La presse slovène a été unanime à qualifier «d'historique» la première victoire de leur équipe dans une Coupe du Monde face à l'Algérie (1-0) après les trois défaites concédées lors du Mondial 2002. Le quotidien slovène Dnevnik titre: «Koren a frappé, le sandwich et de la bière à flot et les Américains arrivent après la victoire!», avant de souligner que «l'équipe slovène enregistre sa première victoire en Coupe du Monde après avoir battu l'Algérie (1-0). C'est glorieux de remporter son premier match du Mondial, les joueurs sont complètement épuisés et ils sont restés une demi-heure dans le vestiaire, où ils ont mangé des sandwichs et ont bu de la bière aussi.» «Un homme a émergé dans une bataille tactique, poursuit le journal Dnevnik, c'est le capitaine Robert Koren qui a marqué le but à la 79e minute, en décidant de tirer des 18 mètres sur une erreur du gardien Faouzi Chaouchi.» D'autre part, le journal a même noté les joueurs algériens: Chaouchi 5, Bougherra 5,5, Lacen 6,5, Belhadj 6,5, Yahia 6, Halliche 6, Djebbour 5,5 (puis Ghezzal 4), Matmour 6, Ziani 6, Yebda 6,5, Kadir 6 (puis Guedioura et Saïfi non notés). Par ailleurs, le journal sportif Ekipa titre: «Une nouvelle étape dans l'histoire de l'équipe nationale slovène» avant d'ajouter que «les footballeurs slovènes ont enregistré la première victoire de l'histoire de la Slovénie en Coupe du Monde et en Afrique du Sud après leur succès contre l'Algérie. Bien que le jeu était loin d'être spectaculaire, cette victoire conforte le choix de Matjaz Kek qui a corrigé la performance de la génération dorée de 2002.» Le journal rappelle qu'en 2002, au Mondial du Japon et de la Corée du Sud, la Slovénie a quitté la compétition après trois défaites contre l'Espagne, l'Afrique du Sud et le Paraguay. Et pour couronner le tout, il y a cet incident qui a fait le tour du monde avec l'affaire Zlatko Zahovic-Srecko Katanec. Le même quotidien souligne que «cette année il n'y a pas de grandes stars dans l'équipe slovène, ce qui est évidemment un grand plus pour la mentalité. Cela peut se faire sentir dans cette équipe dont les joueurs sont conscients de leurs devoirs.» Le quotidien sportif slovène conclut par cette déclaration de l'entraîneur de l'équipe Kek: «Dire que j'ai vu à la télévision anglaise, que nous ne sommes même pas mentionnés dans le groupe. Eh bien, c'est désormais chose faite. Maintenant, on voit bien notre présence et notre équipe est impatiente pour le match de vendredi afin de démontrer une fois de plus qui est la Slovénie.» Ljubljanske Novice Slovenia écrit simplement pour sa part: «Les footballeurs slovènes ont commencé leur Coupe du Monde 2010 par une victoire. Ceci est historique, après trois défaites dans leur premier Mondial en 2002. Kekovi a choisi l'Algérie pour réaliser ce retentissant exploit. Non pas parce que la Slovénie occupe la première place du groupe après le nul entre les Etats-Unis et l'Angleterre samedi dernier, mais parce que cette victoire fait augmenter nos chances de parvenir au second tour.»
