Suite à l'article de presse publié dans l'édition du 14 août 2010 de votre journal intitulé “Oran : deux jeunes filles agressées par un policier et sa compagne”, la DGSN tient à éclairer l'opinion publique en apportant les précisions suivantes. En effet, l'enquête diligentée par les services de police d'Oran, suite à une plainte déposée le 12 août 2010, à la 17e sûreté urbaine d'Oran par deux femmes contre un policier et sa compagne pour agression, a révélé ce qui suit : - la prétendue compagne du policier a confirmé l'existence d'une rixe avec les deux plaignantes, tout en infirmant la présence sur les lieux du policier comme rapporté par les plaignantes ; - une déclaration qui a été soutenue par le témoignage de 4 personnes présentes au moment de la rixe ; - le policier cité par les plaignantes était au moment des faits au service ; - le véhicule de marque Renault Super 5 prétendu appartenant au policier par les plaignantes, appartient à une tierce personne, et qui se trouvait immobilisé chez son propriétaire ; - les conclusions tirées de l'enquête font ressortir l'existence d'un différend entre les plaignantes et la prétendue compagne du policier ; - un rapport de première information a été transmis à M. le procureur de la République et les services de police se réservent le droit d'engager des poursuites judiciaires à l'encontre de ces auteurs d'allégations.
