Une nouvelle édition des textes du regretté dramaturge Abdelkader Alloula (1939-1994) verra bientôt le jour, a-t-on appris jeudi dernier à Oran lors d'une journée commémorative de la 21e année de l'assassinat de l'illustre figure du 4e art algérien. Cette initiative a pour objectif de "mieux faire connaître l'œuvre et le parcours de Alloula", a précisé la veuve du dramaturge, Raja Alloula, au cours de l'hommage tenu au théâtre régional Abdelkader-Alloula (TRO). Le corpus textuel en voie d'édition sera publié en format de poche, ce qui favorisera l'accessibilité du contenu à un maximum de lecteurs, a expliqué Mme Alloula, également présidente de la Fondation éponyme basée à Oran. La première édition de l'œuvre complète de l'auteur de la célèbre trilogie Legoual (Les dires), Lejouad (Les généreux) et Lithem (Le voile), remonte à 2010 à l'initiative des ayants droit, avec le soutien du ministère de la Culture. La retranscription du legs de Alloula a pris forme dans trois volumineux tomes de plus de 400 pages chacun, comprenant aussi des illustrations photo, des entretiens et autres commentaires en annexes. Une exposition de photos et documents, une projection de film documentaire et une nouvelle pièce théâtrale intitulée Hajret Essabr étaient au programme de la journée commémorative animée au TRO en présence d'un public nombreux. Adaptée par Mourad Senouci du roman de l'Afghan Atiq Brahimi, Hajret Essabr (pierre de patience) est mise en scène par l'artiste française Guillemette Grobon qui a, à son actif, plusieurs rôles à l'écran et nombre de collaborations bénévoles en Algérie pour la formation des jeunes comédiens. L'œuvre a pour trame de fond les confessions d'une femme au chevet de son mari agonisant, rôle campé par la comédienne algérienne Adila Bendimerad, récompensée à l'échelle internationale pour ses prestations au théâtre comme au cinéma, dont son rôle dans le film Le Repenti de Merzak Allouache. La présentation de la nouvelle pièce au TRO donne le ton à une tournée nationale qui mènera la troupe artistique successivement à Chlef (21 mars), à Tizi Ouzou (27 et 28 mars) et à l'Institut supérieur des métiers des arts du spectacle de Bordj El-Kiffan (Ismas, Alger, 31 mars). Une participation hors concours est aussi prévue le 5 avril prochain à Sidi Bel-Abbès, dans le cadre du Festival régional du théâtre professionnel. APS
