Interférences étrangères et déstabilisation de la région sahélienne    Les propositions du PT devant la Commission spécialisée    Les meilleurs sportifs algériens de l'année 2025 honorés    Inauguration de la gare ferroviaire de Gara Djebilet    Le taux de remplissage du barrage de Oued Chleff atteint les 100%    Réunion d'évaluation de l'approvisionnement du marché en médicaments    Démystification des idéologues tiers-mondistes et campistes    Les frappes aériennes continuent    L'occupant interdit aux journalistes étrangers d'entrer à Ghaza    Dinamo Zagreb : Bennacer retrouve la compétition mais se blesse de nouveau    La sortie vérité de Zinnbauer, entre lucidité et cri d'alarme    Arbitres d'élite A : Séminaire à Oran    Pluies orageuses et chutes de neiges à travers le pays    Quatre motos volées récupérées et arrestations de cinq individus    Poursuite du programme de nettoyage du territoire    Une mission égypto-chinoise découvre un lac sacré    Aide financière à l'écriture de scénario de films    Colloque sur l'héritage civilisationnel de Mouloud Kacem Naït Belkacem    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le capitaine Richard, le bureau arabe et les dévoués à la France
PARUTON DE "VIREE DANS ORLEANSVILLE D'AUTREFOIS", DE MOHAMED TIAB
Publié dans Liberté le 06 - 11 - 2021

Intitulé "Virée dans Orléansville d'autrefois", l'ouvrage de Mohamed Tiab, édité chez les éditions Kaoukab Al Ouloum à Alger, retrace les différentes étapes de la vie quotidienne dans la ville d'Orléansville (Chlef aujourd'hui) durant l'époque coloniale en 1895.
Répartie en plusieurs chapitres et actes, l'histoire qu'a voulu nous raconter l'auteur, qui a déjà à son actif de nombreux autres ouvrages consacrés à la révolution algérienne vécue dans presque dans toutes les régions du pays en général et en particulier dans la région du Chélif, est plus qu'intéressante pour les lecteurs assoiffés de connaître les circonstances et les faits réels qui se sont déroulés dans leurs propres villes et villages, précisément en 1895.
Virée dans Orléansville d'autrefois raconte Orléansville, alors une ville typiquement européenne où nos coreligionnaires ne pouvaient en aucun cas s'adapter aux coutumes, ni encore aux modes d'une vie quotidienne qui ne sont pas les leurs, puisque imposés par le colonisateur dans tous les domaines comme partout à travers le pays.
En lisant cet ouvrage réparti en chapitres et actes, le lecteur fera effectivement une virée dans Orléansville d'antan et parcourra ses artères, ce qui lui permet de découvrir l'amertume que vivaient péniblement à tous les niveaux les Algériens, alors sous domination coloniale.
Dans cet ouvrage, l'auteur nous parle aussi avec détails et au moyen de quelques photos, copies de documents administratifs et cartes géographiques de la région de l'époque du fameux bureau arabe et de ses différentes missions sous l'égide du tristement célèbre capitaine Charles-Louis-Florentin Richard.
Cet officier français, qui parlait parfaitement l'arabe, rompu à l'expérience dans le domaine militaire et également auteur de plusieurs ouvrages sur la région dont un sur l'insurrection du Dahra et l'histoire de Boumaaza, un renard (l'officier français) qui s'est infiltré comme un pou dans la société algérienne, comme le décrit l'auteur, n'est autre que celui qui a voulu humilier les Arabes algériens dans une de ses citations qu'il avait alors publiée dans l'un de ses ouvrages et dont voici un extrait : "Il nous faut d'abord mettre ce peuple sous nos pieds, pour qu'il sente bien notre poids, mais diminuer ensuite peu à peu la pression et lui permettre enfin, après des siècles, de se dresser à notre hauteur (...)", croyant ainsi que la France allait rester éternellement en Algérie.
Quant au rôle que jouait ce fameux bureau arabe sous l'égide de ce renard entouré de quelques dévoués à la France, à savoir un chaouch (garde) et un caïd entre autres, et auquel l'auteur a réservé un large espace dans son livre, il était considéré comme important pour les responsables coloniaux car c'était une véritable source d'informations mais surtout de renseignements compte tenu des affaires arabes qu'il traitait.
À noter enfin que l'ouvrage en question a également suscité, en fin de semaine, à la librairie Mohamed-Khiati de Chlef, un large débat critique et littéraire de la part de plusieurs hommes de lettres et de culture, en présence de l'auteur Mohamed Tiab, lors d'une vente-dédicace à laquelle ont assisté de nombreux étudiants universitaires.

AHMED CHENAOUI


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.