Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    « La République du Zimbabwe est un partenaire fiable pour l'Algérie »    Les habitants d'Aït Bouzid, commune de Tala Hamza, sollicitent l'intervention du président de la République    Le ministre de l'Industrie inspecte la 2e ligne de production de la cimenterie de Timegtène    Installation du nouveau directeur des impôts    Des colons continuent de clôturer des milliers de dunams de terre    6 000 amputations dans l'enclave    Sahara occidental : Le Président sahraoui participe aux célébrations du 50e anniversaire de l'indépendance de l'Angola    Sélection algérienne : Tougaï forfait face au Zimbabwe et à l'Arabie Saoudite    Y a-t-il un dysfonctionnements profonds ou fragilité du corps arbitral ?    Le CMDA.World accueillera la championne du Monde et Olympique, l'Algérienne Kaylia Nemour    Un cinquantenaire découvert pendu à Ouled Yaiche    Association El Amel des diabétiques de Relizane Prévenir le diabète mieux que le guérir    Arrestation d'un individu ayant diffusé une vidéo portant atteinte à l'image des services de sécurité    L'Algérie, partenaire clé dans les efforts internationaux de lutte    La valeur travail n'est pas une norme transhistorique mais inhérente au capitalisme    Un livre de 1658 est rendu au Brésil    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les Parisiens sous le charme des Aurès
Algérie : Art et engagement
Publié dans Liberté le 12 - 03 - 2006

Tout un mois est réservé aux Aurès : culture, identité, histoire et, bien sûr, contacts avec les enfants de cette hautaine et authentique région d'Algérie : les Aurès.
Après la semaine culturelle amazighe qui s'est déroulée en 2004 à Marseille avec le franc succès qu'on lui connaît grâce notamment à l'association Massinissa, le collectif chaoui “Imedghassen” semble prendre le relais à Paris, pour installer une véritable tradition et, du même coup, donner de la voix à une région en tête du hit parade en matière d'enclavement.
L'association La MaiZon “Paris 17” qui a bien voulu ouvrir ses portes “aux sens propre et figuré” à cette manifestation, ne le regrette point, bien au contraire se félicite et, du coup, mérite remerciements et reconnaissances. L'engouement connu et constaté, dès le premier jour pour cette manifestation, fait dire aux organisateurs que le désir de renouer, parler, discuter, même de très loin, des Aurès, était omniprésent. Il fallait juste, ouvrir une porte, une lucarne, pour que des Algériens de tous bords affluent, comme pour un pèlerinage sacré. Emilie ne connaît des Aurès, pays natal de ses parents, que des bribes d'histoire, et pourtant ! Elle avoue avoir l'impression d'avoir toujours vécu dans ce pays des Chaouis que lui raconte son père. Une photographie de Menaâ, une petite fille de T'kout, les gorges de Ghouffi, l'élégant chanteur de Merouana, Massinissa, une invitation au voyage, par les photographies de R. Hamatou, une musique de fond au timbre unique de l'enfant prodige des Aurès : Amirouche. T'kukt Nedjahi, la fille de la diva Dihya, ne cache pas un sentiment de fierté d'appartenir à cette culture et s'empresse d'ameuter son quartier pour qu'enfin l'on vienne voir l'Aurès, loin du cliché de la danse du ventre, du couscous-merguez, tatouages, tapis, musique, roman, architecture. L'empreinte plurimillénaire est là, les Parisiens sont sous le charme. Le programme riche et varié, en plus de l'exposition de photographies, se prolonge de deux semaines, suite à la demande d'un large public qui, après le vernissage, sublimé par la voix du chanteur Amirouche, demande, exige une soirée chanson, qui sera certainement l'occasion pour qu'enfin, la chanson chaouie soit dite en langue maternelle, et pas vidée — comme c'était le cas — par de prétendus chanteurs et chanteuses chaouis qui, des années durant, n'ont fait que prendre le rythme, le tympo, la mélodie auressienne, sans prononcer un traître mot en chaoui. “Raconte-moi les Aurès” a fait mouche, une modeste exposition de photographies, qui a pris la dimension d'une manifestation sans grands moyens, sauf peut-être vouloir être, refuser la tutelle ; les différents sites sur la toile du web, tant bien que mal, ont donné un prolongement à cette culture. Le temps est à la présence et à la conquête.
Et pour mieux marquer la date, une cimaise haute en couleur, où les artistes peintres des Aurès ont donné libre cours à leurs talents, déjà bien confirmés. Le trait du peintre Zekara, l'universalisme de Abdesllem, la créativité d'Adel Abdesmmad…, au bonheur des visiteurs, ont perdu les traces des enfants terribles des Aurès.
Un débat aura lieu, le 15 mars, sur la liberté d'expression. Madame Benchicou sera l'invitée d'honneur.
De Paris, R. HAMATOU


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.