Dépénalisation de certaines infractions, réduction des amendes et sanctions standardisées    Takdjout salut les importants acquis socio-économiques    Des coopératives pour la mécanisation de l'agriculture    De la maîtrise des ressources à l'émergence économique    Réunion d'urgence de l'OCI ce jeudi    Les Douanes confirment l'arrêt de la collecte des taxes annulées par la Cour suprême    De nouveaux pourparlers entre les Etats-Unis et l'Iran    Tournoi international de Strandja : Les pugilistes algériens fixés sur leurs adversaires    Un week-end de haute intensité entre suspense, ambition et lutte pour le sommet    Championnats d'Afrique d'escrime : l'Algérie termine avec 10 médailles    Deux blessés dans un dérapage et renversement d'un véhicule près de Achaacha    Saisie de 1.469 comprimés de psychotropes, sept arrestations dans deux opérations distinctes    Une bande de cambrioleurs neutralisée à Aïn Nouissy    Un individu arrêté et 10.200 pièces de monnaie antiques récupérées    El Mahroussa célébrée à travers l'art de l'ornement et du bois    Le président de la République salue la teneur du projet    L'ANIRA insiste sur le respect des lois en vigueur régissant ces actions    Décès de l'ancien ministre du Tourisme et de l'Artisanat, le moudjahid Hadj Abdelwahab Bakli    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"La démolition répondait à l'impératif d'une utilité publique"
Affaire du centre commercial d'El-Biar
Publié dans Liberté le 04 - 10 - 2015

La destruction des 27 kiosques construits hors de l'enceinte du centre commercial d'El-Biar et à même le trottoir obéit à l'urgence de l'exécution de travaux de l'extension du boulevard du 11-Décembre-1960.
La démolition opérée le 13 mai dernier d'un lot de 27 échoppes attenantes au centre commercial d'El-Biar continue d'alimenter les discussions dans les chaumières et d'éveiller la controverse dans les cafés. C'est le cas de Guendouz Mohamed-Messaoud et Bourroucha Slimane qui se sont présentés à notre rédaction, pour révéler à l'opinion publique ce qu'ils qualifient d'un acte arbitraire.
À la lecture d'une pile de documents administratifs dont nous détenons des copies, le premier est locataire depuis 1985 de l'assiette de terrain pour une durée de 99 ans auprès du bailleur qu'était l'APC d'El-Biar et sur laquelle il avait érigé les murs du kiosque n°1 sous l'intitulé d'un fast-food le Mondial dont il est propriétaire, conformément au dossier n°17/85/59/35/EB du 6 juin 1985 portant permis de construction n°76/EB. Tandis que le second, en l'occurrence Bourroucha Slimane, a contracté en 2002 auprès du défunt propriétaire la cession du kiosque 3 suivant acte dressé par-devant notaire enregistré sous le n°0984.1610.51346.1027 pour la construction d'un service restauration rapide, le Big Mac. "La transaction immobilière s'est conclue avec l'accord de principe de l'APC d'El-Biar", a déclaré notre interlocuteur. Et depuis, tout allait pour le mieux pour ces citoyens qui prospéraient ainsi, à l'ombre du verdoyant lieu-dit "Le retour de la chasse", l'actuelle RN 36, jusqu'à l'angoissante semaine qui précéda la journée fatidique du 13 mai. "Un agent de l'APC d'El-Biar s'était présenté pour nous intimer d'une façon verbale la consigne d'évacuer nos locaux, au motif qu'ils allaient être rasés afin de permettre l'élargissement du boulevard du 11-Décembre-1960. Or une telle démarche nécessitait a priori une mise en demeure étayée d'une décision de justice. Ce qui n'était pas le cas, puisqu'à la lecture du plan de situation en notre possession, nos locaux étaient érigés hors de la limite admise de l'enceinte du centre commercial de Ben Aknoun, soit sur un espace vert qui est un bien de la municipalité d'El-Biar, en vertu de l'arrêté de transfert régissant les réserves communales suivant l'ordonnance n°74-26 du 20 février 1974. À ce titre, et selon la révélation d'un agent de la DTP, nos biens ne figuraient pas dans le tracé de l'extension du boulevard du 11-Décembre-1960. Seulement, rien n'y fit, car au jour J il y a eu la démolition de nos biens en présence du P/APC, de son secrétaire général par intérim et du wali délégué à la circonscription administrative de Bouzaréah", a conclu M. Guendouz, très au fait du dossier, puisqu'il occupait le poste de directeur de l'urbanisme à l'APC d'El-Biar.
Voulant en savoir plus, nous avons été reçu par Labdellaoui Mohamed, P/APC d'El-Biar, au siège de mairie. D'emblée, le maire a tenu à réitérer sa déclaration qu'il nous a accordée en marge de l'opération de démolition : "La destruction de ces deux échoppes parmi le lot illicite de 27 kiosques construits hors de l'enceinte du centre commercial d'El-Biar et à même le trottoir obéit à l'urgence de l'exécution de travaux de doublement de la voie, réputée pour ses goulots d'étranglement, notamment aux heures de pointe. D'ailleurs, la démolition était prévisible et devait d'être suivie d'effet un jour ou l'autre, eu égard au statut du boulevard du 11-Décembre-1960, où logent les institutions de la chancellerie. À ce titre, le sieur Guendouz a été indemnisé d'un local sis à la rue Chaïb-Ahmed (ex-Tanger). S'agissant du cas de Bourroucha Slimane, ce dernier ne peut prétendre à une quelconque indemnisation, au motif qu'il a contracté achat auprès d'un tiers qui ne pouvait pas se prévaloir de la qualité d'un propriétaire-vendeur, du fait qu'il n'était en réalité qu'un locataire. Certes, et quand bien même il y aurait eu l'aval de l'APC d'El-Biar, toutefois l'accord de principe était conditionné par la satisfaction pleine et entière de l'ensemble de la procédure de vente par l'intéressé." Donc et partant de ce constat, "il n'y a eu ni dol ni acte arbitraire, puisque la démolition répondait à l'impératif d'une utilité publique qui ne saurait être endigué par l'obsolescence de documents administratifs et par un quelconque référé en justice".
Tout bien considéré, l'argument de l'utilité publique ne doit pas occulter l'investissement consenti par ces citoyens, ni écarter l'angle de l'humanisme qui doit être pris en compte dans le traitement d'une affaire à l'aspect socialement cruel.
L. N.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.