In Salah: 10 morts et 9 blessés dans un accident de la route au sud de la wilaya    Le président de la République reçoit une invitation de son homologue irakien pour assister au Sommet arabe à Baghdad    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue indien    France : le parti LFI exige le départ du ministre Bruno Retailleau    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: Kaylia Nemour brille une nouvelle fois, avec deux médailles d'or et une d'argent en Egypte    Algérie-Canada: perspectives prometteuses pour le renforcement du partenariat économique dans l'énergie et les mines    Le rôle de la zaouïa Reggania dans l'ancrage des valeurs d'unification et de tolérance souligné à Adrar    Changer l'approche de la gestion des structures des jeunes pour les rendre plus attractives    Une délégation ministérielle qatarie en visite à l'USTHB    Coupure de courant en Espagne et dans d'autres pays européens : aucune interruption du service Internet en Algérie    Merad salue les efforts des services de la Protection civile    Hadj 1446/2025 : Belmehdi appelle à intensifier les efforts pour une saison réussie    Décès de l'ancien journaliste à l'APS Djamel Boudaa: le ministre de la Communication présente ses condoléances    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    CHAN2025/Algérie-Gambie: les Verts poursuivent leur stage à Sidi Moussa    CIJ: poursuite des audiences sur les obligations humanitaires de l'entité sioniste en Palestine occupée    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    L'USMH conserve la tête, l'IRBO relégué en Inter-Régions    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Premier festival de la cuisine halal    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Présentation à Alger des projets associatifs subventionnés par le ministère de la Culture et des Arts    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Les renégats du Hirak de la discorde    Mise au point des actions entreprises    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



“On est plus utile ici en Afrique qu'ailleurs”
Le musicien et bédéiste de la RDC, Barly Baruti, à Liberté
Publié dans Liberté le 18 - 07 - 2009

Bédéiste de talent et musicien accompli de la République démocratique du Congo, Barly Baruti est présent à Alger pour le 2e Festival culturel panafricain, à l'invitation du Fibda qui a dressé un programme de 4 activités pour le Panaf'. Barly Baruti devait animer un concert hier soir à la Safex avec son groupe Congo Nostalgia.
La particularité de ce concert est la présence de deux bédéistes du Cameroun qui devraient dessiner, le temps du concert, une planche
de BD.
Liberté : Vous êtes bédéiste mais également musicien, et vous êtes présent pour le Panaf', pour animer un concert. Pourriez-vous nous présenter, même brièvement, votre groupe Congo Nostalgia ?
Barly Baruti : En fait, notre groupe est composé d'une équipe de 7 musiciens, dont un vieux baroudeur de la musique, Guvano Mwana Vangu, qui a à peu près 65 ans, qui nous guide un peu dans les choix qu'on s'est fait. Sinon nous sommes très ouverts par rapport à la musique, bien sûr nous estimons que nous devons arriver à nous intégrer dans la mondialisation (je n'aime pas trop le terme, mais bon). Nous voulons y participer avec notre culture, mais seulement nous essayons de nous rapprocher des cultures sans trop perdre notre authenticité. Je veux dire qu'on ne fait pas de compromission, tout en essayant de nous rapprocher des autres cultures.
Vous tendez, avec votre projet musical, à faire de la “Rumba congolaise”.
Un concept bien particulier, mais comment l'expliqueriez-vous ?
Notre but à travers le concept de Rumba distribution, c'est d'arriver à codifier nos émotions par rapport à ce qu'on ressent quand on écoute de la “Rumba congolaise” afin de les rendre universelles. En fait, lorsqu'on voit le monde dans son ensemble, on constate qu'il est assez complexe ; je veux dire qu'il y a des choses qui viennent de quelque part comme par exemple le piano : on peut apprendre à jouer du piano, mais en même temps, en Afrique, nous avons aussi nos pianos, ce sont les marimbas (des morceaux de bois sur lesquels on joue avec des bâtonnets). On retrouve cet instrument dans le jazz et le blues, et lorsqu'on nous voit jouer avec, on nous dit c'est américain. Alors que non, c'est juste une réappropriation de notre culture. Nous voulons absolument exprimer nos désirs et ne pas rester trop chauvins, mais quand même nous avons un peu de notre culture dans la culture universelle.
Le Panaf' est donc une opportunité rêvée pour nous tous Africains pour nous connaître et nous réapproprier ce que nous avons délaissé ou sacrifié comme héritage et culture ?
Le Panaf' et pour nous dessinateur de BD le Fibda est une opportunité qui nous permet enfin de nous voir et nous exprimer, alors on s'y engouffre et on essaie d'apporter notre contribution dans la culture universelle.
En fait, il y a un désert psychologique qu'on ne peut remplir qu'avec la culture. Par exemple, à Alger, les Algériens me disent : “Vous venez d'Afrique.”
Il est vrai qu'il y a un désert entre l'Afrique centrale et le Maghreb, mais personne ne parle de Kalahari qui nous sépare de l'Afrique du Sud. Je pense qu'aujourd'hui avec la vocation africaine de l'Algérie, chacun avec sa culture pourra remplir le désert psychologique qui nous sépare.
Nous avons évoqué la musique, mais qu'en est-il de votre parcours en tant que bédéiste ?
En tant que bédéiste, j'ai commencé ma carrière au Congo-Kinshasa il y longtemps. J'ai bientôt 50 ans aujourd'hui, et j'ai sorti mon premier album de bande dessinée il y a 30 ans de cela. Et j'ai fait de la musique parallèlement à la BD. Toutefois, on me connaît plus en tant que dessinateur de BD qu'en tant que musicien, parce qu'un album musical prend du temps pour être préparé. J'ai également fait un stage aux Studios Hergé (devenu à présent la Fondation Hergé) et j'y ai même travaillé. D'autre part, je me suis beaucoup investi en tant qu'opérateur culturel. Je suis rentré au Congo et j'ai fondé mon association Acria (Atelier de création, de recherche et d'initiation à l'art), dans le but de partager et de transmettre mon expérience, car je m'étais rendu compte qu'il fallait nous prendre en charge. J'espère que le mot n'est pas ronflant, mais j'avais pour ambition de faire du transfert des compétences. On est plus utile ici en Afrique qu'ailleurs.
Mais vous n'êtes pas resté seulement au Congo ?
Non, je ne suis pas resté seulement en Afrique, j'ai donné des stages un peu partout, notamment au Sénégal, au Togo, au Tchad, au Rwanda, à Djibouti, au Burundi… J'ai partagé un peu de mon expérience. Je tiens à souligner également que le Fibda ouvre un peu plus les horizons. Je suis d'ailleurs très content d'être là et content de participer à cette aventure qui me semble riche en couleurs.
Propos recueillis par
sara kharfi


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.