Tipasa : Le peuple insiste sur la fin total des symboles du système    CHLEF.. «Nous voulons un changement radical !»    Ramadhan.. Les abattoirs d'Alger mobilisés    Fédération des sports mécaniques.. Asma Ben Messaoud désignée DTN    Sport scolaire.. Cinq accords de coopération avec des fédérations sportives    World Cadet Challenge 2019 de Tennis de table.. Azzala et Belache dans l'équipe africaine    Bab El Oued(Alger).. Cinq marchés de proximité seront ouverts    Sidi Bel Abbés.. Légère baisse des accidents de la route    Village ath allaoua.. Hommage à trois martyrs    Libye.. Les combats continuent    Poutine rencontrera le président nord-coréen    Boumerdès.. De nouveaux projets pour relancer l'artisanat    Les Soudanais exigent un pouvoir civil    Gaïd Salah à partir de la 4e région militaire : «Les tentatives de déstabilisation ont échoué et vont échouer»    «La précédente Constituante n'a empêché ni les abus ni l'instabilité constitutionnelle»    L'Afrique du Sud réitère son soutien constant aux peuples sahraoui et palestinien    Trump a donné l'ordre de limoger Robert Mueller    Pour éviter la déstabilisation, pour une sortie rapide de la crise politique en Algérie : sept (07) propositions    1,033 milliard m3 lâchés du barrage de Béni Haroun    Plus de 6.600 qx d'agrumes transformés en conserves    L'arbitre assistant Doulache invité par la commission de discipline    La FAHB sanctionne le CRDM et donne la victoire au CHBB    MARCHE DE L'EMPLOI : Plus de 8000 nouveaux postes créés à Oran    UGTA : Sidi Saïd dément sa démission    Bensalah opte pour la concertation avec la classe politique    Collision entre un camion et un véhicule à fait 5 morts    Campagne de volontariat pour la plantation de l'armoise blanche    SIDI BEL ABBES : 05 blessés dans une collision sur la RN 07    TIARET : 7 ans de prison ferme pour un dealer    MASCARA : 110 motocycles mis en fourrière en 90 jours !    CONSULTATIONS POLITIQUES : La Présidence organisera une rencontre consultative lundi    Papicha de Mounir Meddour en lice    Souidani Boudjemaâ, toujours un modèle pour les jeunes    Cœur de lumière    L'AUTRE FACE SI MERVEILLEUSE DU ‘'HIRAK'' : Mostaganem s'offre une superbe ‘'toilette''    Constantine : L'autre visage du mouvement populaire    Les élus de Béjaïa répondent au porte-parole du gouvernement : «C'est vous qui êtes illégitimes»    Le Coupe arabe des clubs change de nom    Ligue 1 : Fin du championnat le 26 mai prochain    Un sit-in de soutien au procureur général de la cour de Ghardaïa    On pourrait dire presque spontanément que le prix Nobel de la paix revient de droit au peuple algérien    Handi-basket : Les trois premières journées reprogrammées    Khenchela : les artistes pour un vrai changement    Avril 1980, catalyseur des luttes pacifiques    Pour une authentique «République» «algérienne» «démocratique» et «populaire»    La catastrophe de Notre-Dame de Paris    Forum Russie-Monde arabe: La sécurité et la stabilité en tête des priorités    Pourquoi le KGB n'a pas pu empêcher l'effondrement de l'URSS    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.





Une voix qui émerveille
Le nouvel album de Massa Bouchafa
Publié dans Liberté le 06 - 09 - 2005

La nouvelle cassette intitulée “Mu xalxal” qui veut dire en berbère “celle (la femme) qui porte le bracelet”, comporte huit chansons de joie et de fête – toutes si bien faites, si bien arrangées, par M. Bouchafa Mhand, manager de Massa. La chanteuse des fêtes revient pour donner de nouvelles couleurs à sa musique et enchanter ses fans.
Plaisant, cool, insolent, le nouvel album de Massa Bouchafa est arrivé, sans se presser… L'album, en tout cas, arrive au bon moment, coïncidant avec le début de l'été, synonyme de joie, de fêtes et de mariages.
La nouvelle cassette intitulée Mu xalxal qui veut dire en berbère “celle (la femme) qui porte le bracelet”, comporte huit chansons de joie et de fêtes – toutes si bien faites, si bien arrangées, par M. Bouchafa Mhand, manager de Massa.
Cheveux courts ondulés, bouche fruitée, corps de liane, Massa Bouchafa, si elle ne s'appelle pas “Paradis”, elle y ressemble quelque peu. Cette créature de rêve ne se contente pas seulement de chanter. Avec son mari, elle forme le couple le plus branché de l'avant-garde “house” de la chanson et de la musique kabyles. Massa Bouchafa a à son actif plusieurs albums ainsi que des enregistrements radiophoniques et télévisuels. À travers ses produits, on perçoit la subtilité de la femme et de ses passions. Elle est d'une finesse diabolique. Tout cela, elle le fait avec une vivacité de langue qui crée un rare plaisir d'intelligence. Elle chante là où il faudrait s'abandonner, n'être qu'un esprit, que chair avec la chair. Grâce à sa merveilleuse voix et ses danses qui accompagnent ses chansons, elle n'a pas forcé son destin pour se faire adopter. Lors de sa tournée estivale qui l'a menée à travers toute la Kabylie (Tizi Ouzou, Béjaïa, Bouira, Boumerdès, etc.) où elle a animé plusieurs fêtes de mariages, Massa Bouchafa survole tout son répertoire connu de tous les mélomanes. À Bouzeguène, le public, qui l'apprécie beaucoup, a exigé d'elle l'interprétation des nouvelles chansons. Elle a répondu à leur souhait. Et voilà Mu xalxal, Lbabur, Tislit (la mariée), Tarwiht-iw (mon âme), Agujil (l'orphelin), etc., huit chansons en non-stop.
L'itinéraire de Massa Bouchafa est assez éloquent. Ses débuts qui remontent à 1989, lors de l'émission de télévision “Alhan oua chabab” ont été une révélation pour le jury comme pour le public. Elle obtiendra, on s'en souvient, le deuxième prix du 8e festival de la chanson folklorique organisé par le Comité des fêtes de la ville d'Alger. L'émission “Thimlilit netmedit” de la Chaîne II la propulsera davantage dans le monde de la chanson kabyle.
À un moment crucial où les revendications berbères prennent les devants de la scène, elle s'est fait connaître et s'imposa par son inoubliable chanson Dda L'Mulud, en hommage à Mouloud Mammeri. Massa Bouchafa, rappelons-le, a enregistré son premier album en 1990 aux éditions El Hillal.
Massa Bouchafa, Mu xalxal, un album produit par Zerda et distribué par Igawawen. Disponible dans tous les cassettothèques.
C. Nath Oukaci


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.