En réponse à l'analyse de l'ex-ministre Ammar Tou sur les bienfaits du déficit budgétaire en Algérie    Des dizaines de colons prennent d'assaut Al-Aqsa    Quand le discours sur le séparatisme musulman sert à occulter la massive ghettoïsation juive    80 organisations internationales appellent à une interdiction commerciale complète des colonies israéliennes    CAN de hand U17 féminin : L'Algérie entame la compétition par une victoire devant le Burkina Faso    Nemour, une championne algérienne en Or    la sélection nationale en stage de préparation à Tikjda    Séisme de 3,2 degrés dans la wilaya de Médéa    Arrestation de deux dealers    Deux voitures volées, récupérées, deux arrestations à Jdiouia    Les ruines rappellent les atrocités du colonialisme français    Djamel Allam, un artiste aux multiples talents    Elaboration d'une feuille de route fondée sur le soutien aux initiatives des associations dédiées aux personnes à besoins spécifiques    Sommet de Doha : un front uni contre l'agression sioniste et sa menace pour la paix et la sécurité    Près de 1.000 imams participent à Alger aux examens de promotion au rang d'imam enseignant    Le Premier ministre préside une réunion interministérielle en prévision de la nouvelle rentrée scolaire    Foot /Union Arabe (UAFA): le Président de la FAF Walid Sadi intègre le comité exécutif    Ouverture de la session parlementaire : l'APN poursuivra ses missions avec autant de détermination et de persévérance    Kaoutar Krikou prend ses fonctions de ministre de l'Environnement et de la Qualité de la vie    Le président du HCLA reçoit l'ambassadeur de la République de Nicaragua en Algérie    Abdelmalek Tacherift prend ses fonctions de ministre des Moudjahidine et des Ayants-droit    Malika Bendouda prend ses fonctions de ministre de la Culture et des Arts    Ligue 1: MC Alger-MC Oran, un duel de confirmation pour les deux équipes    Conseil de la nation: ouverture de la session parlementaire ordinaire 2025-2026    Clôture des activités du camp de jeunes dédié aux personnes aux besoins spécifiques    Ghaza: le bilan s'alourdit à 64.905 martyrs et 164.926 blessés    Attaf s'entretient à Doha avec le Premier ministre, MAE de l'Etat frère du Qatar    Agression sioniste contre le Qatar: une réunion d'urgence mardi au CDH    La 7e édition du SIFFP prévue en septembre à Alger    Ouverture de la session parlementaire ordinaire 2025-2026    Une rencontre nationale sur la modernisation de l'école algérienne    Le président de la République nomme les membres du nouveau Gouvernement    CAN-2025 U17 féminin à Oran: l'Algérie entame la compétition par une victoire devant le Burkina Faso 26-21    Elaboration d'une feuille de route fondée sur le soutien aux initiatives des associations dédiées aux personnes à besoins spécifiques    Formation de cadres de la Sonelgaz par l'Université Abdelhamid Ibn Badis    Face à la concurrence internationale, évaluer objectivement l'impact de la Foire commerciale intra-africaine (IATF-2025) sur l'économie algérienne    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mehdi Charef primé pour "Rue des pâquerettes"
11e Prix littéraire de la Porte Dorée
Publié dans Liberté le 11 - 07 - 2020

Organisé par le Musée national de l'histoire de l'immigration (Paris), ce prix littéraire tend à récompenser chaque année "une œuvre écrite en français ayant pour thèmes l'exil, l'immigration, les identités plurielles ou l'altérité liée aux réalités migratoires".
Le prix littéraire de la Porte dorée du Musée national de l'histoire de l'immigration (12e arrondissement de Paris) a été décerné cette année à l'auteur et réalisateur Mehdi Charef pour son roman Rue des pâquerettes (2019, éditions Hors d'Atteinte). Ce prix littéraire, qui en est à sa 11e édition, "récompense chaque année une œuvre écrite en français ayant pour thème l'exil, l'immigration, les identités plurielles ou l'altérité liée aux réalités migratoires".
Le jury a été présidé par l'écrivain d'origine turque, Nedim Gürsel, auteur d'une trentaine de romans dont À l'ombre des pyramides (2019). Il a déclaré à propos du livre de Mehdi Charef : "C'est un enfant algérien qui parle de son itinéraire, de son rapport à ses parents dans un espace assez surprenant. Nous sommes à Nanterre, dans les années soixante. Peut-être que les gens, aujourd'hui, ne savent pas qu'il y a eu à cette époque, tout près de Paris, un quartier de bidonville. C'est là que se déroule l'histoire de ce livre. Il y a une écriture transparente, sans emphase, mais qui finit par toucher le lecteur." Pour lui, "l'exil n'est pas seulement un thème littéraire, mais une réalité d'aujourd'hui".
Dans ce bidonville de Nanterre, "le petit Mehdi, ses frères, ses sœurs et sa maman arrivent tout droit de la région de Tlemcen pour retrouver le père de famille, travailleur en France depuis plusieurs années et installé dans un baraquement de fortune, au sein d'un environnement quasi uniformément algérien". Mehdi a 10 ans, "il observe et commente ce qui l'entoure avec acuité, intelligence, parfois même avec humour". Dans Rue des pâquerettes, le réalisateur du film Le thé au harem d'Archimed "décrit le froid, la boue, l'humiliation du bidonville et le racisme ordinaire d'une France où les ratonnades étaient banales, mais aussi l'instituteur qui leur apprend à aimer la vie autant que Victor Hugo ou la douceur d'une voisine.
Rue des Pâquerettes revient sur les raisons profondes pour lesquelles la France vit, aujourd'hui encore, l'immigration comme un problème". Né à Maghnia en Algérie en 1952, romancier, scénariste et réalisateur, Mehdi Charef est arrivé en France en 1962. Il a connu les bidonvilles, les cités de transit et l'usine avant de publier quatre romans dont deux aux éditions Paris : Mercure de France À bras le cœur ( 2006), Le Harki de Mériem (1989, réédition Agone, 2016)... Mehdi Charef a, en outre, réalisé onze films, parmi lesquels Le Thé au harem d'Archimède (1984) et Cartouches gauloises (2007). Il est à rappeler que le prix 2019 a été décerné à Omar Benlâala pour son livre Tu n'habiteras jamais Paris (éditions Flammarion). Le prix 2018 à Mohamed Mbougar Sarr pour Silence du chœur (éditions Présence africaine).


De Paris : Ali Bedrici


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.