Coupe d'Afrique des clubs de handball : le HBC El Biar et l'Olymipque Annaba s'imposent pour leur entrée en compétition    Accidents de la route: 62 morts et 323 blessés en une semaine    Présidence palestinienne: Le veto américain est "immoral et contraire à la volonté internationale"    Agression contre Ghaza: le nombre de martyrs atteint 34.012    Zitouni préside une réunion pour examiner les moyens de renforcer l'exportation d'appareils électroménagers    Championnat d'Afrique des clubs de Handball: "Les infrastructures aux critères internationales ont motivé le choix d'Oran pour accueillir la compétition"    Belaribi inspecte le projet de réalisation du nouveau siège du ministère de l'Habitat    Bendjama : nous reviendrons plus forts avec le soutien de l'Assemblée générale en faveur de l'adhésion à part entière de la Palestine à l'ONU    UNESCO: l'Algérie présentera le dossier du zellige pour son inscription sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité    Le Président-directeur général du quotidien "El Djoumhouria" relevé de ses fonctions    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha reçoit le président du Comité militaire de l'Otan    Coup d'envoi de la célébration du mois du patrimoine    Rencontre d'évaluation du Plan de prise en charge des malades atteints de cardiomyopathie hypertrophique obstructive    Mois du patrimoine : un concours national pour le meilleur projet architectural alliant tradition et modernité    La révision des programmes scolaires a atteint un "stade très avancé"    Ouverture du 1er séminaire sur "Les tribunaux de commerce spécialisés"    BM/FMI : Faid participe aux travaux des réunions de printemps à Washington    Le projet du périmètre irrigué par les eaux recyclées, une phase importante de la stratégie nationale du secteur    Production prévisionnelle de plus de 4 millions quintaux de pomme de terre saisonnière    L'OM Annaba vise le 2e tour    Manchester City passe à l'action pour Ryan Aït Nouri    Défaite du WA Tlemcen face à Al Nasr    Toutes les structures prêtes pour la réussite de la saison du Hadj-2024    Le Conseil de sécurité se prononcera ce soir    M. Attaf reçoit à New York l'Envoyé personnel du Secrétaire général des Nations unies pour la Libye    Saisie de 4,55 g de drogue dure (kétamine), une arrestation à Aïn Nouissy    Démantèlement d'une bande de cambrioleurs    Plus de 152.000 colis alimentaires distribués durant le mois de Ramadhan    Les objectifs réels d'Eric Zemmour aidé par Jean Messiah (II)    Rencontre sur le programme d'économie sociale et solidaire    Trois hauts cadres d'ATM Mobilis derrière les barreaux    La bibliothèque de cheikh Benbadis remise à titre wakf à « Djamaâ El-Djazaïr »    Soixante-dix nouveaux films en compétition    Mustapha Ramdane, homme de lettre et réformateur apprécié dans la vallée du M'zab    Rendre nos lois plus claires    Le correspondant de presse Abdallah Benguenab n'est plus        Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'ORDRE INTERNATIONAL OU CE MECANISME DE DOMINATION PERVERSE DES PEUPLES ?    L'imagination au pouvoir.    Le diktat des autodidactes    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    El Tarf: Des agriculteurs demandent l'aménagement de pistes    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    L'évanescence de la paix    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Béjaïa rend hommage au défunt dramaturge
IL Y A 20 ANS BOUGERMOUH
Publié dans L'Expression le 14 - 11 - 2009

«C'était un génie. Et s'il était encore en vie, on lui aurait consacré le même hommage. Il reste un grand Monsieur du théâtre. Il force encore le respect», a déclaré l'actuel directeur du théâtre, M.Omar Fatmouche.
Le Théâtre régional de Béjaïa a rendu mercredi un hommage appuyé à son ancien directeur, Abdelmalek Bouguermouh, ravi à la vie, il y a exactement 20 ans, jour pour jour, dans un tragique accident de la route.
L'exposition retraçant sa vie et son oeuvre, témoignages de sa famille, ses amis et ses collaborateurs, documentaires sur l'homme et sa passion, sont autant de pauses choisies pour rallumer la flamme et entretenir le souvenir de celui qui a marqué de son empreinte le renouveau de la scène, pas seulement dans la wilaya, mais dans le pays entier. «C'était un génie. Et s'il était encore en vie, on lui aurait consacré le même hommage. Il reste un grand Monsieur du théâtre. Il force encore le respect», a simplement dit de lui un de ses fidèles collaborateurs, l'actuel directeur du théâtre et metteur en scène, M.Omar Fatmouche. «En quête permanente de perfection, il n'était jamais content de son travail», a ajouté M.Fatmouche. Ce constat est également partagé par le comédien Hakim Dekkar qui estime devoir la réussite de sa carrière à Abdelmalek dont il continue à éprouver les conseils. «Un tantinet caractériel, il (Bouguermouh) me poussait jusqu'à mes dernières limites. Si bien, que souvent j'ai eu envie de faire la malle. Mais rapidement, je me ravisais, réalisant qu'il le faisait dans mon intérêt et de plus, il prenait toujours le temps de s'en expliquer. Au fond, c'était un coeur tendre. Il nous manque beaucoup.» Infatigable, exigeant, Abdelmalek a forgé son tempérament de feu pendant sa formation en ex-Urss (1968-1973) où il étudia au prestigieux Institut du théâtre de Moscou, le Gitis, sous la houlette d'un professeur émérite, M.Gontcherov, un éminent metteur en scène. Pendant cinq ans, il s'est investi corps et âme, apprenant et fréquentant d'illustres théâtres, dont celui de Mïakovski. «Aussi, à son retour au pays, il ne pouvait évoluer autrement sinon que de reproduire la puissance et la rigueur auxquelles il était confronté», a rapporté Omar Fatmouche. Seulement, «faute de réelle opportunité, en relation avec le contexte culturel qui prévalait en Algérie, il a dû faire du sur-place, et vivre une traversée du désert qui aura durée, près d'une douzaine d'années».
C'est au Centre culturel d'Alger, en 1975, dirigeant un modeste atelier dramatique qu'il signa sa première oeuvre, une satire des Frères Grimm, transformée en conte pour enfant, auréolée d'un prix au 15e Festival du théâtre pour enfant, à Sibinik, en Yougoslavie.
En 1978, il monte pour le compte de la télévision, son premier spectacle, intitulé
El Mahgour, une adaptation d'une pièce de S.Benaïssa, suivi d'une autre oeuvre en 1986, Tariq Essaâda.
En fait, ce n'est qu'à son arrivée à Béjaïa qu'il donna pleine mesure à son talent en montant, coup sur coup, deux pièces à succès, Hzam El Ghoula et R'djel Ya Hlalef. Malheureusement, alors qu'il était en plein filage de la dernière pièce, il a tiré sa révérence dans un accident de voiture alors qu'il revenait d'Alger avec la comédienne Lynda.
Grâce au courage de ses comédiens, la pièce a été quand même jouée et obtenu un succès retentissant. Aussi, l'occasion de cet hommage, qui a vu la participation de toute sa famille, son épouse, sa fille et son fils ainsi que son frère, le cinéaste Abderrahmane, les comédiens qu'il a encadrés ou qu'il a aidés à mettre le pied à l'étrier, des anonymes qui l'ont fréquenté, a donné l'opportunité à tous, d'appuyer l'idée du renfilage de R'djel Ya Hlalef.
Le projet, selon Fatmouche, «ne saurait aller au-delà de la fin de l'année». Emue par les témoignages poignants apportés par tous, Mme Bouguermouh, étant complètement investie de la préservation de cette flamme théâtrale que son mari à insufflée, a décidé de remettre au TRB qui porte désormais le nom de son mari, tous ses fonds documentaires, notamment ses livres et ses revues, soit quelque 400 unités, tous traitant du théâtre.
Cet hommage, étalé sur trois jours, sera par ailleurs ponctué par le déroulement de plusieurs pièces, notamment Les vigiles de Tahar Djaout, et le Foehn de Mouloud Mammeri, qui sont autant de clins d'oeil hommages à leurs auteurs, également disparus.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.