Le Général d'Armée Saïd Chanegriha supervise l'exécution d'un exercice tactique avec munitions réelles à In Amenas    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès de Saint Kitts et Nevis    CIJ: l'Algérie appelle à sommer l'entité sioniste à accorder l'accès humanitaire à l'UNRWA dans les territoires palestiniens occupés    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    CHAN2025/Algérie-Gambie: les Verts poursuivent leur stage à Sidi Moussa    Sonatrach et le Groupe Suhail Bahwan examinent le plan de développement de la société algéro-omanaise d'engrais    CIJ: poursuite des audiences sur les obligations humanitaires de l'entité sioniste en Palestine occupée    Sonatrach et Naturgy examinent les moyens de renforcer la coopération dans le domaine du gaz    L'ONS désormais sous la tutelle du Haut commissaire à la numérisation    Ghardaïa: 5 morts et 14 blessés dans un accident de circulation près de Mansoura    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Premier festival de la cuisine halal    Meurtre d'un jeune musulman en France: Retailleau accusé d'attiser l'islamophobie    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    L'USMH conserve la tête, l'IRBO relégué en Inter-Régions    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Présentation à Alger des projets associatifs subventionnés par le ministère de la Culture et des Arts    Rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias: appel à adapter le système de formation aux mutations numériques    Hadj 2025 : poursuite des réservations en ligne des chambres d'hôtels à La Mecque    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: 2e médaille d'or pour Kaylia Nemour au Caire    Santé: rencontre de coordination pour évaluer la performance du secteur    Colloque scientifique à Alger sur le manuscrit d'Avicenne "Le canon de la médecine"    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Les renégats du Hirak de la discorde    Mise au point des actions entreprises    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un pincement au coeur
UN HOMMAGE EST RENDU À M'HAMED BEN GUETTAF
Publié dans L'Expression le 04 - 10 - 2007

Il n'est pas seulement un comédien de talent. Sinon, ce serait l'enfermer dans un moule pour la dimension culturelle et artistique qu'il a toujours incarnée.
L'Assemblée populaire communale de Sidi M'hamed a choisi de rendre un vibrant hommage au comédien Ben Guettaf. Un riche programme a été concocté à cet effet. Une exposition (livres et photographies), sur le parcours artistique et théâtral de l'illustre artiste, une projection d' un documentaire de 13 minutes a été projeté, relatant le parcours de cet artiste surdoué. «Cet hommage est une reconnaissance aux efforts de l'artiste qui reste un repère, une référence, parmi tant d'autres, pour les jeunes», estime le président de l'APC de Sidi M'hamed au cours de son intervention d'ouverture.
Cheikh Ben Guettaf est né le 20 décembre 1939 à Hussein dey, d'une famille modeste. Le théâtre l'a choisi pour être l'un de ses précurseurs. En se frottant aux grands noms du milieu artistique, il a réussi à peaufiner ses différents talents grâce à ses capacités d'assimilation et à ses dons multiples en la matière.
Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, il a eu à traverser une période difficile. Il a fallu attendre pour le voir renouer avec son grand amour. Prenant conscience de la situation qu'endurait sa famille, il préféra travailler aux côtés de son papa pour lui donner un coup de pouce. Une longue traversée du désert eut également lieu pendant la Révolution. A l'Indépendance, il reprit avec la RTA, en 1963 qu'il quittât en 1966.
Pour Ben Guettaf, la dignité humaine ne se marchande pas. Il n'était pas du genre à se laisser marcher sur les pieds. Il est membre fondateur de la troupe El Kalaâ en 1990, il a adapté tant d'oeuvres en les traduisant aussi. Il a participe à de multiples festivals à l'échelle national et internationale en tant que comédien et aussi en tant que président de jury.
Ben Guettaf, dont le CV est assez riche et long, a réussi les premiers prix dans les grands rendez- vous, tels que le festival de Carthage, en 1987, El Aïta, en 1989. en 1990, cette dernière a été traduite en plusieurs langues: Bulgare, Française, Espagnole et Catalane. L'autre grand mérite de Ben Guettaf est d'avoir réussi le pari en rendant le théâtre accessible au grand public.
En présence de cet enfant du peuple et de nombreuses personnalités du monde du spectacle et de la culture, l'artiste s'est dit très honoré par cette initiative, saluant au passage les animateurs du mouvement associatif pour leur rôle déterminant dans la promotion et la vulgarisation du produit culturel national. «Cet hommage m'honore et me touche profondément. Je veux à cette occasion saluer à mon tour tous ceux qui oeuvrent au quotidien à la sauvegarde de notre héritage culturel et à la promotion de l'art et des artistes. Qu'il y ait encore des associations et responsables des institutions, qui prennent de tels engagements est vraiment encourageant pour la création», Ce qui prouve que cet événement revêt un caractère important et hautement significatif. Le président de l'APC de Sidi M'hamed n'a pas manqué, à cette occasion de souligner vivement la présence considérable de ce beau monde ainsi que tous ceux qui ont contribué à la réussite de cet évènement à travers lequel un hommage est rendu à l'enfant prodige de Sidi M'hamed.
Au cours de cette grandiose soirée, Ben Guettaf a tenu à gratifier les nombreuses personnes présentes par un discours de gratitude, en les remerciant à jamais, sans manquer d'exprimer une pieuse pensée pour ses aînés, tels que Kateb Yacine, Mustapha Kateb, Rouiched, Alloula, Medjoubi... Des moments d'émotion tant partagés par les présents mais aussi par les fans du comédien. L'enfant prodige de Sidi M'hamed n'est pas seulement un comédien de talent. Sinon, ce serait l'enfermer dans un moule pour la dimension culturel et artistique qu'il a toujours incarnée.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.