BORDJ BOU-ARRERIDJ : Deux ans de prison ferme pour contrefaçon Une peine de prison ferme pour contrefaçon de shampoing a été prononcée par le tribunal correctionnel de Bordj Bou-Arréridj à l'encontre de L. H., âgé de 31 ans. Ce dernier revendait des shampoings de grandes marques munis de faux étiquetage et de vraies bouteilles récupérées dans les décharges publiques. Dans son réquisitoire, le procureur a requis 4 ans de prison ferme. Pour rappel, l'affaire remonte à mi-juillet 2011, quand la brigade de recherches de la Gendarmerie nationale a démantelé un atelier de fabrication de shampoing contrefait. Chabane BOUARISSA La valeur de la marchandise est estimée à 3 milliards : Saisie de 69 650 sachets de tabac à chiquer à Sétif Les éléments de la brigade mobile de l'inspection des douanes de Sétif ont intercepté, avant-hier, près de Hammam Ouled Yellès, un camion chargé de 69 650 sachets de tabac à chiquer d'une valeur marchande estimée à 3 milliards de centimes dissimulés dans de la confiserie. Aucune facture pouvant déterminer la nature et l'origine du tabac à chiquer n'a été présentée par le chauffeur et son compagnon aux douaniers qui effectuaient un contrôle de routine. Le moyen de transport, la confiserie et le tabac ont été saisis. Rappelons que les éléments de ladite brigade ont, durant ces dernières semaines, saisi 89 000 sachets de 30 grammes de tabac à chiquer frelaté et pas moins de 16 quintaux de tabac contrefait. F. SENOUSSAOUI Le wali d'OUM EL-BOUAGHI aux Elus : “Démissionnez pour nous laisser travailler” “Le meilleur service qu'ils peuvent rendre c'est de démissionner en bloc pour nous laisser travailler, puisqu'ils n'ont pas été à la hauteur de la confiance placée en eux par les citoyens”. C'est ce qu'a déclaré en substance le wali d'Oum El-Bouaghi, en constatant l'absence totale des élus locaux lors de la rencontre réservée au développement tenue à la veille de la rentrée sociale. Cette rencontre, qui a regroupé les directeurs exécutifs, les chefs de daïra et les présidents des APC, a permis de passer en revue les secteurs d'activité ayant trait à la rentrée sociale, à l'exemple de l'éducation, la formation professionnelle, la solidarité... Dans ce contexte, le chef de l'exécutif a exigé de la rigueur dans le suivi des projets par les responsables des secteurs et les P/APC. Pour ces derniers, il n'est pas allé avec le dos de la cuillère pour mettre en exergue la déliquescence de la gestion des grandes agglomérations de la wilaya, marquée par l'indifférence des élus vis à vis des préoccupations des administrés, d'où des villes croulant sous les ordures, alors que d'autres manquent d'éclairage public, de routes bitumées ou de réseaux d'assainissement. Ainsi, des sanctions et des mesures seront prises à l'encontre des absents alors que l'Etat a mis à leur disposition tous les moyens nécessaires, a encore indiqué le même responsable. K. MESSAÂD
