L'axe Remchi-Maghnia-Marsa Ben M'hidi, sur la RN35, est en passe de détenir le sinistre record de la route la plus meurtrière au niveau national par le nombre d'accidents que provoque le trafic de carburant. Pour illustrer l'hétacombe, le bilan de la seule période allant du mois de janvier à avril fait ressortir 18 morts et plus de 40 blessés. C'est là un constat préoccupant qui inquiète énormément les usagers de cette route sillonnée à longueur de journée par des “bolides” qui n'ont de respect ni pour les représentants de la loi ni pour le code de la route et qui continuent de semer la mort et la désolation sans réaction aucune des autorités compétentes. Si par le passé, le trafic de carburant se faisait depuis les stations-services implantées dans la commune de Maghnia et les autres communes extrêmes ouest, actuellement, avec le nombre de trafiquants qui a exponentiellement augmenté, ce sont les autres stations de la wilaya, voire de celle de Témouchent qui sont envahies. Par ailleurs, si le transport du carburant se faisait par véhicules dites légers, actuellement ce sont des camions de grand tonnage qui se mettent de la partie pour la capacité importante de leurs réservoirs. On imagine bien que les conséquences d'un aussi impressionnant dispositif mobilisé pour contribuer à la saignée de l'économie nationale sont un danger permanent pour les usagers de la route. En plus du nombre impressionnant de ces véhicules et camions à majorité sans remorque, leur conducteur, qui font dans l'excès de vitesse, n'hésitent pas à utiliser les bas-côtés de la roue pour doubler sur cet axe à voie unique. Par ailleurs, l'autre phénomène est que ce trafic de carburant a attiré des personnes d'autres horizons. Ainsi, des trafiquants venus de l'intérieur du pays s'investissent dans ce trafic alors que d'autres propriétaires de camions recrutent des chauffeurs et les engagent dans le transport de carburant vers les points de dépôt situés sur la frontière.
