La délégation de la Protection civile, qui était en visite officielle en Chine sous la conduite du colonel El-Habiri, est rentrée au pays, après des échanges d'expérience entre les institutions de la Protection civile nationale et l'administration centrale des séismes de Pékin. Au cours de ce voyage, la délégation algérienne a eu à visiter les centres de recherche de surveillance en sismologie existant au niveau de la province (XIAS et Shan XI) et l'observatoire de Qui-Yang. La délégation algérienne, qui bénéficie d'un accueil fraternel et chaleureux, a été successivement reçue par les hautes autorités de l'administration des séismes de Pékin (dont le vice-ministre) et les cinq directeurs généraux des deux départements. Au cours de son périple, la délégation a pu constater le niveau très élevé atteint par le développement de la Chine dans le domaine de la recherche et de l'observation des phénomènes sismiques. Enfin, la visite de la délégation algérienne a été ponctuée par une visite des sites historiques reflétant la grandeur séculaire et la splendeur éternelle de l'Empire du Milieu. R. N.
