Pluies orageuses sur plusieurs wilayas du Sud du pays    Hand/CAN (U19 féminin): un niveau technique "très acceptable"    Séisme de 3,6 degrés à l'est de Larba, dans la wilaya de Blida    Le 13e Festival international du Malouf en septembre à Constantine    L'expérience législative algérienne saluée à Lima    Tout pour une bonne rentrée des classes    «L'organisation à Alger de l'IATF-2025 est le prologue d'une nouvelle Afrique»    Des ONG dénoncent la désinformation à propos de la position de l'Algérie envers la cause palestinienne    Lancement à Alger des activités du camp de jeunes destiné aux personnes aux besoins spécifiques    L'OM nouvelle formule se reprend contre Lorient    Basket 3×3 : Les Algériennes en stage à Fouka    Ligue 1 (4e journée) Le MCA démarre fort à Akbou, la JSK déçoit    Hommage aux lauréats algériens des concours    Le centre de télé-conduite des réseaux de distribution d'électricité, un levier stratégique pour améliorer la qualité de service    Un sommet le 22 septembre    Une personne fait une chute mortelle du premier étage à Oued Rhiou    Vol de 150 millions de centimes, 5 arrestations à Yellel    La famine bat son plein    Clôture à Alger des travaux de l'atelier de formation internationale    Dix projets concourent aux «Journées de l'Industrie cinématographique»    Macron parachève le processus de remilitarisation de la France    Ligue 1 Mobilis (4e journée): résultats complets et classement    Rentrée scolaire: semaine nationale de la santé scolaire en septembre    Des entreprises algériennes se réjouissent des opportunités offertes par l'IATF    Amener d'autres pays à reconnaître l'Etat de Palestine, une priorité absolue    Le FFS organise une rencontre nationale sur la modernisation de l'école algérienne    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 64.803 martyrs et 164.264 blessés    Le partenariat algéro-italien, "excellent et dynamique"    13e Festival international de la danse contemporaine: huit pays à l'affiche, la Palestine invitée d'honneur    Commerce: des visites de terrain pour suivre le déroulement des foires de fournitures scolaires    Lutte antiterroriste: indentification des deux (02) terroristes éliminés à Tipaza    Atelier interactif à Alger sur les formations destinées aux jeunes aux besoins spécifiques    Ligue 1 Mobilis: le MC Alger impose sa loi, le MC Oran nouveau co-leader    Intérêt accru pour l'action participative    Festival d'Annaba du Film Méditerranéen: 10 projets de films concourent aux "Journées de l'Industrie cinématographique"    Agression contre le Qatar: la communauté internationale appelée à freiner l'escalade irresponsable de l'entité sioniste    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un pincement au coeur
UN HOMMAGE EST RENDU À M'HAMED BEN GUETTAF
Publié dans L'Expression le 04 - 10 - 2007

Il n'est pas seulement un comédien de talent. Sinon, ce serait l'enfermer dans un moule pour la dimension culturelle et artistique qu'il a toujours incarnée.
L'Assemblée populaire communale de Sidi M'hamed a choisi de rendre un vibrant hommage au comédien Ben Guettaf. Un riche programme a été concocté à cet effet. Une exposition (livres et photographies), sur le parcours artistique et théâtral de l'illustre artiste, une projection d' un documentaire de 13 minutes a été projeté, relatant le parcours de cet artiste surdoué. «Cet hommage est une reconnaissance aux efforts de l'artiste qui reste un repère, une référence, parmi tant d'autres, pour les jeunes», estime le président de l'APC de Sidi M'hamed au cours de son intervention d'ouverture.
Cheikh Ben Guettaf est né le 20 décembre 1939 à Hussein dey, d'une famille modeste. Le théâtre l'a choisi pour être l'un de ses précurseurs. En se frottant aux grands noms du milieu artistique, il a réussi à peaufiner ses différents talents grâce à ses capacités d'assimilation et à ses dons multiples en la matière.
Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, il a eu à traverser une période difficile. Il a fallu attendre pour le voir renouer avec son grand amour. Prenant conscience de la situation qu'endurait sa famille, il préféra travailler aux côtés de son papa pour lui donner un coup de pouce. Une longue traversée du désert eut également lieu pendant la Révolution. A l'Indépendance, il reprit avec la RTA, en 1963 qu'il quittât en 1966.
Pour Ben Guettaf, la dignité humaine ne se marchande pas. Il n'était pas du genre à se laisser marcher sur les pieds. Il est membre fondateur de la troupe El Kalaâ en 1990, il a adapté tant d'oeuvres en les traduisant aussi. Il a participe à de multiples festivals à l'échelle national et internationale en tant que comédien et aussi en tant que président de jury.
Ben Guettaf, dont le CV est assez riche et long, a réussi les premiers prix dans les grands rendez- vous, tels que le festival de Carthage, en 1987, El Aïta, en 1989. en 1990, cette dernière a été traduite en plusieurs langues: Bulgare, Française, Espagnole et Catalane. L'autre grand mérite de Ben Guettaf est d'avoir réussi le pari en rendant le théâtre accessible au grand public.
En présence de cet enfant du peuple et de nombreuses personnalités du monde du spectacle et de la culture, l'artiste s'est dit très honoré par cette initiative, saluant au passage les animateurs du mouvement associatif pour leur rôle déterminant dans la promotion et la vulgarisation du produit culturel national. «Cet hommage m'honore et me touche profondément. Je veux à cette occasion saluer à mon tour tous ceux qui oeuvrent au quotidien à la sauvegarde de notre héritage culturel et à la promotion de l'art et des artistes. Qu'il y ait encore des associations et responsables des institutions, qui prennent de tels engagements est vraiment encourageant pour la création», Ce qui prouve que cet événement revêt un caractère important et hautement significatif. Le président de l'APC de Sidi M'hamed n'a pas manqué, à cette occasion de souligner vivement la présence considérable de ce beau monde ainsi que tous ceux qui ont contribué à la réussite de cet évènement à travers lequel un hommage est rendu à l'enfant prodige de Sidi M'hamed.
Au cours de cette grandiose soirée, Ben Guettaf a tenu à gratifier les nombreuses personnes présentes par un discours de gratitude, en les remerciant à jamais, sans manquer d'exprimer une pieuse pensée pour ses aînés, tels que Kateb Yacine, Mustapha Kateb, Rouiched, Alloula, Medjoubi... Des moments d'émotion tant partagés par les présents mais aussi par les fans du comédien. L'enfant prodige de Sidi M'hamed n'est pas seulement un comédien de talent. Sinon, ce serait l'enfermer dans un moule pour la dimension culturel et artistique qu'il a toujours incarnée.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.