M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    Sayoud appelle à la poursuite des efforts avec le même engagement afin d'atteindre les objectifs fixés    Grande affluence au pavillon de l'Algérie au Salon international de l'agro-alimentaire et des boissons à Moscou    Abdelkader Djellaoui insiste sur la nécessité d'élaborer un Plan d'action immédiat    Plus de 20 agences humanitaires internationales appellent l'ONU à intervenir d'urgence    Attaf reçoit Staffan de Mistura    La Palestine mérite la liberté et la souveraineté    CAN de hand U17 féminin : L'Algérie s'incline face à l'Egypte    Ligue 1 (match avancé) Le MCA n'a pas eu un match facile face au MCO    Ligue 1 Mobilis : L'USMA sanctionnée de deux matchs à huis clos dont un avec sursis    Plus de 3 500 pneus destinés à la spéculation illicite saisis, quatre individus arrêtés    Réunion de coordination entre wali et membres de l'exécutif    Plus de 4.780 appels recensés sur les numéros verts durant le mois d'août    Festival international du film d'Imedghassen: le film algérien « Nya » remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction    Un géant du cinéma s'en va    Djaffar Beck, le rire comme moyen d'éducation à la citoyenneté    Université : plus de 4.000 postes budgétaires pour atteindre l'indicateur international d'encadrement pédagogique    Bendouda inspecte l'état d'avancement des travaux de réhabilitation de la Bibliothèque nationale et du projet de numérisation des manuscrits    L'Algérie prend part à Vienne à la 69e Conférence générale de l'AIEA    Prévention contre la toxicomanie: Hidaoui donne le coup d'envoi de la 2ème édition du camp de formation des jeunes médiateurs    Palestine : des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    APN: Boughali reçoit une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Judo / Mondiaux 2025 des juniors : l'Algérie avec six représentants à Lima    Le ministre de la Santé s'enquiert à Oum El-Bouaghi de l'état de santé des victimes de morsures de chien    Journée internationale de la paix: l'UIPA réaffirme l'impératif de consacrer la culture de la paix et du dialogue dans la résolution des conflits    Exposition universelle d'Osaka: l'Algérie organise une conférence scientifique sur la stratégie nationale pour le développement des énergies renouvelables et l'hydrogène    Cnep-Banque: ouverture d'une nouvelle agence à Tipaza    Agression sioniste à Ghaza: le pape dénonce le déplacement forcé des Palestiniens    Athlétisme/Mondiaux-2025: l'Algérien Yasser Triki qualifié pour la finale    Basket/Coupe du monde: victoire de la sélection algérienne face au Venezuela    Le ministre de la Santé reçoit l'ambassadeur de la République populaire de Chine en Algérie    Séisme de 3 degrés dans la wilaya de Médéa    HCLA: réunion pour l'installation de la commission du projet de "l'Atlas linguistique algérien"    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Les massacres d'Ouled Yaïch à Blida, un autre témoignage de l'horreur du colonialisme    Nouveaux ministres et innovations    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«J'aime le cinéma depuis mon enfance»
SOFIANE BELLALI, REALISATEUR, À L'EXPRESSION
Publié dans L'Expression le 30 - 05 - 2010

Sofiane Bellali, jeune réalisateur, résidant dans la région de Boghni, vient de présenter son premier film à la Maison de la culture de Tizi Ouzou. Le film intitulé City a drainé une grande foule. Il s'agit d'un genre auquel ne nous ont pas habitués les producteurs de la région. Un film policier, plein d'action.
L'Expression: Comment est née votre passion pour le cinéma?
Sofiane Bellali: Ma passion pour le cinéma a commencé dès mon jeune âge. J'étais très attiré par le cinéma et particulièrement par les films à spectacles, Action, guerre et films d'horreur. C'était un rêve d'enfance.
Pourquoi avez-vous opté pour la langue française dans votre film?
Le film a été tourné en langue française. La raison est que dans les films algériens, cette langue n'est pas du tout un tabou puisque dans certains feuilletons on s'exprime aisément en langue française. Pour moi, cette langue n'a pas été un obstacle pour la réalisation du film. Il est destiné au large public.
Avez-vous reçu des subventions ou des soutiens de la part de sponsors pour concrétiser ce projet?
Les sources de financement du film ont été inexistantes. Aucun organisme ne nous a aidés, excepté certaines personnes de bonne volonté que nous remercions vivement.
D'ailleurs beaucoup de personnes sollicitées n'ont pas cru en notre projet.
Quels ont été les problèmes particuliers et les difficultés rencontrées lors du tournage?
Durant le tournage de certaines scènes, nous n'avons pas été en sécurité, surtout s'agissant des séquences tournées la nuit, à 2h du matin par exemple.
Ajoutons à cela l'indisponibilité de certains membres de l'équipe de tournage et des comédiens.
Avant de tourner ce film, avez-vous déjà produit autre chose dans le domaine de l'audiovisuel?
J'ai déjà réalisé des clips du style rap et folklorique adaptés aux images occidentales, J'ai fait aussi un autre clip de rap sur l'équipe algérienne qui a été déjà diffusé sur Canal Algérie et TV 4 algérienne.
Il a été fait pour le jeune rappeur Joseph Vai, en noir et blanc et les trois couleurs du drapeau algérien; on peut le voir sur Youtube, moteur de recherche D32 - Boghni City ou bien Joseph Vai (1, 2, 3, viva l'Algérie). Nous avons aussi réalisé une pièce théâtrale avec Chabane Djamel.
Quels sont vos rêves en tant que jeune réalisateur?
Mon souhait, c'est de continuer dans cette voie pour entamer le tournage d'un autre film, peut-être sur la révolution algérienne et un film social, sur la danse breakdance, puisque j'étais un breakdancer et surtout des films d'animation en 3D.
Pouvez-vous nous parler des acteurs principaux ayant participé à votre film?
Les acteurs principaux du film sont deux jeunes étudiants, Youven Amar Khoudja et Djamel Chabane qui joue le rôle d'un boss. Ils ont déjà joué auparavant dans des pièces de théâtre.
Grâce à leur compétence dans ce domaine, ils ont pu camper leurs personnages avec brio et ont conquis le coeur des spectateurs. Bien sûr, les autres acteurs ont bien joué malgré leur inexpérience dans le domaine du cinéma.
Je les remercie d'ailleurs tous pour leurs efforts. Samy dans le film joué par Youven Amar-Khoudja a conquis le coeur de Lisa qui a été promise au fils d'un patron.
Elias, grâce à sa franchise et sa force morale, a réussi à l'arracher à Hamza, rôle incarné par Mehdi Djenadi. Il y a aussi une actrice dans ce film City qui incarne le rôle de Liza. Il s'agit de Siham Boulila qui est Miss Kabylie 2009; cela a été une grande chance de l'avoir dans notre film. Elle a été convaincue par notre projet et a travaillé en toute confiance.
Nous tenons à remercier chaleureusement sa famille et la famille Bendjouzi qui ont été très compréhensives envers nous.
Quant à Chabane Djamel dans le rôle de Elias, il a donné un cachet comique au rôle parfait du personnage sicilien qu'il a campé en toute simplicité dans le film.
Revenons à votre film, parlez-nous brièvement de l'histoire de ce long métrage...
L'histoire raconte l'amour entre de jeunes gens: Samy et Lisa pris dans le tourbillon des règlements de compte de la drogue et de la violence. Le scénario a été coécrit avec M. Salmi, enseignant retraité. Il était mon professeur de langue française. Il a déjà fait du théâtre avec ses élèves. Sa pièce Le chasseur et le cadi, écrite et montée en langue française a déjà été présentée à la Maison de la culture de Tizi Ouzou en 2004, à Alger (CCF) ainsi qu'au Festival du théâtre scolaire de Mostaganem, en juillet 2004.
Comment avez-vous pu maîtriser les techniques des effets spéciaux, rares dans les films algériens?
J'ai débuté les applications informatiques très tôt. Petit à petit, j'ai acquis une expérience dans le traitement de l'image et du son, puis la vidéo et le 7e art. A 22 ans, j'ai entamé le tournage du film City, long métrage de 112 minutes.
C'est dans le travail, face à l'ordinateur, que je me sens le plus à l'aise et que je réalise beaucoup de choses.
J'ai fait des story-boards puisque je suis un bon dessinateur et, durant le tournage, je me suis encore perfectionné. Mais cela reste au stade de l'innovation informatique la plus simple. J'espère continuer dans ce domaine et réaliser un jour mes rêves d'enfant, ce sera un vrai défi pour moi.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.