Tenue des assises des comités de quartiers et de villages des wilayas    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    L'examen des rapports des missions d'inspections au menu    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux    Equipe nationale : L'entraîneur des gardiens italien Guido Nanni en renfort            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    LG optimise l'expérience TV connectée avec WebOS    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



14 ans au service de la promotion de la culture locale
Radio régionale de Batna
Publié dans Liberté le 25 - 01 - 2009

La radio de Batna a été lancée un certain 29 décembre 1994. Progressivement, le volume horaire de 4 heures par jour est passé à 8 heures pour devenir, en 2006, 12 heures par jour. Depuis l'été 2007, elle diffuse ses programmes de l'aube jusqu'à minuit.
À ses débuts, elle a marqué un grand succès. Ouvrir sa radio le matin pour écouter la voix des Aurès devenait un geste banal dans le quotidien des habitants de la région. La première raison qui a poussé à la création d'une radio régionale dans les Aurès est de soutenir le tamazight, dans son dialecte le chaoui, et lui donner un espace d'expression. Un espace d'expression qui a été partagé avec l'arabe, lui aussi largement parlé dans les régions des Aurès et le Ziban. Être journaliste ou animateur à la radio de Batna nécessite la maîtrise de l'arabe, certes, mais surtout du Chaoui. Même le nouveau directeur de la radio de Batna, Yazid Ben Hamouda, venu de Skikda, commence à parler chaoui. Chose accueillie avec beaucoup d'humour par les habitants de Batna. En parlant de chaoui en particulier et de culturel en général, certains auditeurs de la radio locale de Batna trouvent que le volume horaire consacré à des émissions en chaoui est insuffisant. “Certes, on apprécie les variétés des parlers et dialectes dont usent les animateurs et animatrices, venus chacun d'une région des Aurès, mais on aimerait qu'il y ait plus d'émissions pédagogiques qui traitent des origines des mots, de leurs significations et même qui assainissent le chaoui des mots arabes et français”, dira un fidèle de la radio. Ainsi, pour une fonctionnaire de l'APC de Batna, “C'est bien d'entendre un responsable nous dicter la liste des projets consacrés à son secteur, mais on veut aussi connaître le train de réalisation, l'usage des structures une fois achevées”. Pourtant, on peut dire que la radio de Batna décroche le prix d'or en actions de proximité.
C'est grâce à sa politique de redéploiement dans les différentes communes, même les plus isolées, en recourant, de plus en plus, à des correspondants issus des localités en question. Au niveau social et médical, un satisfecit est affiché un peu partout. En effet, la radio de Batna propose nombre d'émissions qui traitent des sujets sociaux, parfois délicats. La présence de spécialistes dans les studios donne plus de crédibilité aux émissions qu'on ressent à travers la forte participation des citoyens qui n'hésitent pas à exposer leurs problèmes, parfois les plus intimes.
Malgré cela, on est loin de l'unanimisme et tant mieux.
Des auditeurs, surtout des jeunes, qui affichent leurs préférences pour les radios locales de Sétif et de Biskra, pensent que la radio locale de Batna reste loin de leurs attentes.
“Ils doivent inviter des gens plus intéressants, en faire des portraits, des exemples de la réussite, des artistes, des cadres universitaires, des journalistes, des photographes, des hommes d'affaires, des agriculteurs. Des gens qui donnent de l'espoir à une jeunesse de plus en plus déprimée”, dira un étudiant au département d'architecture à l'université de Batna. “Des gens qui ont vraiment réussi dans la vie. On en a marre d'entendre les amis des animateurs à chaque fois, les mêmes invités qui ne font que répéter les mêmes mots, au point où on sent que certains artistes locaux sont exclus d'antenne pour des raisons qu'on ne comprend pas”, précise un ami à lui.
Le vide laissé par l'émission Studio-Echabab n'est toujours pas comblé. On a reproché à radio Batna la “pauvreté” de sa bibliothèque musicale qui n'est pas mise à jour. Il y a aussi des espaces consacrés à la fille, la mère et l'enfant. Des émissions très prisées par la gent féminine qui ont fait de radio Batna un média féminin par excellence.
F. Lamia.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.