925 blessés    Oran: ouverture du 2e Salon international du Dentaire "MDEX"    20e édition du festival national de la chanson amazighe attire de nombreux fans depuis son ouverture    Sayoud appelle à la poursuite des efforts avec le même engagement afin d'atteindre les objectifs fixés    Appel à une interdiction européenne de l'équipe israelienne de football    CAN de hand U17 féminin : L'Algérie s'incline face à l'Egypte    Ligue 1 (match avancé) Le MCA n'a pas eu un match facile face au MCO    Grande affluence au pavillon de l'Algérie au Salon international de l'agro-alimentaire et des boissons à Moscou    Plus de 20 agences humanitaires internationales appellent l'ONU à intervenir d'urgence    Attaf reçoit Staffan de Mistura    Onze blessés dans un renversement de véhicule    Circoncision de quinze enfants nécessiteux    Plus de 3 500 pneus destinés à la spéculation illicite saisis, quatre individus arrêtés    L'offensive israélienne sur Ghaza est « horrifiante »    Abdelkader Djellaoui insiste sur la nécessité d'élaborer un Plan d'action immédiat    M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    Festival international du film d'Imedghassen: le film algérien « Nya » remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction    Un géant du cinéma s'en va    Djaffar Beck, le rire comme moyen d'éducation à la citoyenneté    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Nouveaux ministres et innovations    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un auteur de la vérité incisive
VIVRE POUR ECRIRE AVEC ANOUAR BENMALEK
Publié dans L'Expression le 12 - 04 - 2007

Les éditions Sédia élargissent leur champ d'action pour se consacrer à la publication de recueils d'entretiens...
A bâtons rompus, est le nom de cette collection d'entretiens avec des écrivains de la Méditerranée.
Le premier du genre est accordé à l'écrivain mathématicien, Anouar Benmalek, qui, dans cet ouvrage au nom si poétique, Vivre pour écrire, répond aux questions d'un autre poète, Youcef Merahi. Aussi, dans ce petit livre de 93 pages, Anouar Benmalek se livre spontanément et parle du rôle de la poésie, «cet Everest de la littérature, ce lieu du doute» auquel il s'est adonné à ses débuts à Constantine. Son passage à l'écriture romanesque, il le doit à une fille mythomane dont il était tombé amoureux, l'élément déclencheur qui l'a poussé à écrire; d'ailleurs, l'ego de l'écrivain, est ce métier fondé d'abord sur la patience.
Anouar Benmalek évoque, également, la diversité des langues en littérature, de sa patrie à lui, les moments de son enfance qui ont forgé ses souvenirs, du sens qu'il donne aux mots Algérie et Algérien, de la littérature comme synonyme de vie «pour le meilleur et pour le pire»; il dévoile ses sentiments envers Mohamed Dib, Kateb Yacine, Tahar Djaout, et bien évidemment de ses romans, les Amants désunis, L'année de la putain, du remous qu'a provoqué O Maria, aussi de sa quête absolue de vérité, en tant qu'écrivain, de sa passion pour l'histoire, de la censure, qu'il qualifie de «la mort de la civilisation». Passant à l'homme, Anouar Benmalek confie la richesse de sa diversité identitaire, de sa famille, de ses habitudes journalières, ses goûts pour le cinéma, entre autres. Bref, un tour d'horizon complet que fait Youcef Merahi autour de la personne de Anouar Benmalek, en la sondant avec profondeur dans une analyse pertinente. Aujourd'hui, Anouar Benmalek est considéré comme un écrivain majeur à la plume incisive et au talent universel. Il est traduit dans une dizaine de langues. Il est ainsi présenté, entre autres, comme «le Faulkner méditerranéen» par L'Express et Mohamed Dib dit qu'il est «au niveau d'un Joseph Conrad». On aimerait tant découvrir ce personnage. Vivre pour écrire est à lire absolument!


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.