Le sixième numéro de la revue “Kalila” consacre sa une à Hamid Grine Le sixième numéro de la revue Kalila, édité par le Centre culturel algérien de Paris, a consacré sa une à un écrivain algérien “du dedans”, c'est-à-dire à un écrivain qui n'est connu et célèbre qu'en Algérie, et qui écrit d'ailleurs pour un lectorat exclusivement algérien. Cet auteur n'est autre que Hamid Grine, Prix des libraires 2009, qui a même signé l'édito de Kalila. D'ailleurs, Hamid Grine écrit dans le sixième édito à propos de la littérature algérienne : “Ce n'est pas parce que les choses sont difficiles qu'on n'ose pas ; c'est parce qu'on n'ose pas que les choses sont difficiles.” Le prédécesseur d'Ibn Arabi, Ibn Barrajan relu, cet après-midi, à Constantine Denis Gil donnera, aujourd'hui, une conférence au siège du CCF de Constantine sur Abu I-Hakam Ibn Barrajan, un prédécesseur d'Ibn Al Arabi en Andalousie. Bien qu'elle soit souvent citée, avec Ibn Al Arif d'Almeria, comme prédécesseur d'Ibn Al Arabi, l'œuvre d'Abu I-Hakam Ibn Barrajan de Séville reste peu connue. Pourtant, Ibn Barrajan nous a légué un commentaire des noms divins et deux autres du Coran. L'un de ces deux derniers a annoncé, avec anticipation, la conquête de Jérusalem en 583 H alors qu'il est mort en 536 à Marrakech. Avant même Ibn Al Arabi, Abu l-Hakam Ibn Barrajan développa la notion selon laquelle “Dieu a créé les cieux et la terre” et celle selon laquelle l'interprétation du Coran est une voie d'élévation vers Dieu. Des paraboles ésotériques qui n'ont certainement pas plaidé pour une meilleure diffusion de la science de ce penseur. Sur initiative du Centre culturel français de Constantine, Denis Gil, agrégé en arabe, enseignant à l'université de Provence et chercheur à l'Iremam, nous fera découvrir Ibn Barrahjan et sa science. Demain, jeudi, la même conférence sera donnée à 10h à l'université Emir-Abdelkader des sciences islamiques. Mourad K.
