Le président de la République préside, aux côtés de son homologue somalien, la cérémonie de signature d'accords entre les deux pays    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    LG optimise l'expérience TV connectée avec WebOS    Développer les compétences des talents algériens en intelligence artificielle    «Volonté de l'Etat de soutenir l'investissement productif»    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    Un mort et 16 autres blessés dans un accident de la circulation à Oued Djemaâ    76 plate-formes numériques accessibles aux étudiants    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Bayer Leverkusen : L'Algérien Maza signe un doublé contre Heidenheim    Un choc terni par la controverse arbitrale, le PAC confirme son réveil    Coupe d'Algérie 2025-2026 : Les 32es de finale fixés aux 4, 5, et 6 décembre    21 ans depuis le décès de Yasser Arafat    Plus de 6,2 millions de visiteurs    «Réhabilitation et rénovation de plus de 600 établissements de jeunes à travers le pays»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Herrani Abdelkader sort de sa réserve
CONDAMNE PAR DEFAUT AU PROCÈS DU SEISME DE BOUMERDÈS
Publié dans L'Expression le 02 - 08 - 2007

«Je suis prêt à venir comparaître devant la justice de mon pays pour apporter mes témoignages et me défendre», a-t-il affirmé.
Le verdict dans l'affaire du séisme de Boumerdès a fait trembler les condamnés. Après les condamnations, place aux réactions. Condamné, par défaut, à trois ans de prison ferme plus une amende de 50.000DA, plus un mandat d'arrêt international, Herrani Abdelkader réagit. Dans la soirée d'avant-hier, ainsi qu'hier matin, cet ingénieur du CTC a pris attache avec notre rédaction pour apporter «quelques précisions» sur son cas. Il affirme d'abord «ignorer l'ouverture du procès». «Je n'ai jamais été au courant de cette affaire. La première fois où j'étais informé de ce procès, c'était le 22 juillet. Mon frère, en Algérie, m'avait informé ce jour-là que mon nom est cité dans l'affaire», nous a-t-il déclaré. A propos du délit de fuite à l'étranger, il précise: «Je n'ai pas fui l'Algérie». Et de poursuivre: «J'ai quitté l'Algérie en octobre 1997 après avoir arrêté le travail en septembre de la même année. Soit six ans avant le séisme. A cette époque, mon épouse avait bénéficié d'une bourse pour préparer son doctorat en chimie à Berlin, en Allemagne. Depuis, je me suis installé dans cette capitale en compagnie de ma femme et de mes enfants. Après avoir terminé les études, ma femme et moi avions décidé de rentrer en Algérie, le 15 juin 2003, d'autant que notre carte de séjour arrivait à son terme. Les autorités allemandes nous ont accordé un sursis de deux mois pour préparer le retour en Algérie. Ma femme et mes enfants avaient regagné Alger, tandis que moi je me préparais pour les rejoindre le 20 août 2003. Suite au séisme, mes enfants sont tombés malades. J'étais obligé de les reprendre pour des soins à Berlin. Vu leur état critique, j'ai préféré les ramener en Allemagne pour les soigner. Ainsi, nous avons bénéficié d'une prorogation de séjour.» Se voulant plus précis, M.Herrani ajoute: «Après leur hospitalisation et leur guérison, nous avons demandé aux autorités allemandes de nous prolonger le séjour pour permettre aux enfants de suivre leur scolarité. Une demande acceptée. Elles nous ont accordé un prolongement jusqu'à 2005. Ma femme se trouve en situation régulière en Alleaccident qui a nécessité une intervention chirurgicale au niveau du talon. Cela pour expliquer que je n'ai pas fui mon pays, ni la justice de mon pays». M.Herrani a précisé en ce qui concerne sa famille, en Algérie, que celle-ci «n'a reçu aucune convocation en mon nom, de la justice. La preuve, je me rends chaque année en Algérie depuis 1998. La dernière fois c'était en 2002», a-t-il souligné. Il convient de noter que son nom figure, effectivement, dans l'arrêt de renvoi de la chambre d'accusation. La même source confirme, en outre, qu'il a exercé effectivement au poste d'ingénieur au CTC, chargé de quelques projets de l'Eplf. «Je ne me rappelle pas bien des projets, mais j'ai travaillé comme ingénieur au CTC». Après le récent jugement, le concerné affirme avoir contacté l'ambassade d'Algérie en Allemagne pour sa situation. «J'ai pris attache avec un responsable à l'ambassade d'Algérie à Berlin, il m'a demandé de lui remettre une lettre. C'est ce que j'ai fait.» Interrogé sur la motivation de ces démarches, M.Herrani rétorque: «Je suis prêt à venir m'expliquer, m'exprimer et me défendre devant la justice. Si je reçois des garanties de ne pas être arrêté à l'aéroport, j'apporterai avec plaisir mes témoignages à la justice de mon pays.»
A propos de sa responsabilité dans les projets créalisés, Herrani Abdelkader s'est montré «prêt à assumer ses responsabilités», tout en confirmant que «je n'ai pris aucun document avec moi comme l'ont indiqué mes collègues dans leur témoignage. Tous les PV sont au niveau de la direction. Je ne suis qu'un simple ingénieur qui agit selon les règlements de l'agence», a-t-il conclu. Signalons enfin, que la rédaction de L'Expression n'a pas jugé utile de reprendre tous les détails fournis par l'inculpé sur sa mission dans le CTC.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.