Situation à Rafah: réunion lundi du CS à la demande de l'Algérie et de la Slovénie    Grand Prix de Tbilissi: médailles de bronze pour les judokas Bouamer, Radjai et Chetouane    Lancement officiel du Recensement général de l'agriculture    Le Groupe Telecom Algérie participera au 2e "CTO-Forum" à Alger    Journée de l'étudiant: diverses activités dans les wilayas du centre    Attaf reçoit à Alger son homologue centrafricaine    Le président de la République rend hommage aux jeunes maîtrisant les technologies modernes et jaloux de leur patrie    Athlétisme/Meeting international de Maurice - Marteau: médaille d'or pour l'Algérienne Zahra Tatar    Pôle scientifique et technologique Sidi Abdellah: le président de la République préside la cérémonie commémorative de la Journée nationale de l'étudiant    Timimoun: Bengrina appelle à la consolidation de la référence religieuse et culturelle nationale    Journée nationale de l'étudiant: arrivée du président de la République au pôle scientifique et technologique Sidi Abdellah    Le président de la République procède à l'inauguration du pôle scientifique et technologique Sidi Abdellah    TAC-2024: les Algériens déterminés à récupérer le maillot jaune sur le tracé Constantine-Skikda    Agrément du nouvel ambassadeur d'Algérie en Suisse    Ghaza: des dizaines de martyrs et de blessés au 226e jour de l'agression sioniste    Clôture du 9e Festival national de la création féminine    La Sonatrach pourrait concurrencer le groupe énergétique émirati TAQA par l'achat en bourse d'une fraction du groupe espagnol Naturgy Energy    Le CSJ célèbre le 68e anniversaire de la Journée de l'étudiant    Lancement de l'inventaire du patrimoine architectural algérien    La FIFA dégomme l'arbitre Pierre Atcho    Le Mouloudia Club d'Alger 14 années après !    les dates des deux prochaines journées fixées    Coup d'envoi du recensement général de l'agriculture    Des sorties pour préserver la santé publique des citoyens    Le budget approuvé    Une personne meurt carbonisée dans un accident de la circulation à Zemmoura    Une employée juive du ministère de l'Intérieur démissionne en protestation au soutien de Biden à la guerre contre Ghaza    163 gardes à vue et 26 déferrements en justice    Dialogue entre les peuples    Générale de la pièce «Ed'Diplomassi zewed'ha»    Ouverture du 13e Festival international de musique symphonique    La Coordination des élites algériennes d'outre-mer est née    Affaires religieuses: la création de nouveaux grades vise à renforcer les capacités des personnels du secteur    Algérie-Belgique: signature d'un accord de partenariat en matière de prise en charge médicale    Elections électorales    Le DGSN chez le chef du Département Anti-drogue de New York    Le pouvoir politique US des deux poids, deux mesures….    Palestine. Mieux vaut tôt que jamais    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le travail de l'argile survit au temps
Mila
Publié dans Liberté le 10 - 05 - 2009

Malgré tout l'espace temps qui sépare la génération de nos parents, vieillissante aujourd'hui, de celle de l'époque actuelle, de nombreux réflexes ancestraux, transmis par les mères à leurs filles survivent dans de nombreuses régions rurales de la wilaya de Mila, où les deux tiers de la population sont agglomérés en milieu paysan.
Cela est surtout valable pour le travail d'argile qui est toujours de mise dans les campagnes de la région. Dans la commune montagneuse de Chigara, nombreuses sont les femmes qui font encore de la poterie traditionnelle leur violon d'ingres pendant la saison de printemps. Les vieilles Cherifa, Messaâd et Zakia, pour ne citer que ces trois bonnes dames, n'entendent pas laisser passer la saison de la poterie, comme elles disent par paraphrase, sans travailler l'argile, soit pour renouveler les poteries ayant été dégradées au courant de l'année, soit pour en faire d'autres réclamées par de nouveaux besoins. Approcher ces dames et causer avec elles pendant qu'elles travaillent, c'est plonger, sans le savoir, dans cette bonne vieille époque, où la valeur sociale d'une ménagère se mesurait encore par le nombre de métiers artisanaux qu'elle maîtrisait, mais c'est connaître aussi, dans le menu, tous les détails du processus de fabrication de la poterie et découvrir tous ces termes, aux sonorités berbères ou arabes, qui désignent chaque pièce à sa forme achevée.
En ce début du mois de mai, nous avons eu droit à une rencontre insoupçonnée avec la vieille Cherifa, septuagénaire, que nous avons surprise en train de cuire quelques pièces de poterie, dans un bûcher qu'elle a allumé devant sa maison à Chigara.
L'artisane nous résuma le processus de fabrication en quatre moments, à savoir la préparation de la matière première, le façonnage des pièces, l'application des couleurs et des dessins décoratifs et la cuisson. “La première étape commence en mars. L'argile est ramenée à pleins paniers depuis des gisements bien connus.
Les mottes d'argile sont ensuite plongées dans de l'eau pendant plusieurs semaines, jusqu'à ce qu'elles se transforment en une seule masse homogène bien malléable. La masse pâteuse de terre reçoit alors les débris concassés d'une vieille poterie afin de lui donner une certaine consistance.
Les débris durs qu'on incorpore à la pâte d'argile sont appelés afrour. Passée cette étape, on commence le façonnage manuel de la pièce sur un support, espèce de plaque circulaire fabriquée d'un mélange de terre, de paille et de bouse de vache. Une fois la forme recherchée obtenue, la pièce est exposée au soleil pour sécher.
C'est alors que commence le travail de polissage, et dans un deuxième temps, celui de la décoration. Le galbe de la poterie, encore tendre, est égalisé au moyen d'un instrument de roseau, puis on applique les couleurs (blanche et/ou rouge), des teintes qu'on tire de certaines variétés d'argile. Quand les couleurs auront séché, on polit soigneusement la pièce avec une pierre très lisse et, au moyen d'un grossier pinceau fait de poils de chèvre, on réalise les motifs décoratifs, des formes géométriques, espèce de losanges en général, que l'artisane prend tout le soin de réaliser avec application, en les disposant avec harmonie sur le corps de la poterie. Le travail de décoration terminé, les pièces sont à nouveau exposées au soleil, avant la cuisson.
Cette dernière opération est réalisée en plein air. Les poteries sont placées sur un lit de bois tapissant le fond d'un trou et recouvertes de bois également. Puis on met le feu au bûcher. Quatre ou cinq heures après, elles sont retirées des cendres. Bien cuites, elles résonnent au moindre heurt. “Ces explications, débitées avec passion et fierté, rappellent étrangement ces scènes peintes, au début des années 1950, par Mouloud Feraoun. Ce qui signifierait que quelque part, un fils continue à lier les aïeux à la génération actuelle. Et c'est toute une tradition qui est perpétuée.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.