Le président de la République reçoit l'ambassadeur de la Confédération suisse    OPEP+: l'Algérie et sept autres pays décident une augmentation de la production de 547.000 b/j dès septembre    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 60.839 martyrs et 149.588 blessés    Le président de la République reçoit l'ambassadeur de la République arabe d'Egypte en Algérie    Journée nationale de l'ANP: un lien sacré avec le peuple et une doctrine défensive ancrée    Palestine: plus de 3000 colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Boumerdès: coup d'envoi de la 13e édition de l'Université d'été des cadres du Front Polisario    Jeux Africains scolaires/8e journée: les athlètes algériens de quatre disciplines à Annaba pour d'autres sacres    Agression sioniste à Ghaza: les Parlements arabe et latino-américain appellent à une action internationale    Le bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Les entreprises sont invités à intégrer une politique de protection des données personnelles sur leurs sites web    L'Europe piégée et ensevelie    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    Une première place en or pour l'Algérie    Une ville clochardisée    3.761 interventions à travers le territoire national    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha honore les Cadets de la nation lauréats du Baccalauréat et du BEM    L'élégance d'un artiste inoubliable    La célèbre statue féminine de Sétif au statut toujours contesté    Le ministère de la Culture organise un atelier international de formation sur le patrimoine mondial en collaboration avec l'AWHF    Commerce: intensification des opérations de contrôle des produits alimentaires à travers le pays    Jeux scolaires Africains: coup d'envoi à Sétif de la compétition de taekwondo avec la participation de 12 pays    L'Algérie brille lors de la Compétition internationale de mathématiques pour les étudiants universitaires en Bulgarie    Tipasa: cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    Ministère de l'Education nationale: le dépôt des dossiers d'authentification des documents scolaires se fera désormais à l'annexe du ministère à Kouba    Boughali félicite la sélection nationale de basket pour son sacre au Championnat arabe des nations    L'Algérie bat le Bahreïn (70-69) et remporte le trophée    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Après la France, le Royaume-Uni reconnaîtra l'Etat de Palestine    Seize porteurs de projets innovants dans les industries culturelles et créatives retenus    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    Le héros national, le Brigadier de Police Mellouk Faouzi s'en est allé    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La saturation
MARCHE DE LEGUMES D'EL AFFROUN
Publié dans Liberté le 05 - 01 - 2006

Depuis onze ans, plusieurs commerçants du marché sont dans une situation de détresse. Leur commerce a périclité depuis l'invasion anarchique de marchands de légumes qui ont progressivement occupé le moindre espace de libre, jusqu'à obstruer l'accès de leurs magasins (mercerie, cordonnerie…) et en dissimuler la façade.
En désespoir de cause, certains ont fermé boutique. Ceux qui demeurent là se trouvent dans une situation très critique, tel ce mercier qui a acheté son local il y a 25 ans et qui avoue, aujourd'hui, être ruiné. Sa clientèle, essentiellement féminine, contrainte de se frayer un chemin parmi les cageots dans un milieu strictement masculin, a déserté ce magasin pourtant bien achalandé. Dans le désarroi, ce dernier, père de famille, a dû porter l'affaire en justice. Cela fait 7 ans qu'il se bat sans résultat. Il a dû constituer trois avocats et faire appel à un expert qui lui a coûté la somme de 25 000 DA. Au centre-ville, des merceries ont ouvert récemment. Elles sont plus accessibles aux femmes qui les préfèrent aux recoins obscurs menant à la boutique du marché. La solution serait de désengorger le marché qui ne peut plus contenir l'ensemble (plus de 300) des marchands.
Ce qui ne semble pas possible pour le moment. L'ancien marché aux bestiaux devrait offrir prochainement 70 locaux commerciaux, chiffre qui correspond au nombre de marchands de légumes, de vêtements, de chaussures, d'étoffes et autres. Ce qui devrait permettre de libérer ces espaces devenus piétons par la force des choses, véritables goulots d'étranglement, notamment aux abords de la mosquée El Atiq.
“Nous nous chargerons, dans un deuxième temps, d'organiser l'intérieur du marché en attendant de trouver une solution pour tous”, nous a assurés le président d'APC, Noureddine Ammar. Ce qui n'est pas pour résoudre le problème des magasins dont les propriétaires sont en situation régulière depuis toujours et qui ont fait les frais d'un contexte anarchique.
Il reste que l'emplacement du marché (au cœur de la ville) convient à la plupart des habitants. Déplacer les marchands de fruits et légumes à un bout ou à un autre de la ville ne serait pas du goût de tous. L'éclatement du marché, où l'activité commerciale est centralisée, pourrait engendrer bien des mécontents.
C'est le cas de la poste qui a été transférée à l'entrée de la ville, un calvaire pour les personnes âgées surtout, qui habitent à la sortie d'El-Affroun. L'idéal serait, comme l'ont suggéré des citoyens, de construire un marché couvert derrière l'église, à quelques dizaines de mètres de l'actuel souk. Encore faudrait-il pouvoir déloger les habitants qui occupent, sur ce site, d'anciens logements préfabriqués d'enseignants, devenus aujourd'hui un bidonville, et les reloger pour libérer ce terrain.
Il semble que l'on ne soit pas près de trouver la bonne solution. Celle qui conviendrait à tous. En attendant, le marasme s'accentue.
F. S.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.