Athlétisme/Championnat arabe (2e j): 17 nouvelles médailles pour l'Algérie    Le Calife général de la Tariqa Tidjania, Cheikh Ali Belarabi entame une visite au Burkina Faso    Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Palestine/agression sioniste: ce qui se passe à Ghaza "est une abomination"    Plus de 30.000 enfants du sud, des hauts plateaux et de la communauté nationale à l'étranger bénéficieront de camps d'été    Presse écrite et électronique: le statut et le mode de rémunération du président, des membres et du secrétaire général de l'Autorité de régulation publiés au JO    Journée internationale des travailleurs: activités diverses et hommages à des travailleur et des retraités à l'est du pays    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Merad donne le coup d'envoi de la 2e édition du Festival des Sports d'Alger    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Il y a cinq ans, disparaissait Idir après un riche parcours de près d'un demi-siècle    Accident mortel à Bouira : le chauffeur de bus placé en détention provisoire    Hamlaoui reçoit une délégation de l'OAEDC    Agression sioniste: l'ONU met en garde contre l'aggravation de la crise humanitaire à Ghaza    Lazzarini: les allégations visant l'UNRWA menacent la vie et le bien-être de son personnel    CHAN 2025/Algérie-Gambie: séance technico-tactique pour les Verts    APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le meilleur des récits de la meilleure des façons : les quatre voyages des frères en égypte
Au coeur de l''exégèse coranique
Publié dans Liberté le 21 - 08 - 2011

La deuxième partie de la sourate sidna Youssef au plan de la méthode est aussi attrayante que la première, sinon plus.
Les épreuves par l'aisance sont également au nombre de quatre à travers les quatre voyages de ses frères de l'Orient à l'Egypte, chaque voyage comportant un aller-retour, excepté le dernier qui n'a qu'un aller simple du fait que toute la famille est invitée à rester auprès de Youcef, devenu roi d'Egypte. Ce qui est frappant, chaque aller de chaque voyage débute par l'expression Quand les frères entrèrent chez Youssef… et chaque retour de chaque voyage par l'expression Quant ils retournèrent chez leur père… ou d'un terme équivalent, excepté pour le dernier voyage qui n'a qu'un aller simple. Ce sont autant de repères qui aident à situer aussi bien pour la compréhension que pour l'apprentissage et le rappel, ce long passé. Cela indique aussi que le meilleur des récits est écrit de la meilleure des façons en plus d'autres secrets et charmes dont le style et la beauté du texte avec des versets rimés de bout en bout.
C'est donc avec plaisir et charme qu'on va découvrir cette partie balisée de bout en bout comme dans une autoroute de la communication, avec le suspens qui retient constamment votre attention pour enfin voir le songe du jeune Youssef se réaliser et le père se délivrer de ses peines en retrouvant ses deux fils et rassembler sa famille après tant de déchirement. De même, ce qui comptait pour lui, se réalisa avec la bonne annonce du passage de la prophétie à son fils Youssef et à l'ensemble de ses fils qui deviennent ses lieutenants pour le soutenir en terre lointaine et qui donnèrent naissance à toute la progéniture de plus de 300 prophètes issus des enfants d'Israël, en éclairant l'humanité entière jusqu'à la venue de Jésus sur environ deux mille ans et ensuite le dernier des Prophètes, issu de Ismaël, de l'autre fils d'Ibrahim.
1er voyage (deux scènes) : il retrace la première entrée en Egypte et l'intendant Youcef qui reconnaît ses frères. Il leur demanda de ramener leur petit frère Benjamin.
- L'aller : La première rentrée en Egypte chez Yousef qui demande Benyamin avec une seule scène (58-62).
- Le retour : le père exige un serment de ses fils pour protéger Benyamin avec deux scènes (63-67).
2e voyage (quatre) : Youcef fabrique une ruse pour retenir Benjamin.
- L'aller: La deuxième rentrée. Yousef retient son frère avec quatre scènes (68-82)
- Le retour : Le père qui doute décide de renvoyer ses fils pour s'enquérir au premier de l'intendant avec une seule scène (83-87)
3e voyage (deux) : Youcef décline son identité.
- L'aller : Yousef lève le secret et invite ses parents avec une seule scène (88-93)
- Le retour : le père retrouve sa vue (94-98)
4e voyage (une) : Youcef reçoit ses parents et ses frères au Palais royal. .
- Aller simple sans retour: la grande rencontre et la matérialisation du songe avec deux scènes (99-101):
· La conclusion à l'adresse du Prophète Mohamed (QSSSL), présentée en deux épisodes, vu sa longueur pour tirer les leçons de ce récit. (102-111)
Le récit de Sidna Youssef, patrimoine commun aux religions monothéistes dont le nom est intimement lié à la belle Zoulikha demeure avant tout une jolie histoire d'amour, unique en son genre. Toutefois le message demeure qu'un enfant de douze ans, délaissé au fond d'un puits par ses propres frères, repêché et vendu esclave, se retrouve après bien des pérégrinations, intronisé par la grâce divine roi d'Egypte selon des sources s'appuyant sur l'interprétation coranique. Il sauva Oum Dounia de la famine et de l'idolâtrie. Comme quoi, on ne néglige jamais un enfant.
La lecture de la sourate Youssef éloigne les soucis et la tristesse et fait entrer la joie dans les cœurs, selon la tradition. Sa révélation intervenue dans des circonstances très pénibles pour le Prophète (QSSSL) suite à la perte de ses deux soutiens, sa femme Khadidja, la mère de la plupart de ses enfants et son oncle Abou Taleb d'un côté vers la onzième année de la Révélation et de la montée de l'hostilité des Koraïchites de l'autre, l'avait beaucoup aidé à surmonter ses lourdes épreuves qui paraissaient si longues jusqu'à ce que vienne l'ordre de quitter La Mecque et d'émigrer vers Médine, où un autre destin l'attendait, Cette nouvelle façon de voir, basée sur l'analyse scientifique de traitement du texte coranique, visant à mette en exergue la mise en forme la plus appropriée possible, ouvre des perspectives prometteuses, inconnues jusque-là, pour répandre le message coranique sinon tel qu'il ne l'a jamais été, du moins davantage. Après cette sourate qui avait attiré l'intérêt du grand penseur Malek Bennabi, nous allons voir une autre sourate à la structure tout aussi merveilleuse qui avait capté l'attention de cheikh El Bayoudh en lui consacrant tout un livre méritoire, sourate El Kahf, en même temps que de connaître cette figure qui a beaucoup contribué à l'essor de l'interprétation chez nous, notamment en langue amazighe.
(À suivre)
S. B.
Email : [email protected]


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.