Début à Alger des travaux de la 38e session du Comité exécutif de l'UIPA    CHAN 2024: la sélection algérienne A' à pied d'œuvre à Banjul    Ligue 2 amateur: beau duel pour l'accession entre le MB Rouissat et l'USM El Harrach    Athlétisme/Championnat arabe (2e j): 17 nouvelles médailles pour l'Algérie    Le Calife général de la Tariqa Tidjania, Cheikh Ali Belarabi entame une visite au Burkina Faso    Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Palestine/agression sioniste: ce qui se passe à Ghaza "est une abomination"    Plus de 30.000 enfants du sud, des hauts plateaux et de la communauté nationale à l'étranger bénéficieront de camps d'été    Presse écrite et électronique: le statut et le mode de rémunération du président, des membres et du secrétaire général de l'Autorité de régulation publiés au JO    Journée internationale des travailleurs: activités diverses et hommages à des travailleur et des retraités à l'est du pays    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Il y a cinq ans, disparaissait Idir après un riche parcours de près d'un demi-siècle    Accident mortel à Bouira : le chauffeur de bus placé en détention provisoire    Hamlaoui reçoit une délégation de l'OAEDC    Agression sioniste: l'ONU met en garde contre l'aggravation de la crise humanitaire à Ghaza    Lazzarini: les allégations visant l'UNRWA menacent la vie et le bien-être de son personnel    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Le projet de loi présenté à l'APN    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Le championnat national de football se met à jour    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



“J'ai refusé la facilité”
LA CHANTEUSE ET CONTEUSE, TENNA, À LIBERTE :
Publié dans Liberté le 02 - 08 - 2011

Tenna (Ibtissem Tigrini) s'inscrit dans une démarche qui paraît risquée, voire dangereuse pour une artiste qui ne cherche ni à plaire, ni à paraître, encore moins apparaître. Elle livre sa conception de l'art et de l'artiste, tout en évoquant son nouvel album, son parcours, sa vie sous d'autres cieux et pleins d'autres choses…
Liberté : Devenir chanteuse était-il un rêve pour vous ?
Tenna : Je n'ai jamais rêvé de chanter ou de devenir chanteuse (rires), par contre je rêvais d'être journaliste ! Pour ce qui est de la chanson, j'ai voulu chanter et j'ai chanté ; c'est venu comme ça. Chez moi, ma mère fredonnait, et durant tout mon cycle scolaire, j'étais sollicitée pour prêter ma voix, même si je ne garde pas un bon souvenir de la fois où on m'avait interdit de chanter en kabyle. J'aimais beaucoup reprendre les grands de la chanson kabyle : Nouara, Chérif Khedam, mais aussi des groupes qu'on appelait modernes : Abranis, Yougerthen, Meksa et bien d'autres. L'apparition du lecteur cassette fut pour moi l'invention du siècle, j'ai pu enfin écouter les meilleurs de la chanson française (Ferrat, Brassens) ou encore Santana ou mieux encore Matoub qui était interdit d'antenne.
À l'université, je suis passée à la vitesse supérieure. J'ai accompagné des chanteurs et des groupes au studio, comme Yougerthen à Azazga chez Mehenna Tigrni, mon actuel époux. Et justement c'est grâce à Mehenna qui, à l'époque m'avait conseillée de ne pas me contenter d'accompagner ou d'imiter, mais de chanter et de produire des chansons à texte, comme je les aimais et de nos jours je ne regrette pas d'avoir choisi ce genre de répertoire.
Vous semblez avoir choisi la difficulté !
ll Pas du tout, je n'ai pas choisi la difficulté comme tu le dis, mais j'avais -excuse-moi le terme- horreur d'entendre des paroles répétées et édulcorées, des idées et des symétriques. Quelque part c'est vrai j'ai refusé la facilité, car je savais que c'était éphémère et sans portée aucune, j'avais des exemples autour de moi et là j'ai choisi, chanter des idées bêtes ou des textes, quitte à ne pas être adulée par les foules. J'ai beaucoup gagné en maturité après mon départ en France, même si la séparation et le déchirement m'ont fait énormément souffrir. Cependant, ma petite famille, mes deux filles et mon mari m'ont apporté le réconfort et l'équilibre nécessaire. Après des études dans le domaine de la science de l'éducation, je me suis consacrée à ma famille et cela fait un an que nous avons décidé de relancer cet opus tant attendu, je reconnais que ça dénote beaucoup de lenteur, mais des fois il faut laisser faire le temps, et laisser mijoter comme dans les anciennes marmites (rires).
Et ça donne quoi ?
Quelque part un travail familial, puisque mon époux à repris du service (arrangement, orchestration, prise de son, directeur artistique…) et nous enregistrons dans notre propre studio. Ça m'a énormément facilité la tâche, tu ne peux pas imaginer le plaisir d'aller directement du salon ou de la cuisine après un bon café direction le studio à quelques pas. Je raconte (car je suis aussi conteuse) en chanson et en chantant. Pour cet album (le premier), que je considère comme album de conviction en attendant le prochain qui sera de composition, je signe une arrivée, la mienne, par un hommage à certains noms de la chanson kabyle (Si Moh, Cherif Khedam, Idhflawen, Ali Amrane) mais aussi hommage à la chanson chaouie, par deux chansons signées par l'auteur interprète Messaoud Nedjahi. Mon rêve (et là je rêve !) c'est de pouvoir chanter dans toutes les variantes amazighes, ça ne doit pas me poser de problèmes, j'ai déjà eu l'expérience du chant targui et du conte en berbère, que je narre parfaitement dans les différents parlers berbères.
Certes je suis Kabyle et je chante en kabyle, mais je sais que fais partie d'un grand peuple amazigh.
Quand aurons-nous le nouvel album ?
Au plus tard fin septembre, si tout se passe bien et comme convenu. Cependant, si les opinions quant à la réussite de l'album sont mitigées, ça ne peut que me rassurer, car c'est l'indifférence et le silence qui m'aurait inquiétée. Nous avons prévu une distribution simultanée, aussi bien en France, qu'en Kabylie.
Je ne peux passer sous silence la disponibilité et l'accessibilité de certains artistes, à qui j'ai emprunté des chansons, je les remercie au passage, sans oublier la prestation généreuse et gracieuse des voix en chœur de mes deux filles Natacha et Ingrid.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.