Dans un livre intitulé La face cachée des Emirats arabes unis, paru ce mois de novembre, l'éditorialiste et chroniqueur français Michel Taube a "traversé le miroir" de la pétromonarchie des Al Nahyane pour révéler la face cachée de ce pays aux prétentions expansionnistes, dans certaines régions du monde, notamment en Algérie. "Les Emirats sont l'un des pays les plus influents en France, en Europe et en Afrique, par exemple en Algérie, aujourd'hui, en pleine révolution", indique le fondateur du site d'information engagée Opinion internationale, qui dissèque "la collusion entre le système Bouteflika et ses résidus avec la dynastie qui règne sur les Emirats et qui cherche à étendre ses tentacules en Algérie, après s'être implantée en Libye".