La préparation du dispositif de la campagne hivernale a débuté par l'évaluation de la dernière campagne qui n'a enregistré aucune tension sur le produit gaz butane. Avec un centre enfûteur assurant une production théorique de 24 000 bouteilles par jour, une capacité de stockage de 2 000 tonnes de butane et 150 tonnes de propane et un dépôt relais d'une capacité de 40.000 bouteilles à Aïn M'lila, la wilaya d'Oum El-Bouaghi n'accusera aucune tension sur le gaz butane, selon le directeur des mines et de l'industrie. Les prévisions de distribution, pour cette année, sont de l'ordre de 1.396. 692 bouteilles de gaz butane. Toutes les dispositions nécessaires pour assurer l'approvisionnement des citoyens, notamment ceux des zones rurales éloignées, ont été prises, toujours selon le directeur. En cas de tension, un stock de sécurité de gaz de deux jours, soit 20.000 bouteilles par jour, est disponible. L'approvisionnement de la wilaya d'Oum El Bouaghi en butane et propane se fait principalement à partir de Bounouara dans la wilaya de Constantine et de Skikda, en cas de rupture. Avec la mobilisation de la flotte de Naftal, l'approvisionnement de la wilaya demeure régulier, selon la même source. K. Messaad
