LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Comment se distingue une meilleure œuvre technico-artistique ?    Une population épuisée    Des colons israéliens attaquent des agriculteurs palestiniens    Face aux nouvelles mutations énergétiques mondiales, les douze actions stratégiques pour un nouveau management de Sonatrach    Une nouvelle plate-forme pour la promotion et la distribution    La facture d'importation de médicaments en forte baisse    Le grand retour d'un rendez-vous mythique    Une commission de l'APN s'enquiert de la situation du secteur de la jeunesse et des sports    Les zones assiégées en détresse    Les foyers de l'enfance mis en cause pour prostitution    Ooredoo Algérie offre des équipements médicaux à deux CHU d'Alger    Le film irakien « Anachid Adam » remporte le « Wihr d'or »    La diversité linguistique de l'Algérie est une « force d'unité »    La 14e édition en novembre    70 jeunes filles et garçons formés au programme «Ambassadeurs de la Mémoire»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Sayoud installe les walis délégués de Bou Saâda et d'El Kantara et du wali de Batna    Inhumation de l'ancien ministre des Moudjahidine Tayeb Zitouni    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le meilleur des récits de la meilleure des façons : les quatre voyages des frères en égypte
Au coeur de l''exégèse coranique
Publié dans Liberté le 21 - 08 - 2011

La deuxième partie de la sourate sidna Youssef au plan de la méthode est aussi attrayante que la première, sinon plus.
Les épreuves par l'aisance sont également au nombre de quatre à travers les quatre voyages de ses frères de l'Orient à l'Egypte, chaque voyage comportant un aller-retour, excepté le dernier qui n'a qu'un aller simple du fait que toute la famille est invitée à rester auprès de Youcef, devenu roi d'Egypte. Ce qui est frappant, chaque aller de chaque voyage débute par l'expression Quand les frères entrèrent chez Youssef… et chaque retour de chaque voyage par l'expression Quant ils retournèrent chez leur père… ou d'un terme équivalent, excepté pour le dernier voyage qui n'a qu'un aller simple. Ce sont autant de repères qui aident à situer aussi bien pour la compréhension que pour l'apprentissage et le rappel, ce long passé. Cela indique aussi que le meilleur des récits est écrit de la meilleure des façons en plus d'autres secrets et charmes dont le style et la beauté du texte avec des versets rimés de bout en bout.
C'est donc avec plaisir et charme qu'on va découvrir cette partie balisée de bout en bout comme dans une autoroute de la communication, avec le suspens qui retient constamment votre attention pour enfin voir le songe du jeune Youssef se réaliser et le père se délivrer de ses peines en retrouvant ses deux fils et rassembler sa famille après tant de déchirement. De même, ce qui comptait pour lui, se réalisa avec la bonne annonce du passage de la prophétie à son fils Youssef et à l'ensemble de ses fils qui deviennent ses lieutenants pour le soutenir en terre lointaine et qui donnèrent naissance à toute la progéniture de plus de 300 prophètes issus des enfants d'Israël, en éclairant l'humanité entière jusqu'à la venue de Jésus sur environ deux mille ans et ensuite le dernier des Prophètes, issu de Ismaël, de l'autre fils d'Ibrahim.
1er voyage (deux scènes) : il retrace la première entrée en Egypte et l'intendant Youcef qui reconnaît ses frères. Il leur demanda de ramener leur petit frère Benjamin.
- L'aller : La première rentrée en Egypte chez Yousef qui demande Benyamin avec une seule scène (58-62).
- Le retour : le père exige un serment de ses fils pour protéger Benyamin avec deux scènes (63-67).
2e voyage (quatre) : Youcef fabrique une ruse pour retenir Benjamin.
- L'aller: La deuxième rentrée. Yousef retient son frère avec quatre scènes (68-82)
- Le retour : Le père qui doute décide de renvoyer ses fils pour s'enquérir au premier de l'intendant avec une seule scène (83-87)
3e voyage (deux) : Youcef décline son identité.
- L'aller : Yousef lève le secret et invite ses parents avec une seule scène (88-93)
- Le retour : le père retrouve sa vue (94-98)
4e voyage (une) : Youcef reçoit ses parents et ses frères au Palais royal. .
- Aller simple sans retour: la grande rencontre et la matérialisation du songe avec deux scènes (99-101):
· La conclusion à l'adresse du Prophète Mohamed (QSSSL), présentée en deux épisodes, vu sa longueur pour tirer les leçons de ce récit. (102-111)
Le récit de Sidna Youssef, patrimoine commun aux religions monothéistes dont le nom est intimement lié à la belle Zoulikha demeure avant tout une jolie histoire d'amour, unique en son genre. Toutefois le message demeure qu'un enfant de douze ans, délaissé au fond d'un puits par ses propres frères, repêché et vendu esclave, se retrouve après bien des pérégrinations, intronisé par la grâce divine roi d'Egypte selon des sources s'appuyant sur l'interprétation coranique. Il sauva Oum Dounia de la famine et de l'idolâtrie. Comme quoi, on ne néglige jamais un enfant.
La lecture de la sourate Youssef éloigne les soucis et la tristesse et fait entrer la joie dans les cœurs, selon la tradition. Sa révélation intervenue dans des circonstances très pénibles pour le Prophète (QSSSL) suite à la perte de ses deux soutiens, sa femme Khadidja, la mère de la plupart de ses enfants et son oncle Abou Taleb d'un côté vers la onzième année de la Révélation et de la montée de l'hostilité des Koraïchites de l'autre, l'avait beaucoup aidé à surmonter ses lourdes épreuves qui paraissaient si longues jusqu'à ce que vienne l'ordre de quitter La Mecque et d'émigrer vers Médine, où un autre destin l'attendait, Cette nouvelle façon de voir, basée sur l'analyse scientifique de traitement du texte coranique, visant à mette en exergue la mise en forme la plus appropriée possible, ouvre des perspectives prometteuses, inconnues jusque-là, pour répandre le message coranique sinon tel qu'il ne l'a jamais été, du moins davantage. Après cette sourate qui avait attiré l'intérêt du grand penseur Malek Bennabi, nous allons voir une autre sourate à la structure tout aussi merveilleuse qui avait capté l'attention de cheikh El Bayoudh en lui consacrant tout un livre méritoire, sourate El Kahf, en même temps que de connaître cette figure qui a beaucoup contribué à l'essor de l'interprétation chez nous, notamment en langue amazighe.
(À suivre)
S. B.
Email : [email protected]


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.