HAMMAM BOU-HADJAR : 3 ans pour les agents de la DCP indélicats L'affaire de corruption, qui a éclaboussé ces derniers jours dans la cité des bains, mettant en cause trois agents de la DCP, a été traitée la dernière semaine par le tribunal de Hammam Bou-Hadjar. En effet, le 26 décembre 2011, B.B.A., distributeur d'une entreprise de production de lait en poudre Loya, a été abordé par deux fonctionnaires de la DCP de Aïn Témouchent, K.A., 53 ans et M.M., 39 ans, respectivement inspecteur principal et contrôleur de la concurrence et des prix et investigations économiques, qui lui ont exigé les factures ainsi que l'original du registre du commerce. Ne pouvant justifier ces deux documents sauf une photocopie du registre du commerce, il fut convoqué pour le 2 janvier de l'année en cours pour être verbalisé. Sa marchandise a été évaluée par les deux agents à 36 millions de centimes pour laquelle une amende de 32 millions lui fut signifiée et qu'il devra débourser. Devant cette embarrassante situation, les deux agents n'ont pas tardé à proposer un arrangement au distributeur en lui proposant de leur remettre une somme de 50 000,00 DA et lui éviter de payer l'amende. Ce dernier alerta d'abord la direction de l'entreprise, dont le siège social se trouve à Alger, avant de porter plainte à la sûreté de daïra de Hammam Bou-Hadjar. Une souricière fut donc tendue aux deux fonctionnaires de la DCP, le 4 janvier dernier, dans un café où ils ont été pris en flagrant délit de corruption après que K.A. fut surpris avec les 50 000,00 DA dans sa poche que le plaignant lui a remis. Lors du procès, le représentant du ministère public avait requis une peine de cinq ans de prison ferme assortie de d'une amende d'un million de DA pour chacun des deux mis en cause. Après délibération, le juge a condamné les deux agents à trois ans de prison ferme assortis et une amende de 200 000,00 DA chacun. Le 3e mis en cause, T.K.A., 33 ans, contrôleur stagiaire, a été tout simplement relaxé. M. L. Béchar : Saisie de près de 4 kg de kif traité à Abadla Les éléments de la brigade de la Gendarmerie nationale de Erg Faradj, relevant de la compagnie d'Abadla, ont arrêté, en fin de semaine dernière, le dénommé M.S., 50 ans, en possession de 99,2 g de kif traité, à 80 km au sud de Béchar. Au cours de l'instruction, les gendarmes se sont déplacés vers le chef-lieu de wilaya, où ils ont procédé à la perquisition de deux habitations appartenant à M.M., 37 ans et M.A., 22 ans. Après la fouille de ces deux maisons, les gendarmes ont découvert 3 kg de kif traité. Présentés au parquet, les trois mis en cause ont été écroués par le magistrat instructeur en attendant leur jugement. Roukbi R.
