Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    « La République du Zimbabwe est un partenaire fiable pour l'Algérie »    Les habitants d'Aït Bouzid, commune de Tala Hamza, sollicitent l'intervention du président de la République    Le ministre de l'Industrie inspecte la 2e ligne de production de la cimenterie de Timegtène    Installation du nouveau directeur des impôts    Des colons continuent de clôturer des milliers de dunams de terre    6 000 amputations dans l'enclave    Sahara occidental : Le Président sahraoui participe aux célébrations du 50e anniversaire de l'indépendance de l'Angola    Sélection algérienne : Tougaï forfait face au Zimbabwe et à l'Arabie Saoudite    Y a-t-il un dysfonctionnements profonds ou fragilité du corps arbitral ?    Le CMDA.World accueillera la championne du Monde et Olympique, l'Algérienne Kaylia Nemour    Un cinquantenaire découvert pendu à Ouled Yaiche    Association El Amel des diabétiques de Relizane Prévenir le diabète mieux que le guérir    Arrestation d'un individu ayant diffusé une vidéo portant atteinte à l'image des services de sécurité    L'Algérie, partenaire clé dans les efforts internationaux de lutte    La valeur travail n'est pas une norme transhistorique mais inhérente au capitalisme    Un livre de 1658 est rendu au Brésil    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Deuxième journée du festival du film Amazigh à Tizi-Ouzou
Lancement de la compétition officielle
Publié dans Liberté le 26 - 03 - 2012

Scindées dans différents lieux, les activités de la 12e édition du festival national culturel du film amazigh se sont poursuivies hier à Tizi-Ouzou. Dans la matinée de dimanche, la première journée d'étude était intitulée « doublage au service de tamazight », et avait été encadré par des professionnels en la matière, étrangers ou nationaux, qui travaillent en partenariat avec des institutions spécialisées tel le conservatoire des Arts dramatiques de Montréal. Le film, « l'Etoile filante », de la tunisienne Radia Zouioueche, a été projeté. Il relate la fabuleuse et tragique histoire de l'artiste Dhikra Mohamed, assassinée par son mari. Ce documentaire projeté dimanche hors-compétition à la petite salle de la maison de la culture Mouloud-Mammeri. Imprégnée par la musique orientale et du chant libyen, le cœur Dhikra, une femme « fragile » et « puissante » à la fois, est resté enfant tout au long de sa vie. Kamel Hamadi, qui lui composa une chanson, présent lors de cette projection, témoigna dans le film, évoquant cette artiste exceptionnelle. «Une belle voix ; une bonne personne qui aimait les chansons qui avait du sens », dira-t-il. Et d'ajouter : « Si les balles assassins savaient écouter la belle voix, elles n'auraient atteint le corps de Dhikra ». Durant la première journée de la compétition, pas moins de sept films ont été projetés de 10 à 18 heures. « Bouboule et la galerie des mémoires », un film d'animation en compétition de Tarik Ait Minguelette a actionné le coup d'envoi, suivi, dans la section jeunes talents par « Peut être un jour » de Mokhtar Dahmani. Ce dernier raconte l'histoire d'un jeune artiste dont le rêve de devenir musicien s'éclabousse face à une réalité qui va le pousser à chercher d'autres horizons plus cléments et réaliser son rêve. « Uzzu », toujours dans la section jeune talent, est le titre d'un documentaire réalisé par Sonia Hanou qui décide de prendre sa caméra pour aller à l'écoute des histoires d'amours racontées par des jeunes. Elle vague d'une épopée, d'un chagrin et d'un bonheur à un autre. Toujours dans la compétition « jeune talent », « trésor de la forêt » de Katia Saïb raconte la passion de Brahim pour la nature et la cueillette des champignons. Dans l'après midi d'autres projection sont rentrées en compétition notamment « Ccnu-id tamurt n leqbayel » de Ramdane Iftini, « Amour clandestin » de Wamar Kacimi et « Akarmus » de Louhab Akim. Lors d'une conférence de presse, le président du jury, Aomar Hakkar est revenu sur sa présence au festival et sur sa mission de jury. « C'est un honneur pour moi d'avoir était choisir pour présider ce jury. Concernant le jury, on va essayer de prendre les choses avec un grand sérieux dans une ambiance agréable ; concilier ces deux aspects : un regard rigoureux, juste et professionnel », dira Aomar Hakkar.
K.T
Zoom sur le festival
« Tafaska », le bulletin du festival
Le FCNAFA édite chaque jour et tout le long du festival un bulletin d'information intitulé « Tafaska » (festival). Dans son premier numéro, on peut lire un entretien avec le jeune réalisateur libyen Madghis Madi. Ce dernier révèle que le premier film amazigh en Libye a été réalisé dans la clandestinité en 1989, alors que trois courts métrages en tamazight sont sortis en 2011, tous réalisés durant la révolution.
Porte ouverte sur la BD
Le hall de la maison de la culture Mouloud-Mammeri de Tizi-Ouzou abrite dans le cadre de la 12e édition du FCNAFA une exposition de bande dessinée par la maison d'édition Z-Link, spécialisée dans le manga et la BD. Un nouveau créneau en Algérie qui commence à gagner du terrain. Cette maison d'édition édite également dans la même optique une revue mensuelle intitulée « Laabstore ». La particularité de ces BD, c'est qu'elles sont typiquement algériennes. Les personnages sont inspirés de notre quotidien.
« Carnet de voyage », une exposition de photographies
Une belle série de photos réalisées en noir et blanc orne la salle d'exposition Zmirli de la maison de la culture. Parmi les exposants, Mourad Lafitte, photographe et journaliste de Montpellier, qui partage avec le public local une trentaine de photos qui représente un carnet de voyage. Ces photos représentent une brève rétrospective de ses différents voyages en Kabylie, et ont pour thème l'humanisme et la tolérance. Mourad Lafitte essaye à travers ses photographies « de transcrire le plus fidèlement possible des scènes de vie d'habitants de la kabyle dans leur quotidien ». A découvrir !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.