M'Sila : 5 à 10 ans de prison ferme pour 6 faux-monnayeurs Le tribunal criminel près la cour de M'sila a prononcé jeudi des peines allant de 5 à 10 ans de prison ferme contre 6 personnes poursuivies pour association de malfaiteurs, trafic de faux billets, faux et usage de faux. Une autre personne arrêtée dans la même affaire a été acquittée. Selon l'arrêt de renvoi, les faits remontent au mois de décembre 2009 lorsque les services de sécurité ont reçu des informations sur des personnes qui habitaient la commune de Ouled Ady Guebala, 33 kilomètres du chef-lieu de la wilaya de M'sila, qui s'adonnaient au trafic de faux billets, rappelle-t-on. Lors de la perquisition, les services de sécurité ont récupéré une importante quantité de faux billets de banque de 500 et 1000 DA. Ils ont aussi récupéré des ordinateurs, une imprimante, un scanner, des produits chimiques et du papier destiné à la fabrication de faux billets. C. B. HÔPITAL DE LAKHDARIA : REGISTRE DEs DOLEANCES INEXISTANT Les enfants qui tombent malades de la région de Lakhdaria doivent parcourir des dizaines de kilomètres pour être pris en charge par un pédiatre, puisqu'au niveau de l'établissement hospitalier de Lakhdaria, ce service, semble-t-il, n'est pas assuré, a dénoncé, hier, un père de famille qui a vécu, vendredi matin, un cauchemar au niveau de cet établissement. Ce dernier, qui accompagnait son fils, a dû poiroter longtemps au hall de l'établissement, puisque ni le pédiatre encore moins le surveillant général n'ont daigné venir voir cet enfant qui souffrait de douleurs. Devant cet état de fait, le papa a demandé même un registre des doléances, il s'est avéré qu'il n'existe même pas. Après il était contraint de se déplacer à l'hôpital de Thenia où il a été bien pris en charge, dit-il. A. Debbache Ghardaïa : Un maître chanteur arrêté Une étudiante, qui n'a pas cédé au chantage d'un quinquagénaire, a déposé une plainte auprès de la Sûreté de wilaya de Ghardaïa. Ainsi, les éléments de la police judiciaire de la Sûreté de wilaya de Ghardaïa, munis d'un mandat de perquisition délivré par le procureur de la République, ont découvert chez le maître chanteur des caméras vidéo, un important lot d'outils informatique et un important lot de films et de photos à caractère pornographiques. Présenté jeudi par devant le procureur de la République du tribunal de Ghardaïa qui l'a entendu dans le cadre de la procédure dite de flagrant délit, celui-ci s'est vu notifier sa mise sous mandat de dépôt pour atteinte volontaire à l'intimité de la vie privée d'autrui, menaces, chantage et détention et production de films contraires à la décence. L'affaire ayant été enrôlée pour mardi prochain, l'accusé a été écroué à la prison de Châabet Ennichène de Ghardaïa. L. KACHEMAD Trafic de permis de conduire : 14 personnes arrêtées à Blida Les éléments de la sûreté de daïra de Ouled Yaïche viennent de démanteler un réseau de trafiquants de permis de conduire qui agit entre Alger et Blida. Les policiers ont ouvert, sur la base d'informations qui leur sont parvenus, une enquête qui donne lieu à l'identification et l'arrestation du trafiquant, R. M., 31 ans, à Ouled Yaïche. Ce dernier, qui avait en sa possession plusieurs vrais/faux permis de conduire, a fini par donner le nom de son complice, M. H., 36 ans, demeurant à Kouba, qui sera lui aussi arrêté. Et c'est ainsi que le réseau a été identifié l'un après l'autre jusqu'à arriver R.F., 31 ans, qui demeurait à Alger et B. L., 34 ans, à Belouizdad. Une perquisition a donc été menée au domicile de B. L. où il a été découvert des bandes de papier rouge pour la confection des permis, des déclarations sur l'honneur, des certificats de résidence et des extraits d'acte de naissance vierges. Le réseau était animé par quatorze suspects qui ont été présentés devant le procureur de la République près le tribunal de Blida qui ordonnera la détention préventive pour 9 d'entre eux et les 5 autres ont été mis sous contrôle judiciaire pour association de malfaiteurs, faux et usage de faux documents administratifs. K. FAWZI
