Accidents de la route: 34 morts et 1884 blessés en une semaine    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    Un ministère d'Etat chargé de la planification stratégique et sept à huit pôles économiques régionaux    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 61.020 martyrs    Jeux africains scolaires: L'Algérie remporte la première édition    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    La « Nuit des musées » suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Lutte contre les feux de forêts: le DG de la Protection civile entame la 2e phase des visites d'inspection    Canex 2025: 6 courts métrages algériens en compétition    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    Inscriptions universitaires: plus de 70% des nouveaux bacheliers orientés vers l'un de leurs trois premiers vœux    La FICR condamne une attaque contre le siège de la Société du Croissant-Rouge palestinien à Khan Younès    Bordj Badji-Mokhtar: installation du nouveau chef de sureté de wilaya    Retour triomphal du Cinq national    Journée nationale de l'ANP: les familles honorées saluent la culture de reconnaissance du président de la République    La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Nasri adresse ses voeux à l'ANP à l'occasion de la célébration de sa Journée nationale    Université d'été du Front Polisario : le référendum d'autodétermination, seule solution à la question sahraouie    Bouira : lancement du projet de raccordement du barrage de Tilesdit à la SDEM de Béjaia    La mémoire nationale occupe une place stratégique dans l'Algérie nouvelle    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Jeux africains scolaires: L'Algérie préserve sa première position au tableau des médailles après la 8e journée    Commerce extérieur: réunion sur la situation des marchandises bloquées aux ports    L'hommage de la Nation à son Armée    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    L'Europe piégée et ensevelie    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



OMAR FETMOUCHE PRESENTE À TIZI OUZOU “MESHDALY ZWAWI FI TILIMSAN"
Un homme et des lieux
Publié dans Liberté le 25 - 10 - 2011

Le Théâtre régional de Tizi Ouzou a abrité, samedi dernier, la représentation de la pièce Mashdaly Zwawi fi Tilimsan, produite par le Théâtre régional de Béjaïa (TRB), écrite et mise en scène par Omar Fetmouche. Dans cette pièce, le dramaturge est allé à la rencontre de deux destins : celui d'une ville, Béjaïa, et celui d'un homme, un savant de cette même ville, Abu Fadhl al Mesdhaly (1419-1456), originaire de M'Chedellah.
Les comédiens placés en haut de la scène, sur une estrade, ont interprété de manière fabuleuse le contenu de ce spectacle inspiré de la vie, du parcours et de l'œuvre de ce savant qui a fait ses études en mathématiques à Béjaïa, puis à Tlemcen. Omar Fetmouche tentera, tout au long de ce spectacle, d'exprimer la diffusion des traditions scientifiques du Maghreb en Orient. Dans sa quête de rétablir la mémoire de ce savant, l'auteur de la pièce Mashdaly Zwawi fi Tilimsan fera appel à l'histoire de Béjaïa, représentée comme terre mère et un pôle du savoir ayant été la Bougie qui éclaira non seulement le Maghreb mais aussi tout le monde musulman. Dans la représentation de la pièce, Omar Fetmouche ne s'est pas limité à une rétrospective du personnage, il est allé jusqu'à apporter des indicatifs sur le rôle et les influences d'Abu Fadhl. Cet éminent personnage qui a, entre autres, côtoyé ceux qui vont devenir des sommités, comme l'Andalou Al-Qualasadi (1412-1486), et le Tlemcénien As-Sanusi (1426-1490)… Cette histoire est racontée également à travers des lieux comme le mausolée de Sidi Touati (mort en 1495. Un contemporain d'Abu Fadhl Al-Mashdaly), l'université d'Al-Azhar au Caire où le savant a enseigné pendant plus d'une décennie. La pièce reviendra également sur le périple du savant (1419 et 1465) de Béjaïa, à Tlemcen, jusqu'à l'Orient. Omar Fetmouche reviendra sur la formation d'Abu Fadhl, élève des grands maîtres Ibn Zaghu (mort en 1441) et d'Ibn Marzuk (mort en 1439). “Une formation qui lui a permis d'analyser la manière dont certains savants avaient commenté le Coran, comme Cherif At-Tlemcéni (1310-1370), S'aid Al-Uqbani (1320-1408). Il avait identifié les consensus qui existent entre eux, puis avait donné son propre point de vue sur les divergences, et ce suivant son propre style. Mashdalt avait une méthode nouvelle pour étudier la cohérence dans le Coran”, souligne M. Fetmouche.
Par ailleurs, les mathématiques, le symbolisme et la cohérence dans le Coran, étaient au cœur de ce beau spectacle dont l'interprétation a été largement à la hauteur. Le sens du détail dans le jeu et l'habillement renseignaient de la plus belle des manières de l'importance accordée par l'auteur au mode de vie de l'époque, de façon à reproduire les faits de manière la plus proche possible.
Ce projet, écrit par Omar Fetmouche et le Pr Aïssani, est réalisé avec l'apport de l'association Gehimab de Béjaïa. Une association créée en 1991 et qui a pour mission de restituer les témoignages sur l'activité scientifique à Béjaïa.
Kocila Tighilt


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.