Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55.297 martyrs    Le chef de l'AIEA appelle l'entité sioniste à la plus grande retenue après ses attaques contre l'Iran    ANP: saisie de 85 kg de cocaïne à Adrar    Plus de 850 000 candidats entament dimanche les épreuves du baccalauréat    Foot/Tournoi amical (U17) /Algérie-Tunisie : la sélection algérienne poursuit sa préparation à Blida    Décès de l'ancien photographe de l'APS Mahrez Amrouche : le ministre de la Communication présente ses condoléances    L'Algérie préside la Commission de l'application des normes internationales du travail lors de la 113 session de la Conférence internationale du Travail    2.000 enfants issus d'Adrar et de Tamanrasset bénéficieront de séjours dans des villes côtières    Attaques sionistes contre l'Iran: une violation du droit international et de la Charte de l'ONU    Une équipe technique de la Sonelgaz en Syrie depuis avant-hier jeudi    Rima Hassane libérée !    La dépouille d'un jeune mort par noyade retrouvée    Lundi 30 juin 2025, dernier délai pour soumettre les candidatures    L'Algérien Mohamed Meridja réélu à l'exécutif    Comment la diplomatie peut-elle être une solution à l'immigration clandestine ?    La saison 2024/2025 sélectionne son champion    L'Ensemble ''Senâa'' de musique andalouse rend hommage à Mohamed Khaznadji    Des maisons de jeunes mobilisées pour accueillir les candidats durant la période d'examen    Décès de l'ancien photographe de l'APS Mahrez Amrouche    Le président de la République accorde un intérêt particulier aux radios locales et à leur développement    Plus d'un demi-million de cartes "Chifa" actualisées au niveau des officines conventionnées avec les organismes de sécurité sociale    Lancement lundi prochain de projets de recherche algériens retenus dans le cadre de l'initiative des alliances arabes pour la recherche scientifique et l'innovation    Soirée artistique à Alger en hommage à l'artiste martyr Ali Maachi    Début de la campagne moisson-battage dans les wilayas du nord, indicateurs annonciateurs d'une récolte abondante    Les performances de la troupe "Arokass" de Djanet, parmi les principales attractions de l'Exposition universelle d'Osaka    Fédération algérienne des sports aquatiques : ouverture des candidatures pour les postes techniques    Mme Hamlaoui reçoit le DG de l'Office national de lutte contre la drogue et la toxicomanie    Voile/Equipe nationale (Laser) : huit athlètes en stage de préparation à Alger Plage    La victoire était à la portée des Fennecs !    Les dockers du port de Marseille refusent de les embarquer !    L'AFC veut investir en Algérie    Mascara rend un hommage vibrant au martyr Ali Maâchi    L'Algérie est en mesure de relever toute sorte de défis !    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    Une nouvelle ère de rigueur pour l'investissement    Une série d'accords signés entre l'Algérie et le Rwanda    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"Le livre, un vecteur de l'éducation"
3e édition du "Printemps du livre" à Taourirt Amokrane (Tizi Ouzou)
Publié dans Liberté le 05 - 06 - 2016

Initiée par l'Emev, cette édition s'est déroulée les 3 et 4 juin à Taourirt Amokrane, à Tizi Ouzou. À travers ce rendez-vous littéraire, les organisateurs avaient pour objectif de "promouvoir le livre dans toutes les langues" et de sensibiliser à "la nécessité d'utiliser les langues maternelles comme vecteur de l'éducation".
L'Emev (Entreprise d'organisation des manifestations culturelles, économiques et scientifiques de la wilaya de Tizi Ouzou) a choisi, cette année, Taourirt Amokrane, l'un des plus gros villages de Kabylie, relevant de la commune de Larbâa Nath Irathen, pour organiser la 3e édition du "Printemps du livre" (Tafsut n'wedlis). Placée sous le thème "Le livre, un vecteur de l'éducation", cette grande fête du livre s'est déroulée les 3 et 4 juin.
"Cette 3e édition s'est démarquée quelque peu des précédentes en s'articulant autour de la thématique des langues maternelles et surtout de la nécessité de les utiliser comme vecteur de l'éducation. Selon l'Unesco, l'utilisation de la langue maternelle est un facteur important d'intégration dans l'enseignement et un gage pour une éducation de qualité", a indiqué Amirouche Malek, responsable de l'Emev. Et de préciser : "Cette nouvelle édition avait pour objectif de promouvoir le livre dans toutes les langues, sans exclusion, mais l'accent a été mis sur le livre en tamazight, puisqu'il véhicule une langue maternelle majoritaire dans la région." À travers les communications qui ont été présentées tout au long de ces deux jours, "nous avons tenté d'examiner certains aspects corollaires à cette thématique des langues maternelles. Cette rencontre se voulait aussi comme un tremplin pour les nouvelles plumes, soit une opportunité qui leur assurera une meilleure notoriété et la possibilité d'une première esquisse avec le monde de l'édition", a expliqué Amirouche Malek.
Pour notre interlocuteur, "la littérature est la meilleure des panacées, la nôtre se doit être audible et visible. Il est donc impératif que les langues parlées et écrites en Algérie soient en parfaite interaction afin de consolider et d'enrichir, par leurs spécificités linguistiques, la littérature algérienne dans toutes ses composantes. Nous devons faire en sorte que notre identité plurielle soit une force qui nous unit".
Pour conclure, le responsable de l'Emev a informé qu'"il est impératif d'agir si nous ne voulons pas voir le lecteur algérien se tourner uniquement vers des écritures importées qui ne véhiculent pas notre réalité ainsi que les valeurs de notre identité nationale. Notre identité plurielle doit se refléter dans les écrits littéraires".
Il est à signaler que ce "3e Printemps du livre" de Taourirt Amokrane a été marqué par de nombreuses communications, des ventes dédicaces et des animations musicales assurées par les chanteurs Hocine Ouahioune, Rabah Ouferhat, Malek Kezoui, Brahim At Ghovri et Takfarinas Ferhat.
K. Tighilt


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.