La rN12 reliant le chef- lieu de Tizi Ouzou à la daïra d'Azazga était fermée à la circulation, hier matin encore, au niveau du village Tirsatine, où a eu lieu, dans la nuit de dimanche à lundi, un incident qui s'est soldé par plusieurs blessés graves et d'autres légèrement touchés et un bar incendié. Selon nos sources, tout avait commencé lorsqu'un client du bar en question a commencé à jeter des bouteilles vides vers les habitations mitoyennes, provoquant ainsi la colère de leurs propriétaires qui n'ont pas tardé à réagir. Une réaction des plus musclées qu'avait organisée un groupe de citoyens du village Tirsatine qui ne tarderont pas à envahir le bar et à détruire tout ce qui s'y trouve avant d'y mettre carrément le feu. Une véritable bataille rangée déclenchée entre ce groupe de citoyens et les personnes qui se trouvaient dans le bar. Des sources policières affirment que même des armes à feu ont été utilisées au cours de cette rixe qui ne s'est terminée qu'au lever du jour. Selon des citoyens de la région, le conflit entre ces citoyens et le propriétaire de ce bar ne date pas d'aujourd'hui, mais de plus de dix ans. “Voir la situation dégénérer aujourd'hui n'étonne personne”, expliqueront-ils tout en précisant “que ce qui a toujours suscité la colère de ces citoyens, c'est surtout le fait qu'il emploie des filles alors qu'il est situé à proximité de leurs habitations”. Les riverains ont toujours exigé sa fermeture, et aujourd'hui ils sont vraisemblablement plus déterminés que jamais à faire aboutir leur exigence. Du côté de la police, on indique que ses services ne peuvent intervenir extra muros. S. LESLOUS
