Une présentation d'expert décrira le contrat de l'Association commerciale de grains et d'aliments de bétail (Gafta), qui est souvent utilisé pour l'achat de céréales par les entreprises algériennes. Dans le cadre de la coopération dans le domaine de l'agriculture entre les Etats-Unis et l'Algérie, la section des affaires agricoles de l'ambassade des Etats-Unis et le département de l'Agriculture américain organisent un atelier de trois jours au profit des négociants algériens de céréales, à l'hôtel Sheraton d'Alger, du 1er au 3 septembre 2015. Deux experts du département de l'Agriculture américain expliqueront les normes américaines de qualité pour le classement du blé, du maïs et du soja. En outre, une présentation d'expert décrira le contrat de l'Association commerciale de grains et d'aliments de bétail (Gafta), qui est souvent utilisé pour l'achat de céréales par les entreprises algériennes. L'objectif de l'atelier est d'expliquer les normes appliquées pour garantir que des produits de haute qualité soient placés sur le marché algérien. Cet été, indique un communiqué de l'ambassade des Etats-Unis d'Amérique, dix professionnels algériens du secteur de l'agriculture ont été sélectionnés pour participer à deux programmes aux Etats-Unis dans le cadre de la bourse Cochran : le premier est une formation sur la vulgarisation agricole "Agricultural Extension Training", assurée par l'université du Minnesota, et le deuxième, un programme sur la nutrition et la gestion des bovins laitiers dans le Wisconsin et au Texas. "La formation Agricultural Extension System, assurée par l'université du Minnesota, se déroule du 22 août au 5 septembre", précise le communiqué. Le but de l'Agricultural Extension System — un réseau d'enseignement national entre les gouvernements et les universités publiques — est de diffuser l'information issue de la recherche sur des sujets aussi variés que la nutrition, l'agriculture, l'horticulture, l'élevage, la petite entreprise et les finances personnelles. Au cours de leur voyage à travers l'Etat du Minnesota, les participants ont appris davantage sur les contributions des secteurs publics et privés à la recherche. Un deuxième groupe d'Algériens du secteur de l'agriculture prendra part à un programme sur la nutrition et la gestion des bovins laitiers à Madison, dans le Wisconsin et à Dallas, au Texas, et ce, du 28 septembre au 12 octobre 2015. "Au cours de leur voyage aux Etats-Unis, les participants pourront observer comment les producteurs laitiers américains utilisent la technologie pour réduire les coûts, augmenter la production et améliorer l'efficacité sur les fermes laitières", souligne l'ambassade des Etats-Unis d'Amérique en Algérie. La formation mettra également l'accent sur l'importance de la génétique et de l'élevage sélectif, et inclura des informations sur les avantages de l'utilisation de la génétique américaine pour les bovins laitiers. Les participants pourront aussi observer l'ensemble de la chaîne de valeur de la production de lait à partir de la ferme jusqu'au marché. Ce programme de formation offre un aperçu en profondeur du système laitier américain et permettra de soutenir le développement de l'industrie laitière en Algérie, tout en créant des possibilités d'accroissement des échanges en aliment de bétail et dans le domaine de la génétique des vaches laitières. "L'ambassade des Etats-Unis à Alger travaille avec différentes parties prenantes algériennes dans le domaine agricole afin de soutenir le développement des systèmes agricoles en Algérie, et permettre de répondre à ses besoins alimentaires et en fibres et pour renforcer et améliorer les relations commerciales agricoles avec les Etats-Unis", souligne le communiqué.
