Démantèlement d'un réseau criminel organisé et saisie de 176.000 comprimés psychotropes    Plus de 1,4 million d'emploi directs créés grâce au secteur de l'artisanat    Le MCO prend les commandes    LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Clôture du salon après 10 jours de riches activités    Comment se distingue une meilleure œuvre technico-artistique ?    Une population épuisée    Des colons israéliens attaquent des agriculteurs palestiniens    Une nouvelle plate-forme pour la promotion et la distribution    Face aux nouvelles mutations énergétiques mondiales, les douze actions stratégiques pour un nouveau management de Sonatrach    Les zones assiégées en détresse    Le grand retour d'un rendez-vous mythique    La facture d'importation de médicaments en forte baisse    Le film irakien « Anachid Adam » remporte le « Wihr d'or »    La diversité linguistique de l'Algérie est une « force d'unité »    70 jeunes filles et garçons formés au programme «Ambassadeurs de la Mémoire»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Sayoud installe les walis délégués de Bou Saâda et d'El Kantara et du wali de Batna    Inhumation de l'ancien ministre des Moudjahidine Tayeb Zitouni    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



“Cette édition est de bon augure”
Mouloud Achour, membre du Snel et directeur Littéraire des éditions Casbah, à Liberté
Publié dans Liberté le 28 - 10 - 2008

Liberté : Quelles sont les attentes des éditeurs algériens pour cette 13e édition du Salon international du livre d'Alger ?
Mouloud Achour : Ce salon étant à sa 13e édition, nous pouvons considérer que le Sila est entré dans le calendrier normal de l'édition nationale. Il fait maintenant partie des habitudes de l'éditeur algérien. Bien sûr, la première chose qui est attendue de ce salon, c'est qu'il se déroule bien. Ensuite, il faut qu'il soit conforme aux désirs d'organisation de l'édition nationale, à savoir celui de l'ensemble des éditeurs algériens. Cela leur permettra d'être présents de façon centrale, mais aussi d'être partie prenante de ce salon qui doit d'abord leur apporter quelque chose.
Le Sila n'est pas une foire, ce n'est pas une manifestation qui permet uniquement de vendre du livre. Le Salon doit permettre à des opérateurs dans le domaine du livre, de se rencontrer, de prendre des contacts, d'échanger, de contracter des engagements également. Un réseau éditorial national ne doit pas être isolé, ce salon est précisément fait pour favoriser les rencontres entre professionnels. C'est aussi une occasion de faire le point, de savoir où on en est sur le plan éditorial. Y a-t-il eu une amélioration dans le réseau éditorial national ? Y a-t-il plus de livres publiés cette année par rapport à l'an dernier ? Quelle est la part des différents genres d'écriture dans l'édition nationale ?
Il y a énormément de questions qui sont soulevées et qui sont traitées à la faveur d'un salon du livre. Cette édition est de bon augure dans la mesure où il y a une participation extrêmement importante de l'édition nationale. Il y a beaucoup plus d'éditeurs nationaux qu'il n'y en a eu l'an dernier.
Des attentes, il y en a de plusieurs sortes, en premier lieu celles qui sont liées à une politique nationale du livre. En Algérie, jusqu'à l'heure actuelle, il n'y a pas de politique nationale du livre, il n'y a pas de lois sur le livre, c'est l'occasion pour les pouvoirs publics de prendre conscience qu'il est nécessaire que l'activité de l'édition du livre soit organisée, balisée et qu'elle fasse l'objet d'une loi.
Mais en quoi une loi du livre réglerait les problèmes des éditeurs en particulier et du livre en général ?
Nous avons un certains nombre de contraintes en tant qu'éditeurs puisque tout ce que nous avons comme éléments entrant dans la fabrication du livre est importé : le papier, la clicherie, les encres…. Ceci fait que la seule chose que nous ayons, c'est la matière intellectuelle. Mais pour tout le reste, nous dépendons de l'étranger et c'est ce qui fait que le livre est cher. Il est cher, non pas dans l'absolu, mais il est cher par rapport au pouvoir d'achat de l'Algérien moyen. Pour arriver à faire que le livre soit à la portée de tous, il faudrait agir sur certains éléments qui entrent dans le calcul du prix du livre, mais également un certains nombre d'éléments qui entre dans les circuits de “consommation” du livre.
Selon qu'on publie un livre à 2 000 exemplaires ou selon qu'on le publie à 20 000 exemplaires, le prix de vente public n'est pas le même. Il s'agit donc, à travers cette loi sur le livre qui est attendue, de développer les circuits de consommation du livre. Ces circuits sont essentiellement les bibliothèques. Ce ne sont pas les librairies parce qu'avant que la librairie n'entre dans les habitudes du public, il faut d'abord que ce dernier apprenne à fréquenter le livre. Apprendre à fréquenter le livre, c'est fréquenter la bibliothèque scolaire ou municipale lorsqu'elle existe. Le nombre de ces lieux est extrêmement réduit dans notre pays. Ce sont ces problèmes qui seront traités lors d'occasions telles que le Sila.
Quelles ont été vos actions, en tant que membre du Snel, dans le sens de l'amélioration de l'organisation du Sila ?
Cette année, le Snel assume de nouveau son action de façon active dans l'organisation du Sila. Le Snel en tant qu'organe de mise en commun des intérêts de l'ensemble des éditeurs algériens a pris les dispositions nécessaires pour que l'édition algérienne soit représentée de la façon la plus honorable qui soit, mais surtout de la façon la plus centrale qui soit, puisqu'en définitive, c'est l'Algérie, par le biais de son organisation éditoriale, qui reçoit les autres participants.
Les animations seront renforcées cette année…
Jusque-là, il y a toujours eu des animations. Nous avons l'habitude d'organiser des tables rondes, des rencontres avec les auteurs à travers les séances de ventes-dédicaces et le café littéraire a toujours fonctionné.
Cette année, un accent particulier sera mis sur le livre de jeunesse parce que nous nous sommes dits que les habitudes de lecture s'acquièrent quand on est jeune. D'autre part, le livre de jeunesse est un livre spécifique. Les auteurs ne s'adressent pas à un jeune ou à un enfant de la même façon qu'ils s'adressent à un adulte. C'est un petit peu ce centre d'intérêt qui sera traité à l'occasion des différentes tables rondes et des rencontres avec les auteurs.
A. H.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.