L'Algérie accueillera l'année prochaine la 42e session du Conseil des ministres arabes de la Justice    Réunion technique pour renforcer les échanges commerciaux    Des indicateurs économiques positifs et les projets de numérisation renforceront le processus de réformes    L'Algérie alignera huit athlètes au Koweït    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Bertrand Delanoë : “Nous travaillerons ensemble”
Tramway d'Alger, jardin d'essais, urbanisme
Publié dans Liberté le 26 - 04 - 2005

Le maire de Paris est en visite officielle de deux jours à Alger, dans le cadre de la coopération entre les deux villes. Outre le tramway et le Jardin d'essais d'El-Hamma, d'autres projets sont programmés.
Dans la salle des conférences de la wilaya d'Alger pleine comme un œuf, les retardataires avaient du mal à trouver une place. Annoncée depuis quelques jours, la visite de Bertrand Delanoë a retenu toute l'attention des autorités de la capitale du pays, sachant qu'elle intervient dans un cadre officiel de coopération où le maire de Paris est porteur d'un message assez éloquent sur la volonté des pouvoirs publics français à relancer ce dossier empreint d'une certaine tiédeur. Le discours de bienvenue du wali d'Alger, Addou Mohamed-Kébir, s'est voulu, pour sa part, un message clair sur les attentes d'Alger quant à la concrétisation d'un certain nombre d'actions dont l'expérience et l'assistance françaises sont très souhaitées.
Le wali citera une panoplie de chantiers lancés ou en voie de l'être (transports, plan de circulation, urbanisme, PDAU, Samu, voirie, stations d'épuration, etc.) en rappelant le savoir-faire des Français dans ces domaines. C'était assez clair pour le maire de Paris qui entamera sa conférence en déclarant ressentir beaucoup d'émotion en visitant Alger. “C'est nécessaire que nos deux villes se parlent. Il est même impensable que nous n'arrivons pas au XXIe siècle à développer un langage commun concernant notre avenir. C'est pourquoi je suis ici”, dira-t-il en rappelant que cette opération faisait partie de son programme dès son installation comme premier magistrat de Paris.
Cette visite vient donc confirmer la volonté exprimée lors de la signature en janvier 2003 d'un accord d'amitié et de coopération à l'Hôtel de ville de Paris entre Bertrand Delanoë et l'ancien wali d'Alger, Abdelmalek Nourani et ce, dans le cadre de l'Année de l'Algérie en France. Répondant au wali d'Alger, il fera savoir que “les propositions du premier responsable de la wilaya étaient pertinentes et qu'il faille aujourd'hui travailler ensemble”.
Bertrand Delanoë précisera que sa visite s'inscrit essentiellement dans le cadre d'une coopération concernant deux projets : le tramway d'Alger et la réhabilitation du Jardin d'essais d'El-Hamma. Le savoir-faire français est très attendu pour ces deux actions qui, il faut le rappeler, s'inscrivent dans une série de projets visant à donner à la capitale le statut qui lui convient dans le Bassin méditerranéen. Pour l'un et l'autre projet, le maire de Paris explique qu'une équipe de spécialistes français est sur place. “Nous nous aiderons, mais nous profiterons aussi de votre expérience”, souligne-t-il. Abordant le sujet de la propreté, il dira que la ville est propre appelant par la même occasion la population à la préserver par des actes de civilité. Il exprime aux citoyens d'Alger un message de fraternité au nom de tous les Parisiens dont beaucoup sont d'origine algérienne. “Nous avons de belles choses à faire ensemble. Je n'ai pas qualité de parler au nom de la France. Je m'exprime en tant que citoyen français. Je suis Maghrébin et je le revendique. C'est au Maghreb que j'ai appris que nous devons tous nous entraider, abstraction faite des religions même si personnellement je ne suis pas croyant”. Il insistera sur la nécessité des deux peuples, des deux pays, la France et l'Algérie à bâtir ensemble leur avenir du fait d'avoir la chance d'être l'un en face de l'autre.
Il rappellera dans ce cadre qu'il a eu le privilège d'inaugurer en sa qualité de maire de Paris, une plaque sur le pont Saint-Michel à la mémoire des Algériens victimes de la répression sanglante lors des manifestations du 17 octobre 1961. “On a jeté des Algériens à la Seine”, martèlera-t-il. Dans le même contexte, il dira également qu'une place porte désormais le nom de Maurice-Audin, un Français torturé et mort pour la cause algérienne. Il ne manquera pas l'occasion d'exprimer son opinion contre la colonisation française qu'il qualifiera de négative quand bien même elle a contribué à la construction des écoles et des hôpitaux. “Si nos deux armées se sont infligé des souffrances, on ne peut continuer à vivre dans cette optique car, aujourd'hui, ce qui nous rend heureux c'est d'être égaux et indépendants. J'ai confiance en l'avenir de la jeunesse algérienne et française. Donnons donc de l'efficacité à la coopération entre Alger et Paris. Nous voulons être debout ensemble, c'est l'avenir qui le souhaite”, conclut-il.
Delanoë s'est dit très impressionné par le projet du tramway que lui a présenté une responsable de la wilaya. Parallèlement, le wali d'Alger a exprimé son souhait de profiter de l'expérience de la ville de Paris en matière d'éclairage public “Alger est une ville lugubre”, dira-t-il. Dans l'après-midi, le maire de Paris devait effectuer en compagnie des autorités locales, une visite à La Casbah dont il confiera qu'elle bénéficiera à son tour d'une assistance dans le cadre de sa réhabilitation.
A. F.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.