De nouveaux avions dès septembre pour transformer Alger en hub régional    Une illusion utile à ceux qui gouvernent    Poumon du développement, améliorer la gestion de la politique des transports en l'Algérie    Une nouvelle nuit d'escalade    Du football pour le plaisir des yeux    C'est parti !    Ghaghaa, la fontaine oubliée... ou l'art d'assoiffer la mémoire    Ooredoo organise une opération de nettoyage de forêt à Jijel    Les lauréats de l'édition 2025 couronnés    BAC 2025: une organisation rigoureuse et des conditions favorables ont marqué le premier jour    APN: le président de la Commission des affaires étrangères, de la coopération et de la communauté nationale à l'étranger préside une séance de travail avec son homologue du Parlement centraméricain    Campagne moisson-battage 2025: le président de la République ordonne d'œuvrer pour des résultats supérieurs à ceux de la saison précédente    La FAF définit les modalités d'accession et de relégation de la saison 2025-2026    Athlétisme/5e Journée Elite & Jeunes Talents: Nouveau record national du 400 mètres pour Ismaïl Bouaziza chez les U18    Ghaza: manifestations massives à travers le monde condamnant le génocide sioniste    Mascara: inhumation du Moudjahid Khatir Abdelkader    Agression sioniste: les familles de Ghaza peinent à nourrir leurs enfants    Cyclisme/Tour du Cameroun: Islam Mansouri vainqueur du maillot jaune de la 21e édition    Le ministère de la Justice lance des sessions de formation au profit des magistrats et fonctionnaires    Le ministre de la Santé rencontre à Tunis le Directeur pays de la BM pour le Maghreb et Malte    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    L'Observatoire national de la société civile tient sa septième session ordinaire    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 55.362 martyrs    Baccalauréat 2025: la première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'est du pays    Emission d'une série de timbres postaux intitulée "femmes et hommes de théâtre"    Plus de 878 mille candidats entament ce dimanche les épreuves du baccalauréat    La folie fatale de Netanyahou qui le rapproche de sa fin !    Une fin de saison en toute sportivité    Ce qu'il faut savoir sur la Coupe du monde des clubs    Le Monde au chevet de l'armée d'Israël ou comment on fabrique l'innocence    Des chercheurs ont créé un outil pour repérer les ouvrages toxiques    Chargé par le président de la République, le Premier ministre préside la cérémonie de remise du Prix du Président de la République pour les jeunes créateurs    Lundi 30 juin 2025, dernier délai pour soumettre les candidatures    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    L'Algérie est en mesure de relever toute sorte de défis !    Une série d'accords signés entre l'Algérie et le Rwanda    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Dialogue interculturel et partage
RENCONTRES EUROMAGHREBINES DES ECRIVAINS À L'INSM
Publié dans L'Expression le 14 - 10 - 2010

15 écrivaines dont huit Algériennes vont se retrouver les 18 et 19 octobre prochains pour nous narrer leur vie, par amour de la littérature et la poésie.
Dans le cadre de la coopération entre la ministère de la Culture algérienne et la délégation de l'Union européenne à Alger et avec le concours de l'Agence algérienne pour le rayonnement culturel (Aarc) et des services culturels des ambassades des Etats membres de l'UE à Alger, une rencontre littéraire se tiendra les 18 et 19 octobre 2010, à l'auditorium de l'Institut national supérieur de musique, Avenue du 1er-Novembre 54 Alger en face du Bastion 23). En prévision de cet événement, une conférence de presse a été organisée, hier matin au siège de la délégation, pour présenter le programme de la rencontre. Ainsi, sur le thème «Récit, fiction et poésie comme contribution des femmes à la pensée», 15 écrivaines, issues d'Europe et du Maghreb, échangeront leurs expériences et points de vue au sein de trois ateliers-conférences consacrés à chacun des genres retenus: le récit de vie comme expression de la réalité, la fiction comme expression de rêve et de changement et enfin la poésie comme espace de liberté.
Aussi, ce sont huit écrivaines algériennes, sélectionnées par la délégation de l'Union européenne entre francophones et arabophones, lesquelles écrivent aussi bien en littérature, poésie mais évoluent aussi en philosophie ou en médecine... On citera Fatima Bekaï, Ouarda Ensighaoui-Himeur, Fatima Oussedik, Zineb Laouedj, Nadia Sebkhi, Khadidja Nemri, Maïssa Bey et Lamine Hamina.
«On est très contents d'avoir cette représentativité de ce que peut regorger l'Algérie comme femmes écrivaines», a déclaré la représentante de l'Union européenne, Mme Agnes Guillot, en remplacement de Laura Baeza, la chef de la délégation de l'UE. Et d'expliquer la portée de cette manifestation: «Il s'agit d'une réunion d'écrivaines européennes et maghrébines car une des grandes priorités de l'Union européenne est l'échange et le dialogue interculturels. Car cela permet de se comprendre, de s'entendre et de parler. C'est un espace de rencontres. Les femmes ont, depuis des temps immémoriaux et notamment au XXe siècle, contribué à l'enrichissement de la littérature. Cette rencontre est un moyen pour véhiculer l'entente et la compréhension entre les sociétés.»
Et d'avouer: «J'ai découvert ici un foisonnement d'écrivains. Je trouve que c'est formidable de trouver dans la littérature ce qu'on peut entendre et voir dans nos pays respectifs. Les écrivains contribuent à édifier ce qu'on appelle la connaissance de l'autre.» Pour sa part, la partie algérienne représentée par M.Mustapha Orif, directeur de l'Aarc, désigné par le ministère de la Culture pour coopérer avec l'Union européenne, dira toute l'importance de ce projet, «car la culture, fera-t-il remarquer, peut faire beaucoup et notamment à travers cette rencontre d'écrivaines qui vont nous raconter leur vie.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.