Mme Hamlaoui souligne l'importance d'une prise de conscience chez les étudiants face aux défis actuels    PME: la Finalep prévoit en 2025 des cessions de ses participations via la Bourse    L'Algérie et le Zimbabwe disposent de plusieurs opportunités de coopération    ICT Africa Summit 2025: Des plates-formes numériques algériennes récompensées    CHAN 2025/Gambie-Algérie: Bougherra dévoile une liste de 26 joueurs    Glissement de terrain à Oran: une délégation ministérielle se rend sur place pour s'enquérir des conditions de prise en charge des victimes    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 52.243 martyrs et 117.639 blessés    Ouverture à Alger des travaux des réunions périodiques des coordonnateurs de radio et de télévision et des ingénieurs de communication arabes    Agression sioniste: les enfants meurent de faim à Ghaza    Gymnastique artistique/Coupe du monde: Kaylia Nemour qualifiée en finales de la poutre et du sol    Jijel: arrivée au port de Djen Djen d'un navire chargé de plus de 10.000 têtes d'ovins en provenance de Roumanie    Projection à Alger du documentaire "Zinet Alger : Le bonheur" de Mohamed Latrèche    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Exploit de Sundows qui élimine Al Ahly et se qualifie en finale    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Quand les abus menacent la paix mondiale    Projection à Alger de ''La Saoura, un trésor naturel et culturel''    L'inévitabilité de la numérisation de la zakat pour établir la transparence    Une ville à la traîne…    Israël fait sa loi…!    Le Polisario fait entendre sa voix à Bruxelles et exige la libération des prisonniers détenus par le Makhzen    Ligue 1 Mobilis (24e J) : le leader accroché, la JSK co-dauphin    Communication : la culture de la formation continue soulignée à Ouargla    Le RND met en avant le rôle de la diaspora face aux complots ourdis contre l'Algérie    Hadj 2025: lancement d'un programme de formation au profit des membres des groupes d'organisation de la mission algérienne    Expo 2025: le Pavillon Algérie abrite la Semaine de l'innovation culturelle    Ghaza: 212 journalistes tombent en martyrs depuis le 7 octobre 2023    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    Un art ancestral transmis à travers les générations    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un auteur prolifique
ABDESSELAM ABDENNOUR EN QUELQUES LIGNES
Publié dans L'Expression le 17 - 01 - 2010


Cet éveil s'aiguise au contact de Mouloud Mammeri.
Abdesselam Abdennour est né le 24 mai 1953 au village Aït Hichem, près de Aïn El Hammam, dans la wilaya de Tizi Ouzou. Il fait ses études primaires au village puis poursuit sa scolarité au lycée Abane - Ramdane d'Alger. Sa sensibilité et sa prise de conscience par rapport à la langue et à la culture berbères, il les doit à sa mère qui lui a ouvert les yeux à ce sujet. Cet éveil s'aiguise au contact de Mouloud Mammeri.
Entre 1971 et 1973, il suit des cours de berbère dispensés à la faculté d'Alger par ce dernier. A l'époque, Abdesselam Abdennour désertait l'internat afin de pouvoir acquérir les premiers rudiments de tamazight. A son retour au lycée, il transmettait à son tour les cours de tamazight à ses camarades lycéens. Il est arrêté au deuxième jour du baccalauréat à proximité du lycée technique du Ruisseau.
Il n'est relâché qu'au dernier jour du Bac. Ce qui l'empêche de poursuivre ses études mais ne le contraint pas à se convertir en parfait autodidacte. Il effectue un passage au sein d'un parti politique, à la faveur de l'engouement suscité par l'ouverture démocratique de 1988. En 1992, il claque la porte de cette formation politique où il a déclaré avoir connu la plus grande déception de son parcours militant.
Depuis, il n'exerce plus aucune activité partisane. Il se consacre à l'écriture et à la recherche. Il a animé une émission de radio à la Chaîne II pendant six ans et dans un quotidien et anime régulièrement des conférences-débats. C'est en 1986 qu'il publie Eléments d'architecture descriptive en berbère (réédité en 1989). En 1991, il traduit en berbère la déclaration universelle des droits de l'homme. Il publie Méthode d'enseignements de la langue berbère assistée par cassette audio en 1997, aux éditions Aurassi suivie de Le grain magique, conte berbère sur cassette audio (édition Mélodie).
En 1997 et 1998, Abdesselam Abdennour revient avec le Dictionnaire abrégé du vocabulaire redressé de la langue berbère (éditions Enag) et Recueil de proverbes berbères. En avril 2001, il publie les dialogues en berbère du film La Colline oubliée, d'après l'oeuvre de Mouloud Mammeri ainsi que les dialogues en berbère, de L'Opium et le bâton de Mouloud Mammeri. Ses deux derniers ouvrage sont consacrés à deux grands poètes kabyles, à savoir Si Mohand Ou Mhand et Cheikh Mohand Ou Lhocine.
Le premier ouvrage est intitulé Cheikh Mohand Ou L'hocine ou la renaissance de la pensée kabyle (éditions Ahcène Aït Mouloud) et Si Mohand Ou Mhand en Kabylie et Charles Baudelaire en France.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.