Un projet d'échange culturel algéro-français s'étendant de 2010 à 2012 a été initié par la compagnie de danse contemporaine Hervé Koubi. Le projet porte sur une formation de perfectionnement du danseur à l'aptitude à transmettre et à partager son savoir artistique. C'est aussi un échange artistique avec une équipe métissée et complémentaire. D'ailleurs, cette formation donnera naissance à une création chorégraphique dont l'appellation provisoire est “Ce que le jour doit à la nuit”. Contacté au téléphone, le chorégraphe algéro-français, Hervé Koubi, passionné et motivé par ce projet, a déclaré : “C'est une création contemporaine qui parle de cette culture nord-africaine et partage le dialogue avec ma deuxième culture française.” La sélection des danseurs algériens (12 au total) s'est déroulée en octobre 2009 dans un casting. En février 2010, après une première formation, ces jeunes danseurs, qui excellent dans le hip-hop, ont présenté, au Centre culturel français d'Alger, leur première création intitulée “Moon Dog”. Pour rappel, outre les douze danseurs algériens, un autre élément burkinabé fait partie de ce projet.“Franchement, je considère ces danseurs comme des professionnels. Ils ont un potentiel magnifique. Même en se produisant dans des salles en France, cela n'a pas fait l'ombre d'un doute”, a ajouté Hervé Koubi à propos des capacités de ces éléments. La formation de ces danseurs s'effectue dans plusieurs wilayas du pays, en plus du CCF d'Alger, les répétitions se font au sein du jardin ou le public peut assister. “Nous avons, entre autres, répété dans des ateliers à Oran, Annaba et Constantine. Dès le début, je voulais me démarquer des institutions françaises, car c'est important qu'il puisse naître en Algérie. Mais, ce n'est pas facile de trouver des salles, alors on loue ou on nous fait prêter des endroits”, a-t-il ajouté. Suivi par plusieurs intervenants formateurs, l'objectif de ce cursus est d'engendrer une belle création qui est en route pour la fin de 2012. “Ce que le jour doit à la nuit” connaîtra une tournée à l'étranger : Russie, Equateur et Mexique. “En ce moment, on travaille pour présenter le projet en Algérie. En partenariat avec l'Onci, on doit présenter un chantier de notre projet lors du Festival de danse contemporaine en décembre. Peut-être que cela nous permettra de réaliser une tournée en Algérie.”
