CHAN2025/Algérie-Gambie: les Verts poursuivent leur stage à Sidi Moussa    Sonatrach et le Groupe Suhail Bahwan examinent le plan de développement de la société algéro-omanaise d'engrais    Sonatrach et Naturgy examinent les moyens de renforcer la coopération dans le domaine du gaz    Lazzarini salue les audiences de la CIJ sur les activités de l'ONU et d'autres organisations en Palestine occupée    CIJ: poursuite des audiences sur les obligations humanitaires de l'entité sioniste en Palestine occupée    L'ONS désormais sous la tutelle du Haut commissaire à la numérisation    Ghardaïa: 5 morts et 14 blessés dans un accident de circulation près de Mansoura    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Premier festival de la cuisine halal    Meurtre d'un jeune musulman en France: Retailleau accusé d'attiser l'islamophobie    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    L'USMH conserve la tête, l'IRBO relégué en Inter-Régions    Patriotisme et professionnalisme    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Présentation à Alger des projets associatifs subventionnés par le ministère de la Culture et des Arts    Rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias: appel à adapter le système de formation aux mutations numériques    Le président de la République reçoit les lettres de créance de cinq nouveaux ambassadeurs auprès de l'Algérie    Hadj 2025 : poursuite des réservations en ligne des chambres d'hôtels à La Mecque    Oran : visite guidée des médias au Centre d'instruction des troupes d'infanterie à Arzew    Goudjil félicite la championne olympique Kaylia Nemour pour son excellente performance à la Coupe du monde de gymnastique au Caire    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: 2e médaille d'or pour Kaylia Nemour au Caire    Santé: rencontre de coordination pour évaluer la performance du secteur    Colloque scientifique à Alger sur le manuscrit d'Avicenne "Le canon de la médecine"    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Les renégats du Hirak de la discorde    Mise au point des actions entreprises    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



BILAN DES ACTIVITES CULTURELLES DE LA DELEGATION DE L'UNION EUROPEENNE EN ALGERIE (2009-2012)
Quatre années de contact, d'échange et de dialogue
Publié dans Liberté le 05 - 07 - 2012

En plus d'un bilan reluisant, la Délégation organise deux activités (une exposition de photographies au Parlement européen à Bruxelles, et une exposition de peintures à Alger), à l'occasion de la célébration du cinquantenaire de l'indépendance de l'Algérie.
Laura Baeza, ambassadeur chef de la Délégation de l'Union européenne en Algérie, a tenu, hier matin au siège de la Délégation, une conférence de presse durant laquelle elle a dressé le bilan des activités culturelles organisées entre 2009 et 2012. Mme Baeza, qui a considéré la culture comme “un vecteur important du renforcement de nos relations bilatérales mais aussi des liens qui unissent déjà nos peuples", a rappelé les différents événements qui ont été initiés durant son mandat, notamment la Rencontre des écrivains algéro-européens, la résidence de photographes algéro-européens, et les Journées du film européen (en 2009). “Quand je suis arrivée en Algérie fin 2008, la Délégation, avec le concours des états membres, organisait une manifestation par an, le festival culturel européen en Algérie, qui est l'événement phare de nos activités culturelles. (...) Le festival, qui regroupe chaque année une centaine d'artistes de tous les pays de l'UE représentés en Algérie, connaît un grand engouement du public algérois, avec plus de 10 000 spectateurs à chaque édition", a-t-elle souligné. Laura Baeza a toutefois regretté le fait que ce festival ne puisse plus voyager dans d'autres villes algériennes, et ce, “en raison du coût de location des salles de spectacles, notamment à Alger, pour lequel la Délégation a dû faire un grand effort financier". Outre cet événement marquant du printemps, Mme Baeza a évoqué la Rencontre des écrivains algéro-européens qui a “encouragé le contact avec les intellectuels des deux côtés". Des liens se sont tissés entre les participants, et les écrivains algériens commencent à être connus ailleurs que dans la sphère francophone. L'oratrice a cité l'exemple d'un écrivain roumain qui a pris part à la troisième rencontre des écrivains, qui a réalisé un dossier dans une revue littéraire qu'il dirige en Roumanie sur la rencontre. Le fruit de cet échange est la traduction d'Amin Zaoui vers le roumain.
Le patrimoine algérois exposé au Parlement européen
Laura Baeza a également annoncé, durant cette rencontre avec la presse, l'organisation de deux activités durant ce mois de juillet, à l'occasion de la célébration du cinquantenaire de l'indépendance de l'Algérie. La première activité est née d'une initiative commune de la Délégation et du Parlement européens dans le but de “rendre hommage à l'Algérie". Elle s'articule autour de l'exposition de photographies, “Alger, regards croisés", qui sera présentée au Parlement européen à Bruxelles, du 10 au 13 juillet 2012. Cette exposition est, pour rappel, le fruit d'une résidence – réunissant une vingtaine de photographes algéro-européens à Alger – qui avait pour thème “le patrimoine culturel et architectural de la ville d'Alger". “Par la suite, toutes les photos vont décorer le Service extérieur de l'Union européenne", a signalé Mme Baeza. Il a été également demandé aux photographes de photographier le Parlement européen. “On va essayer d'exposer ces photographies au Parlement algérien", a ajouté Mme Baeza, tout en informant que rien n'est encore officiel et que les contacts n'ont pas encore été pris avec le côté algérien. Elle a, en outre, indiqué que la ville de Bruxelles souhaiterait accueillir cette exposition, dans le courant de cette année. La deuxième activité est une exposition de peintures (avec vente de tableaux), dont le vernissage est prévu pour le 15 juillet à la galerie Mohamed-Racim. Un concours a été lancé en mai dernier à destination des étudiants de 3e et 4e années de l'école supérieure des beaux-arts d'Alger. La Délégation a reçu 37 tableaux représentant 23 pays européens. Les trois meilleures œuvres ont été sélectionnées, et les lauréats (M. Zerzour, Nour El-Houda Aïssat, Lydia Hamiti) seront récompensés le jour du vernissage. Enfin, Laura Baeza a annoncé qu'une convention va être prochainement signée avec le ministère de la Culture portant sur un programme de protection du patrimoine. Un programme de 4 années d'une valeur de 22 millions d'euros qui tend à “aider le ministère de la Culture à se doter de moyens plus performants dans la protection, la conservation et la gestion du patrimoine".
S K


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.