Le président de la République préside, aux côtés de son homologue somalien, la cérémonie de signature d'accords entre les deux pays    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    LG optimise l'expérience TV connectée avec WebOS    Développer les compétences des talents algériens en intelligence artificielle    «Volonté de l'Etat de soutenir l'investissement productif»    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    Un mort et 16 autres blessés dans un accident de la circulation à Oued Djemaâ    76 plate-formes numériques accessibles aux étudiants    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Bayer Leverkusen : L'Algérien Maza signe un doublé contre Heidenheim    Un choc terni par la controverse arbitrale, le PAC confirme son réveil    Coupe d'Algérie 2025-2026 : Les 32es de finale fixés aux 4, 5, et 6 décembre    21 ans depuis le décès de Yasser Arafat    Plus de 6,2 millions de visiteurs    «Réhabilitation et rénovation de plus de 600 établissements de jeunes à travers le pays»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une littérature qui se regarde
"El Mizouna" de Tahar Helissi
Publié dans Liberté le 04 - 01 - 2018

Le journaliste, auteur et romancier, Tahar Helissi, vient par une publication, roman initiatique sous un titre bien évocateur pour les habitants de la capitale des Aurès "El Mizouna", mais qui se laisse lire et agréablement par n'importe quel lecteur. Il a su et pu, séduire dès les premières pages de cette histoire, bien située dans le temps et l'espace, pour celui qui sait lire, car l'auteur s'est inspiré en grande partie de faits réels. "Une histoire-roman, qui se laisse lire, mais se regarde aussi comme un film, car très imagée et volontairement", nous dit l'auteur, très amusé, qui en réalité rompt et interrompt des années de disette et de stress littéraire que connaît la capitale des Aurès, par une absence d'auteurs dignes de ce nom, et de titre qui donnent envie de lire, peu importe la langue.
Au centre de cette histoire aux mille est une péripéties, l'ascension, ou mieux la progression sociale la plus rapide qui puisse exister constitue le point d'or de l'œuvre. Cette élévation n'est pas uniquement sociale mais aussi matérielle, financière et politique, ère du temps oblige. Dans une société fragile et fragilisée, de simples brigands et voleurs d'étalages peuvent devenir un véritable fléau avec un réseau d'influence qui pèse et décide. Si des gens sans cursus scolaire ni diplômes universitaire ou autres réussissent à occuper les plus hauts et important postes (clés), pourquoi pas cette frange de la société ? Des interrogations en guise de demi-réponse, sans pour autant légitimer ou blanchir le banditisme ou les malfaiteurs, que l'auteur semble prendre comme indicateurs de la stabilité et l'équilibre de la société et avec subtilité. Cependant il les rend presque sympathiques, voire fréquentable, en leur donnant des prénoms et diminutifs en vogue.
Une littérature qui se veut réaliste, avec le souci de décortiquer au scalpel, une situation, celle d'une frange de la société qui vit à la marge, mais qui a fait son monde, ses codes, sa hiérarchie. Et cherche à les imposer.
El Mizouna, la maisonnette, où s'abrite le gardien de barrière de chemin de fer abandonnée par la force des choses s'est transformée en un fief de malfrats, un lieu qu'il vaut mieux éviter, connu de tous, mais dont il faut taire le nom, par peur ou complaisance. Un alignement de planète qui a lieu quand le pays connaît ses années d'opulence, de démocratie, des diplômes pour tous, au bénéfice des occupants de ce lieu qui a son chef. Ce dernier se dit, pourquoi les autres et pas nous ? L'égalitarisme est venu comme du pain béni, pour enterrer, le mérite, la course au savoir, l'abnégation et consacrer la satisfaction et le despotisme, qui sans le nommé, l'auteur le rend palpable par un jeu de rhétorique très subtile
Ecrit avec un sens de la proximité, le journaliste n'a pas oublié son calepin. Tahar Helissi nous montre tour à tour, des anges et des diables, qui réussissent presque à nous séduire, car ils leur arrivent de faire du bien, et souvent même. Un peu loubards, un peu fils du quartier ­— oulid el houma, disent les Algérois — ils sont humains en dépit de leur apparence, plus victimes que coupables. Leur a-t-on donné une chance, qui se souvient de leur enfance ? D'ailleurs avaient-ils comme le commun des mortels une enfance ? Si c'est le cas, à coup sûr ils ont été violentés, ils ne font que rendre la pareille. Comme dans une distribution de rôles, un casting pour film au cadrage très proche de l'américaine, des visages qui nous sont familiers reviennent sans cesse, nous rappeler l'effet boomerang, un autre facteur ou fil conducteur du roman. Ecrit comme un scénario, avec une grande part de réalité, El Mizouna mérite une mise en scène, aussi bien pour le 7e art que pour les tréteaux.
H. Tayeb
Tahar Helissi, El Mizouna, Editions Charisma, 400 pages. Prix 1200 DA.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.