Le Conseil de sécurité échoue à adopter un projet de résolution concernant l'adhésion de l'Etat de Palestine à l'ONU    Le Président-directeur général du quotidien "El Djoumhouria" relevé de ses fonctions    Rencontres bilatérales entre M. Attaf et ses homologues brésilien et jordanien à New York    Le secteur des moudjahidine "déterminé à poursuivre l'actualisation des textes juridiques et réglementaires"    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha reçoit le président du Comité militaire de l'Otan    Coup d'envoi de la célébration du mois du patrimoine    Rencontre d'évaluation du Plan de prise en charge des malades atteints de cardiomyopathie hypertrophique obstructive    Mois du patrimoine : un concours national pour le meilleur projet architectural alliant tradition et modernité    La révision des programmes scolaires a atteint un "stade très avancé"    Coupe d'Algérie 2023-2024 (demi-finales) : MC Alger-CS Constantine à huis clos    Inauguration du Centre national de regroupement et préparation des talents et élite sportive de Fouka    CNEP-Banque ouvre à Béchar une nouvelle direction régionale    Agression contre Ghaza: 33.970 martyrs et 76.770 blessés, selon un nouveau bilan    Ouverture du 1er séminaire sur "Les tribunaux de commerce spécialisés"    Reddition d'un terroriste à Bordj Badji Mokhtar et arrestation de 10 éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Football : le sélectionneur national assiste à une partie de l'entraînement du CSC    Le projet du périmètre irrigué par les eaux recyclées, une phase importante de la stratégie nationale du secteur    BM/FMI : Faid participe aux travaux des réunions de printemps à Washington    Production prévisionnelle de plus de 4 millions quintaux de pomme de terre saisonnière    L'OM Annaba vise le 2e tour    Manchester City passe à l'action pour Ryan Aït Nouri    Défaite du WA Tlemcen face à Al Nasr    Toutes les structures prêtes pour la réussite de la saison du Hadj-2024    Les objectifs réels d'Eric Zemmour aidé par Jean Messiah (II)    Impacts géostratégiques et énergétiques    Saisie de 4,55 g de drogue dure (kétamine), une arrestation à Aïn Nouissy    Démantèlement d'une bande de cambrioleurs    Plus de 152.000 colis alimentaires distribués durant le mois de Ramadhan    Le mouvement «Peace Now» qualifie de «fasciste» la formation par Ben Gvir d'une unité spéciale pour poursuivre ses activistes en Cisjordanie    Rencontre sur le programme d'économie sociale et solidaire    Trois hauts cadres d'ATM Mobilis derrière les barreaux    La bibliothèque de cheikh Benbadis remise à titre wakf à « Djamaâ El-Djazaïr »    Soixante-dix nouveaux films en compétition    Mustapha Ramdane, homme de lettre et réformateur apprécié dans la vallée du M'zab    Rendre nos lois plus claires    Le correspondant de presse Abdallah Benguenab n'est plus        Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'ORDRE INTERNATIONAL OU CE MECANISME DE DOMINATION PERVERSE DES PEUPLES ?    L'imagination au pouvoir.    Le diktat des autodidactes    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    El Tarf: Des agriculteurs demandent l'aménagement de pistes    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    L'évanescence de la paix    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La voix qui a subjugué Chérif Kheddam
IBTISSEM BEN-LALLI
Publié dans L'Expression le 24 - 05 - 2011

Le Maître est séduit par la voix de la muse qui lui rappelle celle de...Nouara.
«Celui qui parle ne sait pas. Celui qui sait ne parle pas», dit le sage chinois Lao- Tseu. Cette citation s'applique à Ibtissem Ben-Lalli, une voix qui rappelle celle de la diva Nouara, une voix qui a subjugué le grand Chérif Kheddam. «J'ai enregistré avec Cherif Kheddam, le 9 avril 2005, dans un studio en région parisienne, la chanson Ruh azman ruh» révèle Ibtissem à L'Expression. Dda Cherif cherchait des voix qui se rapprochaient de celle de Nouara. Il entend parler d'Ibtissem, la cherche et la trouve. Il l'écoute. Le Maître est séduit par la voix de la muse qui lui rappèle celle de la diva. Qui est Ibtissem Ben-lalli? Elle est née le 1er janvier 1973, à Tizi Ouzou. Originaire de Bouzeguène, elle a grandi dans une famille modeste mais portant l'art dans le sang. «Mon père chante et joue de la guitare et du mandole. Ma mère, quant à elle, a une voix d'or. Toutes mes soeurs chantent aussi. elles ont toutes de très jolies voix», déclare Ibtissem. Le décor est planté. Durant les années 1970, elle et ses soeurs faisaient partie de la chorale des scouts de la ville de Tizi Ouzou. «C'est moi qui donnais le La des performances de cette chorale», se souvient Ibtissem. En plus du chant, Ibtissem suit une scolarité jalonnée de succès. Elle a une double licence en journalisme et en sciences de l'éducation. Elle poursuit son cycle universitaire à Paris VIII. Ibtissem est, également, diplômée en bibliothéconomie documentation. En plus, elle a un diplôme en photographie obtenu à Tizi Ouzou. Au début des années 1990, alors qu'elle était étudiante en journalisme, elle fait la connaissance de M'hena Tigrini, un illustre musicien, ingénieur du son et arrangeur. S'ouvre, ainsi, une nouvelle page pour Ibtissem, qui commence par son margiage avec M'hena. «Je suis partie accompagner le chanteur Abbas Ath Azrine en juillet 1993 pour un duo», raconte-t-elle. En plus de sa voix envoûtante, Ibtissem a une forte personnalité. Au terme «duo», il préfère «accompagnement». Explication: «Je ne me contente pas de poser ma voix sur une musique. Je donne aussi mon avis, je propose des idées. Je ne suis pas une chanteuse potiche qui se contente de remuer les lèvres», avertit-elle. Ibtissem quitte l'Algérie pour rejoindre son époux, en France, durant l'année 1996. Elle quitte, certes son pays, mais elle reste attachée à ses origines. Elle accompagne des chanteurs d'expression kabyle tel Anzar, en 1999. Cette voix aux connotations singulières porte aux nues le chanteur Takfarinas. Elle monte sur scène avec lui, au Zénith de Paris, en 2008. Ibtissem donne la réplique à «la bête de la scène» dans deux de ses titres majeurs. Il s'agit de Tametut bwu mjahed, et Qimet yidi Sa voix séduit d'autres chanteurs et pas des moindres: Medjahed Hamid, Brahim Tayeb et la liste est longue. Le travail artistique ne se résume pas à la chanson. Elle enregistre des contes pour enfants, en français, avec Shamy El Vaz, du groupe mythique Abranis. De Dda Cherif, Ibtissem garde l'image d'un artiste audacieux qui a traité du sujet de la femme et de sa place dans la société kabyle. «Il a aussi évoqué le rôle que la femme peut jouer pour libérer les sociétés de leurs archaïsmes» souligne-t-elle. Le verbe tranchant, Ibtissem dresse un constat sans appel sur la situation actuelle de la chanson kabyle. «La chanson kabyle a toujours alterné des périodes de gloire et de chute libre. Il y a du bon et du moins bon dan la chanson kabyle. Ces dernières années, la production est caractérisée par une médiocrité stupéfiante», dénonce-t-elle. Cela dit, elle n'omet pas de mentionner l'émergence de quelques chanteurs qui ont su gagner l'amour du public. «Je ne vais pas tous les citer, Ali Amran et Mohsa sont le bel exemple pour moi, ils ont su réconcilier les Kabyles avec leur musique». Pour Ibtissem, «les anciens nous ont tracé le chemin, ils nous ont offert un trésor. Des chansons inoubliables. A nous de préserver ce legs».

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.