La Casbah d'Alger, autrefois. Le mariage est un livre qui vient en continuité au premier tome qui avait pour titre La Casbah d'Alger, autrefois et dans lequel l'auteur, Kaddour M'hamsadji, avait abordé l'histoire de ce site (La Casbah) si merveilleux, si exceptionnel, si mystérieux. Un lieu, un site témoin, mais beaucoup plus un acteur dans l'histoire d'Alger. Ce deuxième tome, qui entre dans le cadre d'une série d'ouvrages portant sur le vieil Alger, est une invitation à un voyage initiatique dans le temps pour certains, alors que pour d'autres, c'est une sorte de pèlerinage. Ce deuxième volet aborde les traditions et les coutumes dans “Dzaïr el-qdima”, c'est-à-dire La Casbah. L'auteur met en exergue l'art de vivre en ce lieu mythique avec tout ce qu'il englobe comme us et coutumes. Pour ceux, parmi les lecteurs, qui ont vécu eux-mêmes cette “belle époque”, juste par ouï-dire, parcourir ce livre, c'est se rafraîchir la mémoire, déterrer des souvenirs enfouis. Mais pour ceux qui ne connaissent rien de cette vie dans La Casbah d'antan, c'est une autre manière de découvrir les traditions de nos parents et de nos ancêtres. Tout au long de ces 280 pages, l'auteur abordera, avec une infime minutie, les éléments de la vie algéroise, et ce à travers une cérémonie, “la plus importante, la plus sociale” : le mariage. L'auteur retrace les différentes étapes de cette cérémonie. Avec tout ce qu'elles comportent ou induisent comme rituel ou cérémonial. Sans toutefois sombrer dans le cliché ou le folklore. La Casbah d'Alger, autrefois. Le mariage s'inscrit dans le travail de mémoire. “Il convie le lecteur à apprécier un art de vivre de la société citadine algéroise, jalouse de ses racines et de ses liens ancestraux, et parle humainement en gardant le regard fixé sur l'avenir…” La Casbah d'Alger, autrefois. Le mariage, de Kaddour M'hamsadji. Office des publications universitaires. Prix : 410 DA.
