Le Calife général de la Tariqa Tidjania, Cheikh Ali Belarabi entame une visite au Burkina Faso    Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Palestine/agression sioniste: ce qui se passe à Ghaza "est une abomination"    Presse écrite et électronique: le statut et le mode de rémunération du président, des membres et du secrétaire général de l'Autorité de régulation publiés au JO    Plus de 30.000 enfants du sud, des hauts plateaux et de la communauté nationale à l'étranger bénéficieront de camps d'été    Foot/ Ligue 1 Mobilis : le coup d'envoi de la saison 2025-2026 fixé au 21 août 2025    Journée internationale des travailleurs: activités diverses et hommages à des travailleur et des retraités à l'est du pays    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Merad donne le coup d'envoi de la 2e édition du Festival des Sports d'Alger    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Il y a cinq ans, disparaissait Idir après un riche parcours de près d'un demi-siècle    Accident mortel à Bouira : le chauffeur de bus placé en détention provisoire    Hamlaoui reçoit une délégation de l'OAEDC    Agression sioniste: l'ONU met en garde contre l'aggravation de la crise humanitaire à Ghaza    Lazzarini: les allégations visant l'UNRWA menacent la vie et le bien-être de son personnel    CHAN 2025/Algérie-Gambie: séance technico-tactique pour les Verts    APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"LES VIVANTS" DE BARBARA ALBERT, PROJETE AUX JOURNEES DU FILM EUROPEEN D'ALGER
Le passé au scalpel
Publié dans Liberté le 28 - 01 - 2014

Est-ce que la culpabilité est un héritage qu'on transmet à sa descendance ? Est-ce qu'on est coupable par filiation ? Est-ce que les descendants sont obligés de partager les erreurs de leurs aïeuls ? Quelle est la meilleure manière d'assumer sa propre histoire et de vivre pleinement dans le présent ? Ce sont là quelques questionnements que suscite le long métrage les Vivants (Die Lebenden) de la réalisatrice et productrice autrichienne Barbara Albert, projeté avant-hier à la filmathèque Mohamed-Zinet, et représentant l'Autriche aux deuxièmes Journées du film européen d'Alger. La réponse que semble formuler ce long métrage est qu'il y a un devoir de vérité envers les jeunes générations, et que la culpabilité ne peut aucunement être collective. Les Vivants explore, en fait, les thèmes de la culpabilité, l'hérédité et la vérité, à travers l'histoire d'une jeune Austro-Roumaine vivant à Berlin, qui découvre un secret de famille, qui bouleverse son existence. En voyage à Vienne pour le quatre-vingt-quinzième anniversaire de son grand-père, Sita tombe sur une photographie déchirée qu'elle reconstitue, et aperçoit son grand-père en uniforme SS. Commence alors pour la jeune femme un périple à travers l'Europe (Autriche, Allemagne, Pologne, Roumanie), mais également une exploration du passé, une reconstitution de son histoire familiale, et des questionnements liés à son identité. Sita fait face à plusieurs difficultés : son grand-père ne peut lui apporter les réponses qu'elle souhaite, lui qui a la mémoire qui flanche ; son père se réfugie dans le mutisme et trouve tout de même une échappatoire dans la musique, mais Sita a beaucoup de ressources en elle, et finira par trouver des réponses. Au début, jeune femme espiègle et touche-à-tout (travaille pour la télévision comme dénicheuse de talent dans une téléréalité, étudie la littérature allemande à l'université), le personnage de Sita s'assombrit au fil de ses découvertes. Le trouble et la colère de Sita grandissent lorsqu'elle verra le témoignage de son grand-père dans un enregistrement vidéo, qui n'exprime aucun remords par rapport à son passé de soldat nazi dans un camp de concentration. Il en parle comme s'il s'agissait d'une autre personne ou d'une autre vie. L'apaisement de Sita viendra des poèmes de sa grand-mère, des échanges avec un cousin qui a écrit un livre sur sa famille, et de la musique de son père. Le film les Vivants met donc face à face trois générations : celle du grand-père qui considère le passé comme une parenthèse certes douloureuse mais pas déterminante de ce qu'il est ; celle du père qui se mure dans le silence et veut tirer un trait sur le passé, ce qui accentue les non-dits et l'incommunication ; et la génération des petits-enfants qui ne demande que la vérité, et rien que la vérité, non pas pour juger les erreurs de leurs aïeuls, mais juste pour comprendre et se construire. Si la proposition du film est qu'à la question "qui suis-je ?" l'écho dit "tu es le fruit du passé", les premières images qui nous installent lentement dans l'atmosphère, parfois pesante, du film, nous montre un monde moderne et une jeune génération qui ne connaît pas très bien son passé ou qui se projette davantage dans l'avenir, son véritable propos nous affirme qu'il est nécessaire de témoigner, de dire et de transmettre le passé, son passé, non pas comme un héritage, mais comme une expérience. Ce qui évitera de reproduire les mêmes erreurs et de créer un lien solide entre les générations.
S. K.
Nom
Adresse email


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.