Démantèlement d'un réseau criminel organisé et saisie de 176.000 comprimés psychotropes    Plus de 1,4 million d'emploi directs créés grâce au secteur de l'artisanat    Le MCO prend les commandes    LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Clôture du salon après 10 jours de riches activités    Comment se distingue une meilleure œuvre technico-artistique ?    Une population épuisée    Des colons israéliens attaquent des agriculteurs palestiniens    Une nouvelle plate-forme pour la promotion et la distribution    Face aux nouvelles mutations énergétiques mondiales, les douze actions stratégiques pour un nouveau management de Sonatrach    Les zones assiégées en détresse    Le grand retour d'un rendez-vous mythique    La facture d'importation de médicaments en forte baisse    Le film irakien « Anachid Adam » remporte le « Wihr d'or »    La diversité linguistique de l'Algérie est une « force d'unité »    70 jeunes filles et garçons formés au programme «Ambassadeurs de la Mémoire»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Sayoud installe les walis délégués de Bou Saâda et d'El Kantara et du wali de Batna    Inhumation de l'ancien ministre des Moudjahidine Tayeb Zitouni    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un auteur prolifique
ABDESSELAM ABDENNOUR EN QUELQUES LIGNES
Publié dans L'Expression le 17 - 01 - 2010


Cet éveil s'aiguise au contact de Mouloud Mammeri.
Abdesselam Abdennour est né le 24 mai 1953 au village Aït Hichem, près de Aïn El Hammam, dans la wilaya de Tizi Ouzou. Il fait ses études primaires au village puis poursuit sa scolarité au lycée Abane - Ramdane d'Alger. Sa sensibilité et sa prise de conscience par rapport à la langue et à la culture berbères, il les doit à sa mère qui lui a ouvert les yeux à ce sujet. Cet éveil s'aiguise au contact de Mouloud Mammeri.
Entre 1971 et 1973, il suit des cours de berbère dispensés à la faculté d'Alger par ce dernier. A l'époque, Abdesselam Abdennour désertait l'internat afin de pouvoir acquérir les premiers rudiments de tamazight. A son retour au lycée, il transmettait à son tour les cours de tamazight à ses camarades lycéens. Il est arrêté au deuxième jour du baccalauréat à proximité du lycée technique du Ruisseau.
Il n'est relâché qu'au dernier jour du Bac. Ce qui l'empêche de poursuivre ses études mais ne le contraint pas à se convertir en parfait autodidacte. Il effectue un passage au sein d'un parti politique, à la faveur de l'engouement suscité par l'ouverture démocratique de 1988. En 1992, il claque la porte de cette formation politique où il a déclaré avoir connu la plus grande déception de son parcours militant.
Depuis, il n'exerce plus aucune activité partisane. Il se consacre à l'écriture et à la recherche. Il a animé une émission de radio à la Chaîne II pendant six ans et dans un quotidien et anime régulièrement des conférences-débats. C'est en 1986 qu'il publie Eléments d'architecture descriptive en berbère (réédité en 1989). En 1991, il traduit en berbère la déclaration universelle des droits de l'homme. Il publie Méthode d'enseignements de la langue berbère assistée par cassette audio en 1997, aux éditions Aurassi suivie de Le grain magique, conte berbère sur cassette audio (édition Mélodie).
En 1997 et 1998, Abdesselam Abdennour revient avec le Dictionnaire abrégé du vocabulaire redressé de la langue berbère (éditions Enag) et Recueil de proverbes berbères. En avril 2001, il publie les dialogues en berbère du film La Colline oubliée, d'après l'oeuvre de Mouloud Mammeri ainsi que les dialogues en berbère, de L'Opium et le bâton de Mouloud Mammeri. Ses deux derniers ouvrage sont consacrés à deux grands poètes kabyles, à savoir Si Mohand Ou Mhand et Cheikh Mohand Ou Lhocine.
Le premier ouvrage est intitulé Cheikh Mohand Ou L'hocine ou la renaissance de la pensée kabyle (éditions Ahcène Aït Mouloud) et Si Mohand Ou Mhand en Kabylie et Charles Baudelaire en France.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.