Présentation à Alger des projets associatifs subventionnés par le ministère de la Culture et des Arts    Algérie-Inde: renforcer la coopération dans les domaines de l'énergie et des mines    El Mahdi Oualid: adopter un référentiel national de formations et de compétences pour faciliter le recrutement    CIJ: l'Algérie participe aux audiences sur la demande d'avis relatif aux Obligations de l'entité sioniste concernant les activités des Organisations onusiennes en Palestine    Rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias: appel à adapter le système de formation aux mutations numériques    Le drapeau algérien installé au siège du Conseil de paix et de sécurité de l'UA    L'ambassadeur de Zambie auprès de l'Algérie souligne la profondeur des relations bilatérales    La BNA augmente son capital social de 100%    Goudjil félicite la championne olympique Kaylia Nemour pour son excellente performance à la Coupe du monde de gymnastique au Caire    Hadj 2025 : poursuite des réservations en ligne des chambres d'hôtels à La Mecque    Oran : visite guidée des médias au Centre d'instruction des troupes d'infanterie à Arzew    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: 2e médaille d'or pour Kaylia Nemour au Caire    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 52.314 martyrs et 117.792 blessés    Santé: rencontre de coordination pour évaluer la performance du secteur    Deuxième session du Baccalauréat des arts: lancement des épreuves pratiques    CHAN 2025/Algérie-Gambie: première séance légère pour les Verts    Colloque scientifique à Alger sur le manuscrit d'Avicenne "Le canon de la médecine"    « Le stress, un facteur de développement d'un certain nombre de troubles mentaux »    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Le FC Barcelone arrache la Coupe du Roi face au Real Madrid    Mise au point des actions entreprises    Les renégats du Hirak de la discorde    Quand les abus menacent la paix mondiale    Plus de 116.000 tonnes d'aide en attente    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Quand les abus menacent la paix mondiale    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Un programme sportif suspendu    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les mots et la raison d'être
«LA TROISIÈME MOITIE DE SOI» DE MUSTAPHA BOUCHAREB
Publié dans L'Expression le 10 - 05 - 2011

Diplômé en linguistique appliquée anglaise, Mustapha Bouchareb est enseignant universitaire. Auteur de plusieurs romans: «Fièvre d'été», Enal 1990, «Ciel de feu», Enal 1991, et «Ombre dans le désordre de la nuit» éditions Laphomic 1989, le romancier nous revient, après une longue absence, avec le recueil de nouvelles La Troisième moitié de soi, titre ô combien évocateur!
Mustapha Bouchareb nous entraîne dans le tourbillon de la vie, d'Alger à Riyadh en passant par Orléans, Sed Maroub ou à l'antique Auzia... et aborde des thèmes comme le terrorisme, la condition de la femme, les amours impossibles touchant même à la folie, les violences sociales et le racisme intérieur. Malgré des drames évoqués, la dimension humaine est prépondérante dans l'approche de l'auteur, toujours originale et à contre-courant des poncifs de la littérature arabo-maghrébine contemporaine. La sublimité du style ciselé, parfois heurté, lyrique, transporte le lecteur qui voyage dans des univers fantasmés, traversés par des personnages attachants et meurtris. Les nouvelles de «La Troisième moitié de soi» (voir Internet, Mustapha Bouchareb) sont à la fois étranges et fascinantes. Alchimiste du mot, le romancier présente l'homme face au destin, avec son orgueil, sa démesure, mais aussi cette soif inextinguible, sa quête éperdue de bonheur, face au temps qui taille tout le monde en pièces quoi que l'on fasse et enfin, l'inexorable finitude. Auteur non prolifique, Mustapha Bouchareb laisse le lectorat sur sa faim, comme un goût d'inachevé...

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.