Le Bayern Munich, facile vainqueur d'un club de 6e division et d'un club de 2e division aux tours précédents, aura en 8e de finale de la Coupe d'Allemagne une tâche singulièrement plus compliquée avec un déplacement à Francfort fin octobre. Après les amateurs de Neckarelz (3-1) et les pensionnaires de 2e division d'Oberhausen (5-0), les joueurs de Louis van Gaal, battus samedi par Hambourg (1-0), sont tombés sur le 9e de leur championnat lors du tirage au sort samedi soir. Mais l'Eintracht, quadruple vainqueur de l'épreuve (1974, 1975, 1981 et 1988), est loin d'être une terreur devant son public cette saison avec trois nuls et une défaite. Hasard du calendrier, les deux équipes se seront déjà rencontrées quelques jours plus tôt lors de la 10e journée du Championnat. Ce duel est la seule affiche entre clubs de l'élite après l'hécatombe des 16e de finale où huit clubs de Bundesliga ont mordu la poussière, dont le leader du Championnat, Hambourg, son dauphin Leverkusen et le champion sortant Wolfsburg. Le vainqueur de la Coupe d'Allemagne 2009, le Werder Brême, reçoit Kaiserslautern (2e div.), tombeur de Leverkusen au tour précédent, tandis que Dortmund, mal en point en Championnat, se déplace à Osnabrück, club de 3e division qui a éliminé Hambourg aux tirs au but mercredi. Schalke 04 se déplace à Munich pour rencontrer l'autre club de la capitale bavaroise, le 1860 (2e div.), dans une compétition présentée par Felix Magath comme sa meilleure chance d'apporter un trophée aux impatients supporteurs du club de la Ruhr dès cette année. Enfin le petit Poucet, Trèves (4e div.), entraîné par l'ancien international allemand Mario Basler, reçoit Cologne après s'être payé les scalps d'Hanovre et de Bielefeld, relégué en 2e division en mai.
