Le spectacle Deffir n targit (au-delà du rêve), mis en scène par le jeune Massinissa Hadbi et produit par l'association culturelle Ibturen de Larbâa Nath Irathen, a remporté le prix de la 3e édition du concours de la meilleure production théâtrale en tamazight pour l'année 2021, organisé par le Théâtre régional Kateb-Yacine de Tizi Ouzou (TRTO). Lors de la cérémonie de remise du prix, avant-hier soir au TRTO, le jury a commencé par désigner trois spectacles, sur les neuf en lice nominés à ce titre, à savoir Tadarwicht, Nig Idurar et Deffir n targit, avant d'annoncer le résultat final de la compétition en décernant le titre de la meilleure production à l'association Ibturen. "Je suis très content", lâchera Massinissa Hadbi, tout ému par cette consécration, à la remise du trophée. "Deffir n targit est l'histoire de deux personnes, un homme et une femme, qui ne se connaissent pas mais qui se sont rencontrées par hasard. Après une discussion, ils réalisent qu'elles ont fait le même rêve sans même se connaître", a ensuite expliqué Massinissa Hadbi à propos de son spectacle. "De là, ils ont décidé d'enquêter pour voir comment ce rêve est arrivé. C'est un spectacle qui parle, en fait, de la nature humaine et de l'humain en général", a-t-il étalé. Pour ce qui est de la mise en scène, notre interlocuteur a affirmé qu'il a voulu faire quelque chose d'expérimental. "On a abordé la scène en suivant le texte sans concept scénique à part. Sur scène, on avait un jardin et un appartement puis un lieu qu'on ne connaît pas. Un lieu où se trouve une personne qui décrit les rêves", a-t-il illustré. "On a essayé de faire un mélange de toutes les écoles du théâtre qui existent, mais avec un justificatif logique pour en sortir un style, une recherche de mise en scène, propre à ce spectacle", a-t-il ajouté. Tout en rappelant que cette cérémonie devait se dérouler bien avant, mais repoussée à cause de la pandémie, la directrice de la culture de wilaya, Mme Nabila Goumeziane, a affirmé que la remise de ce prix coïncide avec une date symbolique qui est la commémoration du 33e anniversaire de la disparition de Mouloud Mammeri. "Ce chercheur a consacré sa vie pour l'anthropologie et la langue amazighe mais aussi pour la dramaturgie algérienne. Primer des jeunes dans le 4e art, et en langue amazighe, est l'hommage qui vient à point nommé", a-t-elle estimé. De son côté, le directeur du théâtre régional de Tizi Ouzou, Farid Mahiout, a parlé d'un concours qui encourage les jeunes créateurs dans le 4e art. "Il n'était pas facile pour le jury de trancher, mais il fallait le faire", a-t-il relevé. "Nous avons aussi voulu à travers ce concours encourager les associations pour produire des pièces théâtrales. C'est aussi une façon de créer un climat d'échange et de compétition entre associations", a-t-il poursuivi, avant de saluer la troupe Ibturen, vainqueur de ce concours.
