APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Les relations entre l'Algérie et le Ghana sont au beau fixe    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



14 ans au service de la promotion de la culture locale
Radio régionale de Batna
Publié dans Liberté le 25 - 01 - 2009

La radio de Batna a été lancée un certain 29 décembre 1994. Progressivement, le volume horaire de 4 heures par jour est passé à 8 heures pour devenir, en 2006, 12 heures par jour. Depuis l'été 2007, elle diffuse ses programmes de l'aube jusqu'à minuit.
À ses débuts, elle a marqué un grand succès. Ouvrir sa radio le matin pour écouter la voix des Aurès devenait un geste banal dans le quotidien des habitants de la région. La première raison qui a poussé à la création d'une radio régionale dans les Aurès est de soutenir le tamazight, dans son dialecte le chaoui, et lui donner un espace d'expression. Un espace d'expression qui a été partagé avec l'arabe, lui aussi largement parlé dans les régions des Aurès et le Ziban. Être journaliste ou animateur à la radio de Batna nécessite la maîtrise de l'arabe, certes, mais surtout du Chaoui. Même le nouveau directeur de la radio de Batna, Yazid Ben Hamouda, venu de Skikda, commence à parler chaoui. Chose accueillie avec beaucoup d'humour par les habitants de Batna. En parlant de chaoui en particulier et de culturel en général, certains auditeurs de la radio locale de Batna trouvent que le volume horaire consacré à des émissions en chaoui est insuffisant. “Certes, on apprécie les variétés des parlers et dialectes dont usent les animateurs et animatrices, venus chacun d'une région des Aurès, mais on aimerait qu'il y ait plus d'émissions pédagogiques qui traitent des origines des mots, de leurs significations et même qui assainissent le chaoui des mots arabes et français”, dira un fidèle de la radio. Ainsi, pour une fonctionnaire de l'APC de Batna, “C'est bien d'entendre un responsable nous dicter la liste des projets consacrés à son secteur, mais on veut aussi connaître le train de réalisation, l'usage des structures une fois achevées”. Pourtant, on peut dire que la radio de Batna décroche le prix d'or en actions de proximité.
C'est grâce à sa politique de redéploiement dans les différentes communes, même les plus isolées, en recourant, de plus en plus, à des correspondants issus des localités en question. Au niveau social et médical, un satisfecit est affiché un peu partout. En effet, la radio de Batna propose nombre d'émissions qui traitent des sujets sociaux, parfois délicats. La présence de spécialistes dans les studios donne plus de crédibilité aux émissions qu'on ressent à travers la forte participation des citoyens qui n'hésitent pas à exposer leurs problèmes, parfois les plus intimes.
Malgré cela, on est loin de l'unanimisme et tant mieux.
Des auditeurs, surtout des jeunes, qui affichent leurs préférences pour les radios locales de Sétif et de Biskra, pensent que la radio locale de Batna reste loin de leurs attentes.
“Ils doivent inviter des gens plus intéressants, en faire des portraits, des exemples de la réussite, des artistes, des cadres universitaires, des journalistes, des photographes, des hommes d'affaires, des agriculteurs. Des gens qui donnent de l'espoir à une jeunesse de plus en plus déprimée”, dira un étudiant au département d'architecture à l'université de Batna. “Des gens qui ont vraiment réussi dans la vie. On en a marre d'entendre les amis des animateurs à chaque fois, les mêmes invités qui ne font que répéter les mêmes mots, au point où on sent que certains artistes locaux sont exclus d'antenne pour des raisons qu'on ne comprend pas”, précise un ami à lui.
Le vide laissé par l'émission Studio-Echabab n'est toujours pas comblé. On a reproché à radio Batna la “pauvreté” de sa bibliothèque musicale qui n'est pas mise à jour. Il y a aussi des espaces consacrés à la fille, la mère et l'enfant. Des émissions très prisées par la gent féminine qui ont fait de radio Batna un média féminin par excellence.
F. Lamia.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.