Energies renouvelables: le nouveau directeur exécutif du RCREEE, l'Algérien Zoheir Hamedi installé    Judo/Championnats d'Afrique: l'Algérie décroche la médaille d'argent par équipes mixtes    CIJ: la Palestine affirme que l'entité sioniste utilise l'aide humanitaire comme arme de guerre    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 52.314 martyrs et 117.792 blessés    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: 2e médaille d'or pour Kaylia Nemour au Caire    Ouverture des travaux de la 4e rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias    Santé: rencontre de coordination pour évaluer la performance du secteur    Deuxième session du Baccalauréat des arts: lancement des épreuves pratiques    Le MAE palestinien appelle à des sanctions internationales contre les colons sionistes    CHAN 2025/Algérie-Gambie: première séance légère pour les Verts    Colloque scientifique à Alger sur le manuscrit d'Avicenne "Le canon de la médecine"    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    « Le stress, un facteur de développement d'un certain nombre de troubles mentaux »    Exploiter les ressources du continent pour concrétiser l'intégration économique    Les renégats du Hirak de la discorde    Quand les abus menacent la paix mondiale    Plus de 116.000 tonnes d'aide en attente    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Mise au point des actions entreprises    Le FC Barcelone arrache la Coupe du Roi face au Real Madrid    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Glissement de terrain à Oran: relogement de 182 familles sinistrées à Misserghine    "Les bases arrières de la révolution algérienne ", thème d'un colloque international à Souk Ahras    Rekhroukh s'enquiert du chantier de réhabilitation d'un tronçon de la RN-52 reliant Adrar et In-Salah    Boughali souligne la nécessité de sensibiliser les jeunes générations aux droits des peuples    Glissement de terrain à Oran : le président de la République présente ses condoléances à la famille des victimes    Meziane appelle les médias arabes à œuvrer pour davantage de rapprochement interarabe    PME: la Finalep prévoit en 2025 des cessions de ses participations via la Bourse    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Un programme sportif suspendu    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"Le livre, un vecteur de l'éducation"
3e édition du "Printemps du livre" à Taourirt Amokrane (Tizi Ouzou)
Publié dans Liberté le 05 - 06 - 2016

Initiée par l'Emev, cette édition s'est déroulée les 3 et 4 juin à Taourirt Amokrane, à Tizi Ouzou. À travers ce rendez-vous littéraire, les organisateurs avaient pour objectif de "promouvoir le livre dans toutes les langues" et de sensibiliser à "la nécessité d'utiliser les langues maternelles comme vecteur de l'éducation".
L'Emev (Entreprise d'organisation des manifestations culturelles, économiques et scientifiques de la wilaya de Tizi Ouzou) a choisi, cette année, Taourirt Amokrane, l'un des plus gros villages de Kabylie, relevant de la commune de Larbâa Nath Irathen, pour organiser la 3e édition du "Printemps du livre" (Tafsut n'wedlis). Placée sous le thème "Le livre, un vecteur de l'éducation", cette grande fête du livre s'est déroulée les 3 et 4 juin.
"Cette 3e édition s'est démarquée quelque peu des précédentes en s'articulant autour de la thématique des langues maternelles et surtout de la nécessité de les utiliser comme vecteur de l'éducation. Selon l'Unesco, l'utilisation de la langue maternelle est un facteur important d'intégration dans l'enseignement et un gage pour une éducation de qualité", a indiqué Amirouche Malek, responsable de l'Emev. Et de préciser : "Cette nouvelle édition avait pour objectif de promouvoir le livre dans toutes les langues, sans exclusion, mais l'accent a été mis sur le livre en tamazight, puisqu'il véhicule une langue maternelle majoritaire dans la région." À travers les communications qui ont été présentées tout au long de ces deux jours, "nous avons tenté d'examiner certains aspects corollaires à cette thématique des langues maternelles. Cette rencontre se voulait aussi comme un tremplin pour les nouvelles plumes, soit une opportunité qui leur assurera une meilleure notoriété et la possibilité d'une première esquisse avec le monde de l'édition", a expliqué Amirouche Malek.
Pour notre interlocuteur, "la littérature est la meilleure des panacées, la nôtre se doit être audible et visible. Il est donc impératif que les langues parlées et écrites en Algérie soient en parfaite interaction afin de consolider et d'enrichir, par leurs spécificités linguistiques, la littérature algérienne dans toutes ses composantes. Nous devons faire en sorte que notre identité plurielle soit une force qui nous unit".
Pour conclure, le responsable de l'Emev a informé qu'"il est impératif d'agir si nous ne voulons pas voir le lecteur algérien se tourner uniquement vers des écritures importées qui ne véhiculent pas notre réalité ainsi que les valeurs de notre identité nationale. Notre identité plurielle doit se refléter dans les écrits littéraires".
Il est à signaler que ce "3e Printemps du livre" de Taourirt Amokrane a été marqué par de nombreuses communications, des ventes dédicaces et des animations musicales assurées par les chanteurs Hocine Ouahioune, Rabah Ouferhat, Malek Kezoui, Brahim At Ghovri et Takfarinas Ferhat.
K. Tighilt


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.