L'hommage de la Nation à son Armée    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Ce pays qui est le mien    Le CHAN démarre Les Verts finalistes de la dernière édition, visent une performance honorable    La Tanzanie secoue le Burkina Faso    Mustapha Adane, une vie de création entre mémoire et matière    L'ambassadeur d'Egypte en Algérie souligne le caractère stratégique des relations entre les deux pays    Jeux africains scolaires (JAS-2025) Tennis - doubles : quatre médailles pour l'Algérie, dont deux en argent    Rentrée universitaire 2025-2026 : début des cours dans l'ensemble des établissements d'enseignement supérieur le 13 septembre prochain    Championnat arabe masculin 2025: retour triomphal à Alger de l'équipe nationale algérienne, vainqueur du titre    Installation du nouveau Procureur général près la Cour de justice de Tiaret et du nouveau Président du tribunal administratif    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Le président de la République reçoit l'ambassadrice de la République du Soudan    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 60.839 martyrs et 149.588 blessés    OPEP+: l'Algérie et sept autres pays décident une augmentation de la production de 547.000 b/j dès septembre    Palestine: plus de 3000 colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Boumerdès: coup d'envoi de la 13e édition de l'Université d'été des cadres du Front Polisario    Jeux Africains scolaires/8e journée: les athlètes algériens de quatre disciplines à Annaba pour d'autres sacres    L'Europe piégée et ensevelie    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    Une première place en or pour l'Algérie    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    Une ville clochardisée    3.761 interventions à travers le territoire national    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha honore les Cadets de la nation lauréats du Baccalauréat et du BEM    Agression sioniste à Ghaza: les Parlements arabe et latino-américain appellent à une action internationale    L'élégance d'un artiste inoubliable    La célèbre statue féminine de Sétif au statut toujours contesté    Le ministère de la Culture organise un atelier international de formation sur le patrimoine mondial en collaboration avec l'AWHF    Ministère de l'Education nationale: le dépôt des dossiers d'authentification des documents scolaires se fera désormais à l'annexe du ministère à Kouba    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



“Le juge ne doit obéir qu'à la loi”
Bouteflika l'a déclaré hier lors de l'ouverture de l'année judiciaire
Publié dans Liberté le 22 - 12 - 2003

Cette plaidoirie pour l'indépendance de la justice intervient au moment où celle-ci est décriée de toute part pour son “parti pris” dans l'affaire du FLN.
La modernisation du système judiciaire et l'indépendance de la justice ont constitué les thèmes majeurs abordés par le président de la république dans un discours prononcé, hier, à la Cour suprême, lors de la cérémonie d'ouverture de l'année judiciaire 2003/2004. Le président a reconnu que “l'indépendance de la justice est une des conditions pour asseoir l'Etat de droit”. Mais cela ne veut nullement dire que “le magistrat peut se comporter comme il veut”. Aussi, il a considéré que cette indépendance s'acquiert quotidiennement et que sur le plan pratique “elle dépend du magistrat en premier lieu, puisque la loi fondamentale du pays la consacre”. Pour le président, la justice dépend en premier lieu de la conscience des magistrats, de la disparition des pressions exercées sur lui et de ses limites. Aussi, il a estimé que la qualification de la justice et sa mise à l'abri des influences et des pressions sont tributaires de la qualité de la formation des magistrats, de l'amélioration de leurs conditions matérielles, pour leur éviter “toutes sortes de dérapages”. À ce titre, le chef de l'Etat a rappelé que les deux avant-projets de loi sur le statut du magistrat et du Conseil supérieur de la magistrature sont de nature à “assurer l'indépendance du magistrat pour le prémunir de toutes formes de pressions et qui lui dicteront l'obligation de n'obéir qu'à la loi et à sa conscience”. La justice algérienne, selon le Président, est entachée de “deux tares dangereuses qui ont énormément coûté au pays : le jugement arbitraire et la non-exécution des décisions de justice”.
“La non-exécution des jugements et des décisions de justice (…) porte atteinte à la crédibilité de l'institution judiciaire et amoindrit l'autorité de l'Etat. Ceci est inadmissible. Aussi j'appelle les magistrats, les fonctionnaires de la justice et les services de sécurité à faire en sorte que les décisions de justice soient appliquées avec rigueur et sans retard”, a-t-il encore affirmé.
La réforme et le cas FLN
Cette plaidoirie pour l'indépendance de la justice et la nécessité pour le magistrat de n'obéir qu'à la loi interviennent au moment où la justice est décriée de toute part pour son “parti pris” dans l'affaire du FLN. N'est-ce pas là, une manière pour le président de dégager toute responsabilité, quant à l'affaire de l'invalidation du VIIIe congrès du FLN qui connaîtra probablement son issue cette semaine ? Possible. Ceci dit, le président Bouteflika a indiqué accorder une importance capitale au dossier de la justice. De son point de vue, cette dernière doit nécessairement s'adapter aux évolutions et aux mutations connues par le pays. Toutefois, il reconnaît que le processus de sa réforme est “ambitieux, ardu et long”. Il dit noter des pas positifs dans la révision de certains textes de loi et “une amélioration relative dans les procédures judiciaires et dans le traitement des dossiers accumulés”, ainsi qu'une certaine “amélioration dans les conditions carcérales”. Toutefois, le rythme imprimé à la réforme de ce secteur ne l'agrée pas, car il est possible “de faire mieux”. Tout en plaidant pour la modernisation et la rationalisation du système juridique, Abdelaziz Bouteflika a exhorté les magistrats à “rationaliser l'action juridique, simplifier ses procédures judiciaires, alléger les formes de traitement des justiciables”. Tout comme il a appelé au respect des droits de l'Homme, de la présomption d'innocence. Par ailleurs, le président ne s'est pas empêché de ne relever que “des pratiques négatives et isolées”, comme la corruption et le népotisme qui ont été constatés chez une minorité de magistrats. Aussi, il estime qu'il faut sévir contre eux.
Sur l'instauration d'un mécanisme ad hoc pour prendre en charge la question des disparus, Bouteflika a indiqué qu'il y compte pour installer un climat propice à la réalisation de “la concorde civile, la concorde nationale et la réconciliation nationale”. Il n'a pas aussi manqué de relever l'importance du système juridique pour attirer les investisseurs étrangers. “La stabilité politique ne suffit pas à elle seule, quoique c'est un élément très important, pour encourager la venue en Algérie de capitaux étrangers. Ceux-ci prennent toujours en considération le système judiciaire du pays où ils comptent investir.” Pour lui, l'économie de marché ne peut donner des résultats dans notre pays qu'en luttant, avec la force de la loi, contre la triche, le contournement et la corruption.
A. C.
Révision des textes relatifs au pourvoi en cassation
Le président de la Cour suprême, M. Mohamed Zeghloul Boutarène, a annoncé, hier, lors de la cérémonie d'ouverture de l'année judiciaire 2003/2004, que la révision des textes relatifs aux procédures pénales en vigueur facilitant le pourvoi en cassation est à l'ordre du jour. Vu l'augmentation du nombre d'affaires soulevées à la criminelle, M. Boutarène a proposé de diminuer le recours au pourvoi en cassation et d'interdire le recours en cassation pour les infractions et simples amendes ou délits.
En exposant le bilan des activités de son institution pour l'année 2002/2003, M. Boutarène a indiqué qu'elle a reçu 26 658 recours dont 16 591 ont été traités.
A. C. /APS


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.